{"id":5625,"date":"2018-12-12T16:13:26","date_gmt":"2018-12-12T15:13:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vtei.cz\/?p=5625"},"modified":"2024-07-16T14:41:46","modified_gmt":"2024-07-16T13:41:46","slug":"a-hundred-years-of-the-work-of-the-forestry-kingdom-on-the-upper-elbe-as-a-commemoration-in-the-celebration-of-the-great-anniversary-of-the-establishment-of-independent-czechoslovakia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/2018\/12\/a-hundred-years-of-the-work-of-the-forestry-kingdom-on-the-upper-elbe-as-a-commemoration-in-the-celebration-of-the-great-anniversary-of-the-establishment-of-independent-czechoslovakia\/","title":{"rendered":"A hundred years of the work of the Forestry Kingdom on the Upper Elbe as a commemoration in the celebration of the great anniversary of the establishment of independent Czechoslovakia"},"content":{"rendered":"

<\/i> This article is available in Czech only. For translation or more information on this topic, please contact author.<\/h4>\n

Pro mnoh\u00e9 to je nejkr\u00e1sn\u011bj\u0161\u00ed p\u0159ehrada u\u00a0n\u00e1s, s\u00a0unik\u00e1tn\u00edmi romantick\u00fdmi prvky na korun\u011b. Je vedena v\u00a0seznamu n\u00e1rodn\u00edch kulturn\u00edch pam\u00e1tek \u010cR pod pon\u011bkud zvl\u00e1\u0161tn\u00edm ozna\u010den\u00edm Vodn\u00ed elektr\u00e1rna\u00a0\u2013 p\u0159ehrada Les Kr\u00e1lovstv\u00ed v\u00a0B\u00edl\u00e9 T\u0159eme\u0161n\u00e9, i\u00a0kdy\u017e to z\u0159ejm\u011b nen\u00ed z\u00e1sluhou samotn\u00e9 vodn\u00ed elektr\u00e1rny.<\/p>\n

V\u00a0pr\u016fb\u011bhu let se m\u011bnilo ofici\u00e1ln\u00ed ozna\u010den\u00ed vodn\u00edho d\u00edla; je\u0161t\u011b v\u00a0roce 1975 je uv\u00e1d\u011bno pod n\u00e1zvem VD B\u00edl\u00e1 T\u0159eme\u0161n\u00e1, jindy se psalo VD Nad Dvorem Kr\u00e1lov\u00e9 a\u00a0n\u011bkte\u0159\u00ed patrioti by se r\u00e1di vr\u00e1tili k\u00a0p\u016fvodn\u00edmu (snad) ozna\u010den\u00ed Te\u0161nov.<\/p>\n\"\"<\/a>\n

Pro vodohospod\u00e1\u0159e je cenn\u00e9, \u017ee my\u0161lenka vybudovat toto vodn\u00ed d\u00edlo se zrodila ji\u017e na po\u010d\u00e1tku 20. stolet\u00ed, kdy se u\u00a0n\u00e1s prosazovaly n\u00e1zory na pot\u0159ebu hospoda\u0159it s\u00a0vodou a\u00a0po varovn\u00fdch zku\u0161enostech s\u00a0velk\u00fdmi povodn\u011bmi t\u00e9\u017e chr\u00e1nit se p\u0159ed extr\u00e9mn\u00edmi povod\u0148ov\u00fdmi \u0161kodami.<\/p>\n

Povodn\u011b v\u00a0letech 1890 a\u00a01897 vyvolaly po\u017eadavky na \u00fapravu odtokov\u00fdch pom\u011br\u016f v\u00a0nejv\u00edce posti\u017een\u00fdch povod\u00edch. To z\u0159ejm\u011b p\u0159isp\u011blo k\u00a0p\u0159ijet\u00ed mnohem \u0161\u00ed\u0159eji pojat\u00e9ho \u0159\u00ed\u0161sk\u00e9ho z\u00e1kona (v\u00a0roce 1903), z\u00a0n\u011bho\u017e bez odklad\u016f vze\u0161la i\u00a0operativn\u00ed reakce zemsk\u00e9ho \u00fa\u0159adu\u00a0\u2013 z\u00e1m\u011br na \u00fapravy na Labi pod \u0160pindlerov\u00fdm Ml\u00fdnem a\u017e po Jarom\u011b\u0159, v\u00a0nich\u017e byla zahrnuta t\u00e9\u017e v\u00fdstavba p\u0159ehrad Labsk\u00e1 a\u00a0Les Kr\u00e1lovstv\u00ed (podle dne\u0161n\u00edho ozna\u010den\u00ed)<\/p>\n

V\u00a0p\u0159ehradn\u00edm m\u00edst\u011b u\u00a0B\u00edl\u00e9 T\u0159eme\u0161n\u00e9 se za\u010dalo s\u00a0v\u00fdstavbou v\u00a0roce 1910 a\u00a0a\u017e do vypuknut\u00ed v\u00e1lky (1914) pr\u00e1ce prob\u00edhaly plynule. Pak do\u0161lo k\u00a0z\u00e1sadn\u00edm omezen\u00edm, tak\u017ee se v\u00fdstavba p\u0159ehrady a\u00a0n\u00e1dr\u017ee prot\u00e1hla a\u017e do roku 1919 (na rozd\u00edl od Labsk\u00e9 p\u0159ehrady dokon\u010den\u00e9 v\u00a0roce 1916\u00a0\u2013 snad proto, \u017ee nesla v\u00a0n\u00e1zvu jm\u00e9no c\u00edsa\u0159e p\u00e1na). V\u00a0letech 1920\u20131923 byla vybudov\u00e1na vodn\u00ed elektr\u00e1rna o\u00a0v\u00fdkonu 2,21\u00a0MW, snahy o\u00a0vy\u0161\u0161\u00ed instalovan\u00fd v\u00fdkon a\u00a0\u0161pi\u010dkov\u00fd provoz vyzn\u011bly napr\u00e1zdno\u00a0\u2013 pro obt\u00ed\u017ee spojen\u00e9 s\u00a0realizac\u00ed vyrovn\u00e1vac\u00ed n\u00e1dr\u017ee.<\/p>\n

Z\u00a0dne\u0161n\u00edho pohledu jde i\u00a0tak o\u00a0pozoruhodn\u00e9 lh\u016fty v\u00fdstavby, sv\u00fdmi parametry vodn\u00edho d\u00edlo dos\u00e1hlo n\u011bkter\u00e9 rekordy, nap\u0159.\u00a0\u0161lo o\u00a0dosud nejv\u011bt\u0161\u00ed objem n\u00e1dr\u017ee u\u00a0n\u00e1s (9,159 mil. m3<\/sup>); dnes se s\u00a0ohledem na mno\u017estv\u00ed zachycen\u00fdch materi\u00e1l\u016f v\u00a0n\u00e1dr\u017ei uv\u00e1d\u00ed jen 7,26 mil m3<\/sup>. Vodn\u00ed n\u00e1dr\u017e byla v\u00edce\u00fa\u010delov\u00e1, i\u00a0kdy\u017e dominantn\u00ed byla ochrana p\u0159ed povodn\u011bmi; nebylo zanedb\u00e1no ani nadlep\u0161ov\u00e1n\u00ed minim\u00e1ln\u00edch pr\u016ftok\u016f, zva\u017eovala se rovn\u011b\u017e dod\u00e1vka vody pro z\u00e1vlahy n\u00ed\u017ee pod vodn\u00edm d\u00edlem.<\/p>\n

Dokon\u010den\u00ed v\u00fdstavby VD Les Kr\u00e1lovstv\u00ed spadalo do prvn\u00edch vodohospod\u00e1\u0159sk\u00fdch akc\u00ed nov\u00e9ho st\u00e1tu, kter\u00fd z\u00a0dob Rakouska-Uherska \u201ezd\u011bdil\u201c n\u011bkter\u00e1 vodn\u00ed d\u00edla, z\u00e1rove\u0148 v\u0161ak i\u00a0mnoh\u00e9 probl\u00e9my. Mimo jin\u00e9 bylo nutno odborn\u011b reagovat na v\u00e1le\u010dnou katastrofu p\u0159ehrady na B\u00edl\u00e9 Desn\u00e9, a\u00a0pokud jde o\u00a0Les Kr\u00e1lovstv\u00ed, ji\u017e p\u0159i prvn\u00edm napou\u0161t\u011bn\u00ed n\u00e1dr\u017ee se uk\u00e1zaly mimo\u0159\u00e1dn\u011b velk\u00e9 pr\u016fsaky podlo\u017e\u00edm p\u0159ehrady. V\u00fdchodiska se hledala v\u00a0pou\u017eit\u00ed tehdy m\u00e1lo rozvinut\u00e9 technologie injekt\u00e1\u017ee, jako \u00fa\u010dinn\u00e9 se v\u0161ak uk\u00e1zalo a\u017e vybudov\u00e1n\u00ed levob\u0159e\u017en\u00ed t\u011bsnic\u00ed zdi zasahuj\u00edc\u00ed sm\u011brem do n\u00e1dr\u017ee a\u017e 182\u2008m, na ni\u017e pozd\u011bji nav\u00e1zal dal\u0161\u00ed t\u011bsnic\u00ed prvek, zasahuj\u00edc\u00ed do hloubky lev\u00e9ho svahu. Pot\u0159eba dot\u011bs\u0148ovat podlo\u017e\u00ed se ostatn\u011b uk\u00e1zala v\u00edcekr\u00e1t v\u00a0pr\u016fb\u011bhu let provozu, naposledy v\u00a0letech l996\u20131997.<\/p>\n

P\u0159es tyto v\u00fdznamn\u00e9 provozn\u00ed probl\u00e9my vodn\u00ed d\u00edlo dob\u0159e plnilo po\u017eadovan\u00e9 funkce, hlavn\u011b sni\u017eov\u00e1n\u00ed povod\u0148ov\u00fdch pr\u016ftok\u016f v\u00a0Labi, a\u00a0to v\u010detn\u011b extr\u00e9mn\u00edch povodn\u00ed v\u00a0roce 1997 a\u00a0dal\u0161\u00edch. P\u0159itom spr\u00e1vce vodn\u00edho d\u00edla opakovan\u011b prov\u00e1d\u011bl z\u00e1sahy zejm\u00e9na v\u00a0z\u00e1jmu vy\u0161\u0161\u00ed kapacity a\u00a0operativnosti spodn\u00edch v\u00fdpust\u00ed, s\u00a0c\u00edlem co nejv\u00edce vyu\u017e\u00edt reten\u010dn\u00edho potenci\u00e1lu d\u00edla. Provoz vodn\u00edho d\u00edla z\u0159ejm\u011b vy\u017eadoval kvalifikovanou a\u00a0zejm\u00e9na soustavnou p\u00e9\u010di o\u00a0funk\u010dn\u00ed spolehlivost a\u00a0technick\u00fd stav cel\u00e9ho vodohospod\u00e1\u0159sk\u00e9ho komplexu. Rovn\u011b\u017e vodn\u00ed elektr\u00e1rna prod\u011blala opakovan\u00e9 rekonstrukce.<\/p>\n

Z\u00e1va\u017en\u00e9 probl\u00e9my jsou dlouhodob\u011b spojeny s\u00a0vodn\u00ed n\u00e1dr\u017e\u00ed, zauj\u00edmaj\u00edc\u00ed ka\u0148onovit\u00e9 \u00fadol\u00ed Labe. Jejich hlavn\u00ed p\u0159\u00ed\u010dinou byly odpadn\u00ed vody z\u00a0provoz\u016f v\u00fdroby pap\u00edru a\u00a0celul\u00f3zy v\u00a0Krkono\u0161\u00edch. Toto odv\u011btv\u00ed se tu rozv\u00edjelo od poloviny 19. stolet\u00ed, nejv\u00fdznamn\u011bj\u0161\u00ed n\u00e1r\u016fst v\u00fdroby v\u0161ak nastal po roce 1950. Odpadn\u00ed vody hlavn\u011b z\u00a0pap\u00edren v\u00a0Hostinn\u00e9m se v\u00a0d\u016fsledku nezvl\u00e1dnut\u00e9 technologie \u010di\u0161t\u011bn\u00ed staly velkou z\u00e1t\u011b\u017e\u00ed pro mnohakilometrov\u00fd \u00fasek Labe, mj. zne\u010di\u0161t\u011bn\u00edm vodn\u00edho toku s\u00a0v\u00fdrazn\u00fdm z\u00e1pachem. Trvaj\u00edc\u00ed stav se postupn\u011b stal z\u00e1va\u017en\u00fdm politick\u00fdm probl\u00e9mem, kter\u00fd se nakonec (po roce 1975) \u0159e\u0161il zm\u011bnou v\u00fdrobn\u00edho programu pap\u00edren, v\u00a0r\u00e1mci n\u011bho\u017e bylo mo\u017eno probl\u00e9m odpadn\u00edch vod zvl\u00e1dnout. To v\u0161e se ud\u00e1lo a\u017e za situace, kdy v\u00a0n\u00e1dr\u017ei bylo usazeno velk\u00e9 mno\u017estv\u00ed plavenin (odhadem p\u0159es 1,5 milionu m3<\/sup>), o\u00a0nich\u017e se uva\u017eovalo jako o\u00a0pr\u016fmyslov\u00e9m odpadu. Z\u00e1sadn\u00edm p\u0159\u00ednosem v\u0161ak bylo vytvo\u0159en\u00ed podm\u00ednek pro postupnou obnovu dobr\u00e9ho stavu prost\u0159ed\u00ed n\u00e1dr\u017ee. Zejm\u00e9na se postupn\u011b omezoval charakteristick\u00fd z\u00e1pach a\u00a0dosp\u011blo se k\u00a0z\u00e1m\u011bru vyt\u011b\u017eit usazen\u00e9 materi\u00e1ly. Uk\u00e1zalo se, \u017ee p\u0159ev\u00e1\u017en\u011b jde materi\u00e1ly transportovan\u00e9 vodou z\u00a0lesn\u00edch pop\u0159.\u00a0zem\u011bd\u011blsk\u00fdch ploch z\u00a0povod\u00ed p\u0159esahuj\u00edc\u00edho rozlohou 500 km2<\/sup>, ov\u0161em kontaminovan\u00e9 pap\u00edrensk\u00fdmi odpady.<\/p>\n

Hlavn\u00ed probl\u00e9m spo\u010d\u00edv\u00e1 v\u00a0tom, jak a\u00a0kam ulo\u017eit takov\u00e9 mno\u017estv\u00ed materi\u00e1lu, co\u017e nepochybn\u011b vyvol\u00e1 extr\u00e9mn\u00ed n\u00e1klady. Z\u0159ejm\u011b se takov\u00e1 akce vymyk\u00e1 z\u00a0mo\u017enost\u00ed spr\u00e1vce vodn\u00edho d\u00edla, Povod\u00ed Labe, st\u00e1tn\u00ed podnik. Na probl\u00e9m je nepochybn\u011b t\u0159eba nahl\u00ed\u017eet jako na \u0159e\u0161en\u00ed star\u00e9 ekologick\u00e9 z\u00e1t\u011b\u017ee.<\/p>\n

V\u00fdznamn\u00fdm technick\u00fdm probl\u00e9mem je odvodn\u011bn\u00ed usazen\u00e9ho materi\u00e1lu a\u00a0ochrana Labe pod n\u00e1dr\u017e\u00ed p\u0159ed zne\u010di\u0161t\u011bn\u00edm v\u00a0pr\u016fb\u011bhu t\u011b\u017eebn\u00edch prac\u00ed.<\/p>\n

Tyto z\u00e1va\u017en\u00e9 skute\u010dnosti z\u0159ejm\u011b odd\u00e1lily glob\u00e1ln\u00ed \u0159e\u0161en\u00ed sanace n\u00e1dr\u017ee, v\u00a0sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b se poda\u0159ilo zajistit systematick\u00e9 odstra\u0148ov\u00e1n\u00ed spl\u00e1v\u00ed transportovan\u00e9ho do n\u00e1dr\u017ee, kter\u00e9 je zachycov\u00e1no pomoc\u00ed clony na hladin\u011b, osazen\u00e9 v\u00a0m\u00edst\u011b s\u00a0dobr\u00fdm p\u0159\u00edstupem ze silnice.<\/p>\n

Na z\u00e1v\u011br je mo\u017eno shrnout, \u017ee za sto let sv\u00e9ho \u017eivota VD Les Kr\u00e1lovstv\u00ed spolehliv\u011b plnilo sv\u00e9 funkce a\u00a0d\u00edky soustavn\u00e9 p\u00e9\u010di o\u00a0jeho technick\u00fd stav a\u00a0bezpe\u010dnost nazna\u010duje dobrou kondici do dal\u0161\u00edch desetilet\u00ed.<\/p>\n

V\u00a0obdob\u00ed p\u0159edv\u00e1le\u010dn\u00e9 \u010ceskoslovensk\u00e9 republiky vodohospod\u00e1\u0159sk\u00e1 v\u00fdstavba v\u00a0oblasti horn\u00edho Labe se zam\u011b\u0159ila hlavn\u011b na v\u00fdstavbu v\u00fdznamn\u00fdch jez\u016f s\u00a0vodn\u00edmi elektr\u00e1rnami, co\u017e bylo spojeno s\u00a0\u00fapravami \u00fasek\u016f vodn\u00edch tok\u016f. Ty ostatn\u011b prob\u00edhaly jako soustavn\u00e9 z\u00e1sahy na dal\u0161\u00edch toc\u00edch. V\u00fdstavba vodn\u00edch n\u00e1dr\u017e\u00ed se realizovala na p\u0159\u00edtoc\u00edch, nap\u0159.\u00a0VD Se\u010d na Chrudimce a\u00a0VD Pastviny na Divok\u00e9 Orlici. Po roce 1950, ji\u017e v\u00a0prvn\u00edm obdob\u00ed pov\u00e1le\u010dn\u00e9 obnovy, p\u0159ibyla soustava K\u0159i\u017eanovice\u00a0\u2013 Pr\u00e1\u010dov na Chrudimce.<\/p>\n

V\u00a0\u00e9\u0159e tzv.\u00a0socialistick\u00e9 v\u00fdstavby z\u00a0vodohospod\u00e1\u0159sk\u00e9ho hlediska nebyl ve v\u00fdchodn\u00edch \u010cech\u00e1ch rozvoj zvl\u00e1\u0161\u0165 pozoruhodn\u00fd. V\u00fdjimkou byla n\u00e1dr\u017e na Rozko\u0161sk\u00e9m potoce s\u00a0p\u0159evodem vody z\u00a0\u00dapy (1972), kter\u00e1 byla motivov\u00e1na pot\u0159ebou nadlep\u0161ovat pr\u016ftoky na dlouh\u00e9m \u00faseku Labe. Dal\u0161\u00ed doporu\u010dovan\u00e9 projekty vodn\u00edch d\u011bl, v\u010detn\u011b kl\u00ed\u010dov\u00e9 n\u00e1dr\u017ee v\u00a0oblasti horn\u00edho Labe, byly opakovan\u011b odkl\u00e1d\u00e1ny\u00a0\u2013 rozhoduj\u00edc\u00ed \u201e\u010dinitel\u00e9\u201c z\u0159ejm\u011b m\u011bli jin\u00e9 priority. Pro \u0159e\u0161en\u00ed napjat\u00e9 situace v\u00a0z\u00e1sobov\u00e1n\u00ed pitnou vodou bylo nutno dodate\u010dn\u011b \u201epou\u017e\u00edt\u201c ji\u017e d\u0159\u00edve postaven\u00fdch VD K\u0159i\u017eanovice, pop\u0159.\u00a0Se\u010d.<\/p>\n

Po roce 1989 a\u00a0po vzniku \u010cesk\u00e9 republiky p\u0159ed dvaceti p\u011bti lety a\u00a0tak\u00e9 po n\u00e1stupu obdob\u00ed extr\u00e9mn\u00edch povodn\u00ed (od roku 1997) nebyl v\u00a0oblasti realizov\u00e1n \u017e\u00e1dn\u00fd projekt v\u00a0z\u00e1jmu pos\u00edlen\u00ed mo\u017enost\u00ed hospoda\u0159en\u00ed s\u00a0vodou. S\u00a0podporou st\u00e1tu se uskute\u010dnila v\u00fdstavba such\u00fdch n\u00e1dr\u017e\u00ed a\u00a0mno\u017estv\u00ed dal\u0161\u00edch protipovod\u0148ov\u00fdch opat\u0159en\u00ed, dal\u0161\u00ed akce se p\u0159ipravuj\u00ed (nap\u0159. such\u00e1 n\u00e1dr\u017e M\u011bl\u010dany). Velmi popul\u00e1rn\u00ed se stala v\u00fdstavba pop\u0159.\u00a0obnova mal\u00fdch vodn\u00edch elektr\u00e1ren s\u00a0vyu\u017eit\u00edm d\u0159\u00edve vybudovan\u00fdch jez\u016f.<\/p>\n

V\u00a0r\u00e1mci vl\u00e1dn\u00edch opat\u0159en\u00ed vyvolan\u00fdch extr\u00e9mn\u00edm such\u00fdm obdob\u00edm na na\u0161em \u00fazem\u00ed byla o\u017eivena my\u0161lenka vybudovat n\u011bkolik vodn\u00edch n\u00e1dr\u017e\u00ed, ve v\u00fdchodn\u00edch \u010cech\u00e1ch v\u00fdznamn\u00e9 v\u00edce\u00fa\u010delov\u00e9 vodn\u00ed d\u00edlo P\u011b\u010d\u00edn na Zdobnici. S\u00a0ohledem na re\u00e1ln\u00e9 lh\u016fty realizace takov\u00fdch ve\u0159ejn\u00fdch staveb jde o\u00a0z\u00e1m\u011br, kter\u00fd m\u016f\u017ee ve\u0159ejnosti pomoci tak za dal\u0161\u00edch p\u011btadvacet let. Proto nem\u016f\u017ee pomoci v\u00a0kritick\u00e9 situaci leto\u0161n\u00edho podzimu, kdy p\u0159i dal\u0161\u00edm pokra\u010dov\u00e1n\u00ed obdob\u00ed bez sr\u00e1\u017eek mohou extr\u00e9mn\u011b n\u00edzk\u00e9 pr\u016ftoky v\u00a0Labi naru\u0161it i\u00a0provoz elektr\u00e1rny Opatovice \u2013 v\u010detn\u011b dod\u00e1vky tepla pro Hradec Kr\u00e1lov\u00e9, Pardubice a\u00a0dal\u0161\u00ed obce. Nav\u00edc v\u00a0p\u0159\u00edprav\u011b VD P\u011b\u010d\u00edn se zat\u00edm nepokra\u010duje.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

For many it is the most beautiful dam in our country, with unique romantic elements on the crown. It is listed in the list of national cultural monuments of the Czech Republic under the somewhat special name of Vodn\u00ed elektr\u00e1rna \u2013 dam of the Kingdom of the Kingdom in B\u00edl\u00e1 T\u0159eme\u0161n\u00e1, although this is probably not a part of the hydropower plant itself.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":5575,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[1062,1478,1479],"coauthors":[762],"class_list":["post-5625","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-from-the-world-of-water-management","tag-elbe","tag-hydraulic-structure","tag-water-pond"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5625"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5625\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30482,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5625\/revisions\/30482"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5625"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5625"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=5625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}