{"id":8725,"date":"2020-10-19T10:03:55","date_gmt":"2020-10-19T09:03:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vtei.cz\/?p=8725"},"modified":"2024-07-17T10:54:50","modified_gmt":"2024-07-17T09:54:50","slug":"interview-with-foreign-researchers-who-decided-to-build-their-careers-in-the-czech-republic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/2020\/10\/interview-with-foreign-researchers-who-decided-to-build-their-careers-in-the-czech-republic\/","title":{"rendered":"Interview with foreign researchers who decided to build their careers in the Czech Republic"},"content":{"rendered":"<h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle fa-3x pull-left\"><\/i> This article is available in Czech only. For translation or more information on this topic, please contact author.<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>U\u017e n\u011bjakou dobu jste v\u00a0\u010cesk\u00e9 republice. Co V\u00e1s motivovalo k\u00a0pr\u00e1ci v\u00a0\u010cesk\u00e9 republice?<\/h4>\n<p><strong>Meli\u0161ov\u00e1<\/strong>: K\u00a0pr\u00e1ci v\u00a0\u010cesk\u00e9 republice m\u011b motivovalo studium, kter\u00e9 jsem absolvovala na \u010cesk\u00e9 zem\u011bd\u011blsk\u00e9 univerzit\u011b v\u00a0Praze, magistersk\u00fd obor krajinn\u00e9 in\u017een\u00fdrstv\u00ed.<\/p>\n<p><strong>Rozman<\/strong>: V\u00a0m\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b \u0161lo sp\u00ed\u0161 o\u00a0n\u00e1hodu. Kdyby mi jako 21let\u00e9mu studentovi geologie v\u00a0Lublani ve Slovinsku n\u011bkdo \u0159ekl, \u017ee se za p\u00e1r let p\u0159est\u011bhuji do \u010ceska, v\u016fbec bych mu to nev\u011b\u0159il. V\u00a0t\u00e9 dob\u011b jsem v\u00a0\u010cesku je\u0161t\u011b v\u00a0\u017eivot\u011b nebyl. Ale proto\u017ee r\u00e1d pozn\u00e1v\u00e1m nov\u00e1 m\u00edsta, vydal jsem se tehdy b\u011bhem letn\u00edch pr\u00e1zdnin pr\u00e1v\u011b do Prahy a\u00a0na \u010cesk\u00fd kras. Tam jsem poznal sympatickou holku, se kterou jsme se pak \u010dast\u011bji nav\u0161t\u011bvovali. A\u00a0nakonec to dopadlo tak, \u017ee jsem v\u00a0Praze dokon\u010dil studium hydrogeologie a na\u0161el zam\u011bstn\u00e1n\u00ed.<\/p>\n<p><strong>Staponites<\/strong>: Poprv\u00e9 jsem do \u010cesk\u00e9 republiky p\u0159ijela jako studentka programu Erasmus z\u00a0N\u011bmecka (Kiel University), kde jsem studovala magistersk\u00fd obor Environment\u00e1ln\u00ed management. Kurzy nab\u00edzen\u00e9 na \u010cZU v\u00a0Praze byly praktick\u00e9 a\u00a0odpov\u00eddaly m\u00fdm z\u00e1jm\u016fm. M\u011bla jsem p\u0159\u00edle\u017eitost roz\u0161\u00ed\u0159it svoji v\u00fdm\u011bnu a\u00a0pokra\u010dovat ve\u00a0st\u00e1\u017ei programu Erasmus na \u010cZU v\u00a0Praze. Pot\u00e9 jsem si pobyt prodlou\u017eila o\u00a0dal\u0161\u00edch \u0161est m\u011bs\u00edc\u016f, abych napsala svoji diplomovou pr\u00e1ci zab\u00fdvaj\u00edc\u00ed se povod\u00edmi na \u0160umav\u011b. Po ukon\u010den\u00ed magistersk\u00e9ho studia jsem se rozhodla z\u016fstat a\u00a0pokra\u010dovat zde v\u00a0doktorsk\u00e9m studiu. Kdy\u017e jsem p\u0159ijela do Prahy, m\u011bla jsem v\u00a0\u00famyslu z\u016fstat po dobu p\u011bti m\u011bs\u00edc\u016f, ale zm\u011bnilo se to na t\u00e9m\u011b\u0159 p\u011bt let, a to d\u00edky skv\u011bl\u00e9mu bydlen\u00ed a pr\u00e1ci, kr\u00e1sn\u00e9 p\u0159\u00edrod\u011b a p\u011bkn\u00fdm turistick\u00fdm stezk\u00e1m, \u00fa\u017easn\u00e9 ve\u0159ejn\u00e9 doprav\u011b a levn\u00e9mu\/lahodn\u00e9mu pivu!<\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.vtei.cz\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Rozhovor-1.jpg\" rel=\"shadowbox[sbpost-8725];player=img;\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"529\" class=\"alignnone size-full wp-image-8721 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.vtei.cz\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Rozhovor-1.jpg\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/www.vtei.cz\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Rozhovor-1.jpg 800w, https:\/\/www.vtei.cz\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Rozhovor-1-300x198.jpg 300w, https:\/\/www.vtei.cz\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Rozhovor-1-768x508.jpg 768w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/529;\" \/><\/a>\n<h6>Zleva: Ing. Eva Meli\u0161ov\u00e1, Ing. Linda Staponites, Mgr. David Rozman<\/h6>\n<h4>Li\u0161\u00ed se studium a\u00a0zam\u011bstn\u00e1n\u00ed v\u00a0oblasti vodn\u00edho hospod\u00e1\u0159stv\u00ed v\u00a0\u010cesk\u00e9 republice n\u011bjak\u00fdm zp\u016fsobem od studia a\u00a0zam\u011bstn\u00e1n\u00ed ve Va\u0161\u00ed zemi?<\/h4>\n<p><strong>Meli\u0161ov\u00e1<\/strong>: Bakal\u00e1\u0159sk\u00fd obor krajinn\u00e9 in\u017een\u00fdrstv\u00ed jsem absolvovala na Slovenskej po\u013enohospod\u00e1rskej\u00a0Univerzite v\u00a0Nitre\u00a0(SPU). Rozd\u00edl mezi oborami krajinn\u00e9ho in\u017een\u00fdrstv\u00ed je nepatrn\u00fd, oba obory zaru\u010duj\u00ed kvalitn\u00ed p\u0159ehled o\u00a0ochran\u011b p\u016fdy, vody, ovzdu\u0161\u00ed, z\u00farod\u0148ov\u00e1n\u00ed p\u016fdn\u00edho fondu a\u00a0hodnocen\u00ed kvality \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed a\u00a0jeho slo\u017eek s\u00a0pomoc\u00ed vyu\u017e\u00edvan\u00ed v\u00fdpo\u010detn\u00ed techniky a\u00a0program\u016f GIS, CAD a\u00a0R.<\/p>\n<p><strong>Rozman<\/strong>: Dle v\u011bt\u0161iny \u010cech\u016f \u017eijeme v\u00a0mal\u00e9m st\u00e1t\u011b. V\u0161e je ale relativn\u00ed a\u00a0ve srovn\u00e1n\u00ed se Slovinskem je \u010cesk\u00e1 republika n\u011bkolikan\u00e1sobn\u011b v\u011bt\u0161\u00ed. S\u00a0t\u00edm souvis\u00ed i\u00a0pom\u011bry ve v\u011bd\u011b, v\u00fdzkumu a\u00a0vodn\u00edm hospod\u00e1\u0159stv\u00ed. Obecn\u011b je ve Slovinsku m\u00e9n\u011b prostoru pro \u00fazce specializovan\u00e1 v\u00fdzkumn\u00e1 pracovi\u0161t\u011b. I\u00a0studijn\u00ed programy jsou nastaven\u00e9 obecn\u011bji. Ke specializaci doch\u00e1z\u00ed sp\u00ed\u0161e v\u00a0m\u011b\u0159\u00edtku jednotliv\u00fdch odd\u011blen\u00ed a\u00a0v\u00fdzkumn\u00fdch t\u00fdm\u016f. V\u00fdzkumn\u00edci z\u00a0oblasti vodn\u00edho hospod\u00e1\u0159stv\u00edm jsou aktivn\u00ed na fakult\u00e1ch, ve st\u00e1tn\u00ed agentu\u0159e pro \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed, na geologick\u00e9m institutu a\u00a0v\u00a0r\u016fzn\u00fdch soukrom\u00fdch podnic\u00edch. Neexistuje tam ale ekvivalent vodohospod\u00e1\u0159sk\u00e9ho v\u00fdzkumn\u00e9ho \u00fastavu, kter\u00fd sdru\u017euje odborn\u00edky z\u00a0r\u016fzn\u00fdch odv\u011btv\u00ed se spole\u010dn\u00fdm p\u0159edm\u011btem v\u00fdzkumu\u00a0\u2013 vodou.<\/p>\n<p><strong>Staponites<\/strong>: Moje profesn\u00ed zku\u0161enosti v\u00a0USA byly jin\u00e9 ne\u017e v\u00a0\u010cesk\u00e9 republice, tak\u017ee nemohu porovn\u00e1vat. V\u00a0USA jsem pracovala jako laboratorn\u00ed technik, co\u017e byla sp\u00ed\u0161e manu\u00e1ln\u00ed pr\u00e1ce, jako nap\u0159\u00edklad sb\u00edr\u00e1n\u00ed a analyzovan\u00ed vzork\u016f vody. Pr\u00e1ce v\u00fdzkumn\u00e9ho pracovn\u00edka nyn\u00ed vy\u017eaduje v\u00edce v\u011bdeck\u00e9ho \u010dten\u00ed a\u00a0psan\u00ed. Se sou\u010dasn\u00fdm p\u0159\u00ed\u0161ern\u00fdm americk\u00fdm prezidentem, kter\u00fd ru\u0161\u00ed ekologick\u00e9 p\u0159edpisy a\u00a0pop\u00edr\u00e1 zm\u011bny klimatu, se zd\u00e1, \u017ee USA jsou s ohledem na \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed v\u00a0\u00fapadku.<\/p>\n<h4>Pro\u010d jste si vybral\/-a\u00a0pr\u00e1ci v\u00fdzkumn\u00e9ho pracovn\u00edka ve V\u00fdzkumn\u00e9m \u00fastavu vodohospod\u00e1\u0159sk\u00e9m T. G. Masaryka?<\/h4>\n<p><strong>Meli\u0161ov\u00e1<\/strong>: Pr\u00e1ce v\u00fdzkumn\u00e9ho pracovn\u00edka je spojena s\u00a0m\u00fdm doktorsk\u00fdm studiem na \u010cZU a\u00a0nab\u00eddnut\u00e9 mo\u017enosti si tuto pr\u00e1ci osvojit ve V\u00daV TGM na odd\u011blen\u00ed hydrologie.<\/p>\n<p><strong>Rozman<\/strong>: Do V\u00daV TGM jsem nastoupil hned po ukon\u010den\u00ed studia hydrogeologie. Byla to pro m\u011b dobr\u00e1 p\u0159\u00edle\u017eitost za\u010dlenit se do zku\u0161en\u00e9ho t\u00fdmu a\u00a0pracovat v\u00a0oboru, kter\u00fd jsem vystudoval. Jedn\u00e1 z\u00a0v\u00fdhod pr\u00e1ce v\u00fdzkumn\u00edka je, \u017ee nejde o\u00a0rutinu, proto\u017ee se t\u00e9mata projekt\u016f neust\u00e1le vyv\u00edj\u00ed.<\/p>\n<p><strong>Staponites<\/strong>: Pr\u00e1ce v\u00fdzkumn\u00e9ho pracovn\u00edka ve V\u00daV TGM byla pro m\u011b jako doktorandku perfektn\u00edm zam\u011bstn\u00e1n\u00edm. Mohu p\u0159\u00edmo aplikovat znalosti ze studia a\u00a0pracovat na t\u00e9matech, kter\u00e1 m\u011b zaj\u00edmaj\u00ed. Pr\u00e1ce jako v\u00fdzkumn\u00fd pracovn\u00edk mi umo\u017e\u0148uje neust\u00e1le se u\u010dit a\u00a0zlep\u0161ovat.<\/p>\n<h4>Jak\u00e1 je Va\u0161e specializace a\u00a0kam byste cht\u011bli sm\u011b\u0159ovat sv\u016fj v\u00fdzkum?<\/h4>\n<p><strong>Meli\u0161ov\u00e1<\/strong>: V\u00a0sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b dokon\u010duji ji\u017e zm\u00edn\u011bn\u00e9 studium, kter\u00e9 se zab\u00fdv\u00e1 hydrologi\u00ed na nepozorovan\u00fdch povod\u00ed a\u00a0metody kalibrace hydrologick\u00fdch model\u016f v\u00a0t\u011bchto povod\u00edch, pro kter\u00e9 se tak\u00e9 vyu\u017e\u00edvaj\u00ed produkty d\u00e1lkov\u00e9ho pr\u016fzkumu Zem\u011b.<\/p>\n<p><strong>Rozman<\/strong>: Jako hydrogeolog se zab\u00fdv\u00e1m v\u00fdzkumem podzemn\u00edch vod. Bav\u00ed m\u011b numerick\u00e9 modelov\u00e1n\u00ed proud\u011bn\u00ed podzemn\u00ed vody. Jde o\u00a0velmi u\u017eite\u010dn\u00fd n\u00e1stroj, se kter\u00fdm m\u016f\u017eeme zpracovat a\u00a0interpretovat dostupn\u00e1 geologick\u00e1 a\u00a0hydrologick\u00e1 data, prov\u00e9st simulaci sou\u010dasn\u00fdch hydrogeologick\u00fdch pom\u011br\u016f a\u00a0d\u00e1le nap\u0159\u00edklad modelov\u011b otestovat dopady r\u016fzn\u00fdch zm\u011bn. Cht\u011bl bych zdokonalit sv\u00e9 znalosti v\u00a0t\u00e9to oblasti a\u00a0z\u00edskat dal\u0161\u00ed zku\u0161enosti s\u00a0modelov\u00e1n\u00edm.<\/p>\n<p><strong>Staponites<\/strong>: Specializuji se na oblast krajinn\u00e9 ekologie a\u00a0analyzuji interakce vyu\u017eit\u00ed p\u016fdy a\u00a0kvality vody. V\u00a0budoucnu pova\u017euji se prosp\u011b\u0161n\u00e9 zahrnout do m\u00e9ho v\u00fdzkumu problematiku dopad\u016f zm\u011bn klimatu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Interview with TGM WRI employees who came from abroad and decided to build their careers in the Czech Republic. The interview brings differences between study and employment abroad and in the Czech Republic in the field of water management.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":8722,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[120,1719,1484],"coauthors":[2416],"class_list":["post-8725","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-from-the-world-of-water-management","tag-interview","tag-researcher","tag-tgm-wri"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8725"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8725\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30600,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8725\/revisions\/30600"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8722"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8725"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=8725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}