Pokyny redakce

Pokyny pro autory

Podávání příspěvků

• Časopis VTEI přijímá pouze příspěvky, které odpovídají zaměření časopisu.
• Publikovat ve VTEI lze příspěvky v českém, slovenském a anglickém jazyce. Vzhledem k dvojjazyčnému charakteru časopisu se příspěvky odevzdané v češtině a slovenštině překládají do angličtiny a anglické příspěvky do češtiny, aby byl zachován kompletní charakter obou jazykových mutací. Publikovat příspěvky v jiném než ve výše uvedených jazycích je možné pouze výjimečně, a to po dohodě s redakcí.
• Rukopisy příspěvků se podávají elektronicky prostřednictvím e-mailu: info@vtei.cz nebo josef.nistler@vuv.cz
• Příspěvky je možné redakci zasílat v průběhu celého roku. Zařazení do konkrétního čísla VTEI je podmíněno dodržením termínu redakční uzávěrky (viz Tabulka), úspěšným průběhem recenzního řízení a kapacitou daného čísla.

Termíny redakčních uzávěrek pro rok 2026

Uvedené termíny platí pro rok 2026. Termíny redakčních uzávěrek pro následující roky jsou stanovovány průběžně podle aktuálního edičního harmonogramu časopisu.

Rubrika Přijato do tisku

• Odborné příspěvky, které úspěšně prošly recenzním řízením, i informativní články jsou v rámci co nejrychlejšího zpřístupnění vědeckých poznatků zveřejněny ještě před konečnou redakční a grafickou úpravou na webu VTEI v rubrice Přijato do tisku. Články jsou zařazovány do české nebo anglické části této sekce v závislosti na jazyce, ve němž je autoři odeslali.

Závazná pravidla týkající se formální úpravy příspěvků:

• Redakce preferuje rukopisy v textovém editoru WORD, velikost písma 12 b., jednoduché řádkování.
• Vítány jsou prezentace výsledků ve formě přehledných tabulek či grafů, obrázků apod. (o formátu tabulek viz oddíl Formát matematické sazby, obrázků, grafů, map a tabulek).
• Doporučený rozsah odborného článku je 5–7 tiskových stran včetně příloh (t. j. 10–20 normostran o 1 800 znacích včetně mezer). K článku je možno připojit doplňkové přílohy, které jsou zveřejněny pouze on-line na webu časopisu www.vtei.cz.
• Stránky rukopisu musí být číslovány (včetně literatury, tabulek, obrázků, textů k obrázkům či strukturních vzorců).
• V textu lze používat obvyklým způsobem zvýraznění textu, horní a dolní index, kurzívu atd., ostatní text se neformátuje ani se nedefinují styly. Grafická úprava je záležitostí vlastní sazby.

Struktura odborných a přehledových článků:

• název příspěvku v češtině/slovenštině*,
• název příspěvku v angličtině,
• nezkrácené jméno a příjmení autora/autorů, včetně titulatury,
• název a poštovní adresa pracoviště autora/autorů v plném znění i jeho/jejich e-mailové adresy,
• identifikace autora/autorů pomocí ORCID,
• abstrakt v češtině/slovenštině* i angličtině (minimálně 1 500 znaků včetně mezer),
• klíčová slova v češtině/slovenštině* a angličtině,
• text členěný na oddíly – Úvod, Materiál a metoda/Metodika, Výsledky, Diskuse, Závěr,
• poděkování,
• seznam literatury citované v textu,
• přílohy (například obrázky, grafy, tabulky, mapy) s popisky v češtině/slovenštině* a angličtině.

*Neplatí pro odborné příspěvky v angličtině, u nichž bude český překlad zajištěn redakcí.

Struktura informativních článků (rozsah by neměl přesáhnout 3–4 normostrany):

• název příspěvku,
• nezkrácené jméno a příjmení autora či autorů, včetně titulatury,
• název a poštovní adresa pracoviště autora/autorů v plném znění i jeho/jejich e-mailové adresy,
• blíže nespecifikovaná struktura textu podle charakteru tématu,
• nepovinné – Poděkování, Literatura, Přílohy (preferovány jsou ilustrační obrázky s popisky).

 Datové články:

Datový článek je samostatný typ odborného příspěvku, jehož hlavním cílem je popsat vznik, obsah, strukturu, kvalitu, způsob zpracování a možnosti využití datové sady, která má odbornou, výzkumnou nebo aplikační hodnotu a může být dále využívána odbornou veřejností.

Datový článek neslouží primárně k rozsáhlé interpretaci výsledků výzkumu, formulaci nových vědeckých závěrů ani k přehledovému zpracování tématu. Jeho hlavním účelem je umožnit srozumitelné, transparentní a opakovaně využitelné zpřístupnění dat.

Datový článek by měl obsahovat zejména:

• stručné vymezení účelu a významu datové sady,
• popis původu dat a způsobu jejich získání,
• informaci o metodice sběru, zpracování a kontroly kvality dat,
• popis struktury a formátu datové sady,
• informaci o omezeních dat a podmínkách jejich využití,
• odkaz na důvěryhodné datové úložiště, v němž je datová sada uložena.

Autoři mohou datové sady zpřístupnit prostřednictvím datového článku; současně jsou povinni je uložit do důvěryhodného datového úložiště, které v souladu s principy FAIR (Findable, Accessible, Interoperable and Re-usable) zajišťuje jejich dohledatelnost, přístupnost, interoperabilitu a opětovné využití.

Za vhodná datová úložiště jsou považována zejména taková, která umožňují dlouhodobou dostupnost dat, jednoznačnou identifikaci datové sady a její citování, například prostřednictvím perzistentního identifikátoru.

Datové články nemohou zahrnovat:

• přehledové nebo souhrnné texty bez vazby na konkrétní datovou sadu,
• doplňující soubory k přehledovým nebo jiným článkům, pokud nejsou samostatně koncipovány jako publikovatelná datová sada,
• data, u nichž není dostatečně popsán jejich původ, struktura, metodika vzniku nebo způsob použití,
• datové soubory, které nelze z právních, etických nebo technických důvodů zpřístupnit alespoň v rozsahu odpovídajícím charakteru publikace.

V recenzním řízení datového článku se posuzuje zejména:

• relevance a odborný přínos datové sady,
• dostatečnost popisu dat a metodiky jejich vzniku,
• kvalita, srozumitelnost a struktura datového článku,
• míra zpřístupnění a využitelnosti datové sady,
• soulad s formálními a etickými požadavky časopisu.

Recenzní posudek datového článku obsahuje zejména vyjádření k aktuálnosti a přínosu datové sady, kvalitě jejího popisu, věcné správnosti textu, míře využitelnosti dat a závěrečné doporučení k publikaci.

Formát matematické sazby, obrázků, grafů, map a tabulek

• V rámci matematické sazby je nutné pečlivě umístit indexy, exponenty a modifikující značky, zřetelně vyznačit rozdíl mezi velkými a malými písmeny, normálním písmem a kurzívou, správně a zřetelně napsat písmena jiných abeced a rozlišit nejednoznačné symboly – písmeno l od číslice 1 a písmeno O od nuly 0. Fyzikální jednotky uvádět ve tvaru např. m.s^-1, v tabulkách a grafech dávat do hranatých závorek.
• Obrázky musí být opatřeny názvem v češtině/slovenštině i v angličtině a legendou, která je činí srozumitelnými bez nutnosti hledat nezbytné informace v textu; v textu na ně musí být odvolávka ve formě odkazu (obr. 1). Obrázky (fotografie, schémata tabulek apod.) se mohou vkládat do textu, ale pouze jako informace o jejich přibližném umístění. Originální obrázek je nutné zaslat jako samostatný soubor k textu. Obrázky musí být předány v samostatných souborech ve standardních grafických formátech, např. JPG, TIF, EPS či PDF a v kvalitě vhodné pro tisk (nejméně 300 dpi).
• Grafy a údaje z grafů se zasílají v Excelu jako samostatný soubor k textu, do textu článku se vkládají pouze pro informaci. Grafy musí být opatřeny názvem (v češtině/slovenštině i v angličtině). Grafická schémata (např. mapy ČR) je nutné dodat ve vektorovém formátu (AI, EPS, CDR, PDF). Při větším počtu grafů je třeba pokud možno dodržet jednotný rozměr a vzhled (stejnou výšku a sílu popisu, sílu čar, kót apod.). Grafy jsou výraznou částí layout a grafické studio počítá s jejich úpravou tak, aby byly přínosnou a vyhledávanou součástí článku.
• Mapy musí být dostatečně kontrastní a přehledné. Je třeba dodržovat základní kartografická pravidla, tj. uvést měřítko a dodržet orientaci k severu (v případě změněné orientace musí být doplněna severka). Je-li mapa detailní, musí být, minimálně při prvním uvedení detailní mapy, doplněna poloha detailu či výřezu na území ČR.
• Tabulky musí být odevzdány v Excelu, nikoliv formou obrázku. Musí být opatřeny výstižným názvem v češtině/slovenštině i v angličtině a v textu na ně musí být odvolávka ve formě odkazu ( 1). Kromě nadpisu může mít tabulka vysvětlivky týkající se souboru či jen jednotlivých parametrů, resp. hodnot. Ty se uvádějí pod tabulkou a označují se většinou číslem v podobě indexu.

 Odkazy na literaturu a další prameny

• Soupis literatury a dalších pramenů musí obsahovat kompletní seznam prací citovaných v příspěvku.
• URL odkazy na reference je třeba uvést všude, kde je to možné. Preferováno je použití URL ve formě doi.org/.
• Citace literatury se řídí normou ČSN ISO 690:2011. V textu uvádějte odvolávky na literaturu formou číselných odkazů, a to v hranatých závorkách – např. [5, 7–9].
• Uživatelé referenčních manažerů citace.com, Zotero, Mendeley, ReadCube a dalších, které využívají jazyk Citation Style Language, mohou využít šablonu stylu připravenou přímo pro časopis VTEI – viz https://www.zotero.org/styles?q=vtei
• Časopis rovněž splňuje standardy I4OC pro otevřené citování prostřednictvím aktivované služby „Cited-by“ organizace Crossref.

Zásady recenzního řízení

Průběh recenzního řízení

Rukopis odborného článku se zasílá elektronicky na e-mailovou adresu info@vtei.cz  nebo josef.nistler@vuv.cz. Zaslaný rukopis je nejprve zkontrolován redakcí z hlediska formálních náležitostí, souladu s pokyny pro autory a tematického zaměření časopisu.

Vykazuje-li rukopis dílčí nedostatky formálního charakteru, vrátí jej redakce autorovi k doplnění nebo úpravě. V případě závažnějších nedostatků může být rukopis postoupen redakční a vědecké radě, která rozhodne o jeho zásadním přepracování nebo odmítnutí. Redakční a vědecká rada si vyhrazuje právo odmítnout rukopis nejen na základě věcných nedostatků, ale i tehdy, pokud neodpovídá zaměření časopisu nebo nevyhovuje pokynům redakce.

Odborné rukopisy přijaté do recenzního řízení jsou následně podrobeny standardnímu posouzení, v jehož rámci je každý rukopis zaslán dvěma nezávislým odborným recenzentům, kteří zpracují samostatné recenzní posudky. V odůvodněných případech může redakce vyžádat také třetí externí posudek.

Recenzenti posuzují zejména:

• originalitu článku,
• přínos článku pro daný obor,
• metodologickou a věcnou správnost,
• strukturu textu, úroveň diskuse a jasnost formulovaných závěrů,
• kvalitu práce s literaturou a dalšími použitými zdroji.

Recenzní posudek obsahuje zejména vyjádření recenzenta k výše uvedeným hodnoticím oblastem, upozornění na případné nedostatky a závěrečné doporučení, zda:

• rukopis přijmout ve stávající podobě,
• rukopis přijmout po zapracování drobných připomínek (opravy drobných metodologických chyb a úpravy textu),
• rukopis vrátit k přepracování a novému posouzení (nutné podstatné revize textu nebo experimentálních metod),
• rukopis k publikaci nedoporučit (článek má závažné nedostatky, jsou potřeba další experimenty, výzkum nebyl proveden správně).

Recenzenty vybírá redakce ve spolupráci s redakční a vědeckou radou s přihlédnutím k odbornému zaměření textu, a to zpravidla z odborníků mimo její okruh. Jejich jména nejsou autorům sdělována.

Anonymizované recenzní posudky zasílá redakce autorovi spolu s vyjádřením, zda a v jakém rozsahu je třeba rukopis upravit nebo doplnit.

Pokud recenzenti požadují podstatné přepracování rukopisu, je upravená verze podrobena opětovnému recenznímu řízení.

Byly-li připomínky pouze formálního nebo dílčího charakteru (drobné připomínky) a recenzenti nepožadují nové posouzení rukopisu, seznámí redakce redakční a vědeckou radu s výsledkem recenzního řízení a vyžádá si její definitivní souhlas s publikováním. O konečném přijetí článku rozhoduje redakce, případně redakční a vědecká rada, na základě recenzních posudků a posouzení zapracování připomínek. Redakční a vědecká rada může rozhodnout i o opakovaném recenzním řízení upraveného rukopisu.

V případě nutnosti, zejména pokud jeden z recenzentů článek nedoporučí k publikování, může si redakce vyžádat ještě třetí externí posudek, který se stává podkladem pro konečné rozhodnutí o dalším postupu.

Rukopisy informativních článků nepodléhají standardnímu recenznímu řízení. Jejich obsah posuzuje redakce nebo členové redakční a vědecké rady podle charakteru textu.

Před samotným publikováním provádí redakce formální, jazykovou a grafickou úpravu příspěvků. Finální verzi článku po redakčních úpravách zasílá korespondenčnímu autorovi ke schválení.

Taxonomie recenzního řízení

Časopis VTEI podporuje iniciativu STM (Mezinárodní asociace vědeckých, technických a lékařských vydavatelů), která uznala potřebu identifikovat a standardizovat definice a terminologii v postupech recenzního řízení s cílem pomoci sladit nomenklaturu, protože stále více vydavatelů používá otevřené modely recenzního řízení. Taxonomie recenzního řízení, kterou používá stále se zvyšující množství vydavatelů, pomůže zprůhlednit proces recenzního řízení článků a časopisů a umožní vědecké komunitě lépe posuzovat a porovnávat postupy recenzního řízení v různých časopisech.

Používaný systém recenzního řízení lze charakterizovat takto:

• Transparentnost identity: jednostranně anonymní recenzní řízení
• Komunikace recenzenta: recenzent komunikuje s editorem
• Zveřejňované informace o recenzi: nezveřejňují se

Open Access, licenční podmínky a publikační poplatky

Časopis VTEI publikuje svůj obsah v režimu Open Access. Publikované články jsou v elektronické podobě zpřístupněny bezplatně.

Zasláním rukopisu do redakce udělují autoři, případně osoba zasílající rukopis do redakce, vydavateli časopisu VTEI nevýhradní licenci k publikaci příspěvku v tištěné i elektronické podobě s licencí (Creative Commons „Uveďte původ – Neužívejte komerčně“ 4.0 Mezinárodní (CC BY-NC 4.0).

Pokud osoba zasílající rukopis není oprávněna tuto licenci poskytnout, musí být spolu s rukopisem zaslána licenční dohoda podepsaná všemi oprávněnými osobami. Pokud samostatná licenční dohoda přiložena není, má vydavatel za to, že osoba zasílající rukopis je oprávněna licenci poskytnout.

Za publikaci ani zpracování článků nejsou autorům účtovány žádné publikační poplatky. Veškeré náklady na vydávání časopisu nese Výzkumný ústav vodohospodářský T. G. Masaryka, v. v. i.