{"id":4339,"date":"2017-12-11T10:45:04","date_gmt":"2017-12-11T09:45:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vtei.cz\/?p=4339"},"modified":"2024-07-16T12:34:59","modified_gmt":"2024-07-16T11:34:59","slug":"drainage-and-sewage-treatment-in-moldova-current-state-and-perspectives","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/2017\/12\/drainage-and-sewage-treatment-in-moldova-current-state-and-perspectives\/","title":{"rendered":"Drainage and sewage treatment in Moldova – current state and perspectives"},"content":{"rendered":"

<\/i> This article is available in Czech only. For translation or more information on this topic, please contact author.<\/h4>\n

 <\/p>\n

Souhrn<\/h2>\n

\u010cl\u00e1nek p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed z\u00e1kladn\u00ed informace o\u00a0sou\u010dasn\u00e9m stavu odkanalizov\u00e1n\u00ed a\u00a0\u010di\u0161t\u011bn\u00ed odpadn\u00edch vod v\u00a0Moldavsku. Tyto \u00fadaje jsou shrnut\u00edm poznatk\u016f z\u00a0pr\u016fzkumu jednotliv\u00fdch lokalit (zpravidla m\u011bst nad 10\u00a0000 obyvatel) proveden\u00e9ho v\u00a0r\u00e1mci projektu zahrani\u010dn\u00ed rozvojov\u00e9 spolupr\u00e1ce \u010cR. C\u00edlem projektu Harmonizace legislativy se sm\u011brnic\u00ed EU pro spr\u00e1vu odpadn\u00edch vod financovan\u00e9ho \u010ceskou rozvojovou agenturou je pomoc moldavsk\u00e9 st\u00e1tn\u00ed spr\u00e1v\u011b s\u00a0vymezen\u00edm aglomerac\u00ed a\u00a0citliv\u00fdch oblast\u00ed podle evropsk\u00e9 sm\u011brnice 91\/271\/EHS o\u00a0\u010di\u0161t\u011bn\u00ed m\u011bstsk\u00fdch odpadn\u00edch vod.<\/p>\n\"\"<\/a>\n

Nejv\u011bt\u0161\u00ed \u0159ekou v Moldavsku je Dn\u011bstr, jeho mohutnost dokl\u00e1d\u00e1 sn\u00edmek od obce Gura Bicului<\/h6>\n

Ve v\u011bt\u0161in\u011b z\u00a028 dosud nav\u0161t\u00edven\u00fdch m\u011bst se sice nach\u00e1zej\u00ed \u010dist\u00edrny odpadn\u00edch vod, \u0159ada z\u00a0nich v\u0161ak poch\u00e1z\u00ed je\u0161t\u011b ze sov\u011btsk\u00e9 \u00e9ry a\u00a0nebyla nikdy modernizov\u00e1na. N\u011bkter\u00e9 \u010dist\u00edrny nejsou provozov\u00e1ny v\u016fbec, slou\u017e\u00ed pouze k\u00a0pasivn\u00edmu vyhn\u00edv\u00e1n\u00ed odpadn\u00edch vod, jin\u00e9 funguj\u00ed jen s\u00a0velk\u00fdmi provozn\u00edmi obt\u00ed\u017eemi. \u00darove\u0148 provozov\u00e1n\u00ed star\u00fdch, rekonstruovan\u00fdch i\u00a0nov\u00fdch \u010dist\u00edren leckdy souvis\u00ed v\u00edce s\u00a0odbornou \u00farovn\u00ed provozovatele ne\u017e s\u00a0jejich st\u00e1\u0159\u00edm. Po\u017eadavk\u016fm sm\u011brnice dosud nevyhovuje ani rozsah sledov\u00e1n\u00ed mno\u017estv\u00ed a\u00a0kvality p\u0159it\u00e9kaj\u00edc\u00edho a\u00a0vypou\u0161t\u011bn\u00e9ho zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed. Nej\u010dast\u011bji jsou k\u00a0dispozici pouze rozbory \u010dty\u0159 prost\u00fdch vzork\u016f p\u0159\u00edtoku a\u00a0odtoku ro\u010dn\u011b. K\u00a0dosa\u017een\u00ed vyhovuj\u00edc\u00edho \u010di\u0161t\u011bn\u00ed odpadn\u00edch vod od obyvatel velk\u00fdch m\u011bst bude nutn\u00e9 zrekonstruovat nebo nov\u011b vybudovat velk\u00e9 mno\u017estv\u00ed \u010dist\u00edren, sanovat st\u00e1vaj\u00edc\u00ed kanalizace a\u00a0postavit stovky kilometr\u016f nov\u00fdch kanaliza\u010dn\u00edch \u0159ad\u016f, co\u017e se krom\u011b velk\u00fdch investic neobejde bez \u0161irok\u00e9 osv\u011bty a\u00a0zefektivn\u011bn\u00ed evidence dat. Vzhledem ke dlouh\u00e9 tradici obchodn\u00edch vztah\u016f a\u00a0dobr\u00e9mu jm\u00e9nu, kter\u00e9mu se \u010cR a\u00a0\u010desk\u00e9 firmy v\u00a0Moldavsku t\u011b\u0161\u00ed, je tato dnes chud\u00e1 zem\u011b perspektivn\u00edm c\u00edlem rozvojov\u00e9 spolupr\u00e1ce.<\/p>\n

\u00davod<\/h2>\n

Moldavsko se rozkl\u00e1d\u00e1 na plo\u0161e 33 843\u2008km\u00b2 mezi Rumunskem a\u00a0Ukrajinou na pruhu dlouh\u00e9m 320\u2008km a\u00a0\u0161irok\u00e9m 100\u2008km, v\u00a0z\u00e1sad\u011b mezi \u0159ekami Prut a\u00a0Dn\u011bstr. M\u00edrn\u011b zvln\u011bn\u00e1 krajina (nejvy\u0161\u0161\u00ed bod 430\u2008m n.\u2008m.) je protk\u00e1na p\u0159\u00edtoky obou uveden\u00fdch \u0159ek. Vzhledem k\u00a0n\u00edzk\u00e9mu sr\u00e1\u017ekov\u00e9mu \u00fahrnu (400\u2008mm na jihu a\u017e 560\u2008mm na severu) a\u00a0dlouh\u00e9mu a\u00a0tepl\u00e9mu l\u00e9tu se v\u011bt\u0161ina mal\u00fdch \u0159\u00ed\u010dek b\u011bhem roku pot\u00fdk\u00e1 s\u00a0n\u00edzk\u00fdmi pr\u016ftoky nebo, zejm\u00e9na na jihu, \u010d\u00e1ste\u010dn\u011b vysych\u00e1. Na v\u011bt\u0161in\u011b tok\u016f jsou m\u011blk\u00e9 n\u00e1dr\u017ee, kter\u00e9 slou\u017eily hlavn\u011b k\u00a0zavla\u017eov\u00e1n\u00ed, n\u011bkde i\u00a0k\u00a0chovu kaprovit\u00fdch ryb. Na zem\u011bd\u011blsk\u00e9 p\u016fd\u011b tvo\u0159en\u00e9 kvalitn\u00ed \u010dernozem\u00ed se p\u011bstuje hlavn\u011b p\u0161enice, kuku\u0159ice, v\u00edno a\u00a0jablka. P\u0159ev\u00e1\u017en\u011b listnat\u00e9 lesy tvo\u0159\u00ed pouh\u00fdch 6\u00a0% plochy.<\/p>\n

Moldavsko z\u00edskalo samostatnost po rozpadu Sov\u011btsk\u00e9ho svazu v\u00a0roce\u00a01991. V\u00a0d\u016fsledku spole\u010densk\u00fdch zm\u011bn v\u00a0zemi zanikla v\u011bt\u0161ina pr\u016fmyslov\u00fdch z\u00e1vod\u016f (p\u0159edev\u0161\u00edm potravin\u00e1\u0159sk\u00fdch), kter\u00e9 byly orientov\u00e1ny na dod\u00e1vky v\u00a0r\u00e1mci Sov\u011btsk\u00e9ho svazu. V\u00a0Moldavsku podle r\u016fzn\u00fdch zdroj\u016f \u017eij\u00ed 3,5 a\u017e 4 miliony obyvatel a\u00a0jejich po\u010det st\u00e1le kles\u00e1. Odhaduje se, \u017ee nejm\u00e9n\u011b 500\u00a0000 ob\u010dan\u016f ode\u0161lo za prac\u00ed do zahrani\u010d\u00ed, odkud dom\u016f pos\u00edlaj\u00ed pen\u00edze tvo\u0159\u00edc\u00ed a\u017e 40\u00a0% hrub\u00e9ho dom\u00e1c\u00edho produktu zem\u011b. Proto\u017ee se jedn\u00e1 o\u00a0pr\u00e1ceschopn\u00e9 lidi, trp\u00ed Moldavsko demografickou kriz\u00ed, citelnou zejm\u00e9na v\u00a0men\u0161\u00edch m\u011bstech a\u00a0na venkov\u011b. Hlavn\u00edm jazykem je rumun\u0161tina, v\u00a0n\u011bkter\u00fdch oblastech zem\u011b se v\u0161ak mluv\u00ed p\u0159ev\u00e1\u017en\u011b rusky a\u00a0ru\u0161tina je v\u00a0z\u00e1sad\u011b univerz\u00e1ln\u00ed dorozum\u00edvac\u00ed jazyk, zat\u00edmco anglicky se domluv\u00ed jen n\u011bkte\u0159\u00ed mlad\u0161\u00ed lid\u00e9 p\u0159edev\u0161\u00edm v\u00a0hlavn\u00edm m\u011bst\u011b Ki\u0161in\u011bv\u011b. Zem\u011b usiluje o\u00a0vstup do Evropsk\u00e9 unie, z\u00e1rove\u0148 m\u00e1 v\u0161ak siln\u00e9 vazby k\u00a0Rusku, zp\u016fsoben\u00e9 nejen po\u010detnou ruskou men\u0161inou. P\u0159i pobytu v\u00a0Moldavsku tak m\u016f\u017eeme vid\u011bt jak evropsk\u00e9 vlajky vyv\u011b\u0161en\u00e9 u\u00a0mnoha instituc\u00ed z\u00e1rove\u0148 s\u00a0moldavsk\u00fdmi, tak i\u00a0sochy V.\u00a0I.\u00a0Lenina na n\u00e1m\u011bst\u00edch. Autonomn\u00ed oblast Gagauzie s\u00a0tureckou men\u0161inou na jihu zem\u011b je funk\u010dn\u00ed sou\u010d\u00e1st\u00ed Moldavska. Naopak oblast Podn\u011bst\u0159\u00ed le\u017e\u00edc\u00ed p\u0159edev\u0161\u00edm na lev\u00e9m b\u0159ehu Dn\u011bstru a\u00a0\u201est\u0159e\u017een\u00e1\u201c vojsky 14. rusk\u00e9 arm\u00e1dy je d\u00edky finan\u010dn\u00ed a\u00a0materi\u00e1lov\u00e9 pomoci z\u00a0Ruska fakticky na Moldavsku nez\u00e1visl\u00e1, by\u0165 nen\u00ed mezin\u00e1rodn\u011b uzn\u00e1na.<\/p>\n

Moldavsk\u00e1 republika je v\u00a0sou\u010dasnosti ekonomicky nejchud\u0161\u00ed zem\u00ed Evropy a\u00a0pat\u0159\u00ed mezi \u0161est \u201eprioritn\u00edch partnersk\u00fdch zem\u00ed\u201c zahrani\u010dn\u00ed rozvojov\u00e9 spolupr\u00e1ce \u010cesk\u00e9 republiky. V\u00a0posledn\u00edch letech p\u0159itom od n\u00e1s m\u00ed\u0159\u00ed do Moldavska nejvy\u0161\u0161\u00ed pod\u00edl podpory (72,6\u2008mil. K\u010d v\u00a0roce 2016) alokovan\u00fd mezi prioritn\u00ed zem\u011b. V\u00a0pop\u0159ed\u00ed \u010desk\u00e9ho z\u00e1jmu obecn\u011b stoj\u00ed sektor vody a\u00a0sanitace (odkanalizov\u00e1n\u00ed). Projekty, na nich\u017e se pod\u00edlej\u00ed \u010desk\u00e9 firmy, se zam\u011b\u0159uj\u00ed na rekonstrukce \u010dist\u00edren odpadn\u00edch vod, sanace star\u00fdch ekologick\u00fdch z\u00e1t\u011b\u017e\u00ed a\u00a0pr\u016fzkum zdroj\u016f pitn\u00e9 vody.<\/p>\n\"\"<\/a>\n

V\u00a0oblasti odv\u00e1d\u011bn\u00ed a\u00a0\u010di\u0161t\u011bn\u00ed odpadn\u00edch vod Moldavsko zav\u00e1d\u00ed do sv\u00fdch n\u00e1rodn\u00edch p\u0159edpis\u016f evropskou sm\u011brnici 91\/271\/EHS o\u00a0\u010di\u0161t\u011bn\u00ed m\u011bstsk\u00fdch odpadn\u00edch vod. Po\u017eadavky t\u00e9to sm\u011brnice ji\u017e byly za\u010dlen\u011bny do moldavsk\u00e9ho vodn\u00edho z\u00e1kona a\u00a0prov\u00e1d\u011bc\u00edch p\u0159edpis\u016f, v\u00a0praxi se v\u0161ak prosazuj\u00ed jen postupn\u011b. Moldavsk\u00e9 Ministerstvo \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed (od l\u00e9ta 2017 po spojen\u00ed t\u0159\u00ed rezort\u016f Ministerstvo zem\u011bd\u011blstv\u00ed, m\u00edstn\u00edho rozvoje a\u00a0\u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed) poci\u0165ovalo pot\u0159ebu pomoci s\u00a0pou\u017eit\u00edm pojm\u016f aglomerace a\u00a0citliv\u00e1 oblast, po\u017e\u00e1dalo proto o\u00a0spolupr\u00e1ci \u010ceskou republiku. Po prvn\u00edm sezn\u00e1men\u00ed s\u00a0problematikou v\u00a0roce 2015 tak vznikl projekt zahrani\u010dn\u00ed rozvojov\u00e9 spolupr\u00e1ce Harmonizace legislativy se sm\u011brnic\u00ed EU pro spr\u00e1vu odpadn\u00edch vod, kter\u00fd \u0159e\u0161\u00ed V\u00fdzkumn\u00fd \u00fastav vodohospod\u00e1\u0159sk\u00fd T. G. Masaryka, v. v. i., a\u00a0financuje \u010cesk\u00e1 rozvojov\u00e1 agentura. Projekt byl zah\u00e1jen v\u00a0z\u00e1\u0159\u00ed 2016 a\u00a0skon\u010d\u00ed v\u00a0prosinci 2018. Partnerem projektu je moldavsk\u00e9 Ministerstvo zem\u011bd\u011blstv\u00ed, m\u00edstn\u00edho rozvoje a\u00a0\u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed. V\u00fdznamn\u00e1 je spolupr\u00e1ce se St\u00e1tn\u00ed ekologickou inspekc\u00ed, kter\u00e1 pro \u0159e\u0161itele zaji\u0161\u0165uje n\u00e1v\u0161t\u011bvu jednotliv\u00fdch \u010dist\u00edren odpadn\u00edch vod a\u00a0jedn\u00e1n\u00ed s\u00a0vlastn\u00edky a\u00a0provozovateli kanalizac\u00ed. Inspekce vyd\u00e1v\u00e1 povolen\u00ed k\u00a0provozu \u010dist\u00edren a\u00a0vypou\u0161t\u011bn\u00ed odpadn\u00edch vod a\u00a0z\u00e1rove\u0148 provoz kontroluje, tak\u017ee jej\u00ed pracovn\u00edci maj\u00ed nejlep\u0161\u00ed p\u0159ehled o\u00a0aktu\u00e1ln\u00edm stavu.<\/p>\n

V\u00a0oblasti t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se vymezov\u00e1n\u00ed aglomerac\u00ed je projekt zam\u011b\u0159en na m\u011bsta (aglomerace) nad 10\u00a0000 obyvatel, kter\u00fdch je v\u00a0Moldavsku podle nejnov\u011bj\u0161\u00edch statistik 31 (nejsou zahrnuta m\u011bsta v\u00a0Podn\u011bst\u0159\u00ed). C\u00edlem t\u00e9to \u010d\u00e1sti projektu je nejen navrhnout vymezen\u00ed aglomerac\u00ed, ale z\u00e1rove\u0148 shrnout sou\u010dasn\u00fd stav odkanalizov\u00e1n\u00ed a\u00a0\u010di\u0161t\u011bn\u00ed odpadn\u00edch vod a\u00a0investi\u010dn\u00ed pot\u0159eby k\u00a0dosa\u017een\u00ed pln\u00e9ho napojen\u00ed obyvatel m\u011bst na kanalizaci a\u00a0vyhovuj\u00edc\u00edho \u010di\u0161t\u011bn\u00ed t\u011bchto vod. V\u00a0r\u00e1mci na\u0161ich \u0161et\u0159en\u00ed jsme dosud nav\u0161t\u00edvili 28 m\u011bst. Nebyla zpracov\u00e1na je\u0161t\u011b t\u0159i m\u011bsta a\u00a0aglomerace Ki\u0161in\u011bva, zahrnuj\u00edc\u00ed n\u011bkolik m\u011bst, jejich\u017e odpadn\u00ed vody jsou odv\u00e1d\u011bny do spole\u010dn\u00e9 \u010dist\u00edrny odpadn\u00edch vod v\u00a0Ki\u0161in\u011bv\u011b. Prezentovan\u00e9 v\u00fdsledky je proto t\u0159eba vn\u00edmat jako p\u0159edb\u011b\u017en\u00e9, nicm\u00e9n\u011b vystihuj\u00edc\u00ed situaci.<\/p>\n

Vlastnick\u00e9 pom\u011bry v\u00a0oboru<\/h2>\n

Vodovody a\u00a0kanalizace jsou v\u00a0Moldavsku v\u00a0majetku jednotliv\u00fdch m\u011bst. Provozovatelem je nej\u010dast\u011bji m\u011bstem z\u0159\u00edzen\u00fd podnik Apa-Canal (Voda a\u00a0kanalizace), p\u0159\u00edpadn\u011b m\u00edstn\u00ed podnik zaji\u0161\u0165uj\u00edc\u00ed krom\u011b provozu vodovodu a\u00a0kanalizace i\u00a0jin\u00e9 ve\u0159ejn\u00e9 slu\u017eby. Podniky Apa-Canal vznikly transformac\u00ed p\u016fvodn\u011b st\u00e1tn\u00edho podniku a\u00a0dodnes maj\u00ed sdru\u017een\u00ed slou\u017e\u00edc\u00ed k\u00a0v\u00fdm\u011bn\u011b zku\u0161enost\u00ed, jakousi obdobu \u010desk\u00e9ho SOVAKu.<\/p>\n

Se soukrom\u00fdm provozovatelem jsme se setkali pouze ve druh\u00e9m nejv\u011bt\u0161\u00edm m\u011bst\u011b B\u0103l\u0163i (123\u00a0000 obyvatel). Nutno \u0159\u00edci, \u017ee star\u00e1 \u010dist\u00edrna v\u00a0tomto m\u011bst\u011b je dob\u0159e provozov\u00e1na a\u00a0postupn\u011b opravov\u00e1na a\u00a0vylep\u0161ov\u00e1na.<\/p>\n

Stav odv\u00e1d\u011bn\u00ed odpadn\u00edch vod<\/h2>\n

V\u00a0men\u0161\u00edch m\u011bstech a\u00a0zejm\u00e9na na venkov\u011b jsou v\u00a0Moldavsku dosud b\u011b\u017en\u00e9 such\u00e9 z\u00e1chody a\u00a0do dom\u016f nen\u00ed zavedena pitn\u00e1 voda. V\u00a0takov\u00fdch m\u00edstech je problematick\u00e9 v\u016fbec hovo\u0159it o\u00a0produkci odpadn\u00edch vod.<\/p>\n

V\u00a0moldavsk\u00fdch m\u011bstech byly historicky budov\u00e1ny spla\u0161kov\u00e9 nebo odd\u00edln\u00e9 kanalizace. A\u017e na naprost\u00e9 v\u00fdjimky se nesetk\u00e1v\u00e1me se spole\u010dn\u00fdm odv\u00e1d\u011bn\u00edm a\u00a0\u010di\u0161t\u011bn\u00edm spla\u0161kov\u00fdch a\u00a0sr\u00e1\u017ekov\u00fdch vod. N\u011bkte\u0159\u00ed provozovatel\u00e9 uv\u00e1d\u011bli zv\u00fd\u0161en\u00ed pr\u016ftoku odpadn\u00edch vod ve spla\u0161kov\u00e9 kanalizaci o\u00a0cca 10 a\u017e 20\u00a0% v\u00a0dob\u011b de\u0161\u0165\u016f v\u00a0d\u016fsledku pronik\u00e1n\u00ed sr\u00e1\u017eek nap\u0159. nevhodn\u00fdmi \u0161achtami na ulic\u00edch. \u010cast\u00fdm p\u0159ekvapen\u00edm byla velk\u00e1 hloubka hlavn\u00edch kanaliza\u010dn\u00edch \u0159ad\u016f (a\u017e 10 metr\u016f pod \u00farovn\u00ed ter\u00e9nu), kter\u00e1 znesnad\u0148uje jejich opravy a\u00a0vy\u017eaduje zna\u010dn\u00e9 n\u00e1klady na \u010derp\u00e1n\u00ed odpadn\u00edch vod.<\/p>\n

Rozsah vybudov\u00e1n\u00ed kanalizace se v\u00a0jednotliv\u00fdch m\u011bstech pohybuje od 0\u00a0do 100\u00a0%, p\u0159ipojeno na kanalizaci je 0\u00a0a\u017e 80\u00a0% obyvatel. Pr\u016fm\u011brn\u011b je v\u00a0ji\u017e zmapovan\u00fdch m\u011bstech napojeno na kanalizaci asi 55\u00a0% obyvatel. Nejni\u017e\u0161\u00ed hodnota pat\u0159\u00ed obci Congaz (12\u00a0500 obyvatel) na jihu zem\u011b, podle m\u00edstn\u00edch nejv\u011bt\u0161\u00ed obci v\u00a0Evrop\u011b, kter\u00e1 nen\u00ed m\u011bstem. Star\u00e1 kanalizace pouze pro b\u00fdval\u00fd vojensk\u00fd objekt je ji\u017e zcela nefunk\u010dn\u00ed. Nov\u011b zde bylo vybudov\u00e1no prvn\u00edch 150 metr\u016f stoky, na n\u00ed\u017e zat\u00edm nen\u00ed nikdo napojen. \u00dapln\u011b je vybudov\u00e1na kanalizace v\u00a0jin\u00e9m m\u011bst\u011b na jihu Ciad\u00eer Lunga (19\u00a0000 obyvatel), kde v\u0161ak byla dokon\u010dena teprve ned\u00e1vno s\u00a0vyu\u017eit\u00edm \u00fav\u011br\u016f od mezin\u00e1rodn\u00edch instituc\u00ed a\u00a0majitel\u00e9 nemovitost\u00ed za\u010d\u00ednaj\u00ed budovat sv\u00e9 p\u0159\u00edpojky, proto je napojenost ni\u017e\u0161\u00ed, jen asi 51\u00a0% obyvatel.<\/p>\n\"\"<\/a>\n

Usazovac\u00ed n\u00e1dr\u017e v\u00a0\u010cOV Cahul p\u0159edstavuje typickou sov\u011btskou konstrukci<\/h6>\n

Kanalizace byla budov\u00e1na p\u0159edev\u0161\u00edm v\u00a0soust\u0159ed\u011bn\u00e9 z\u00e1stavb\u011b s\u00a0bytov\u00fdmi domy, mnohem m\u00e9n\u011b v\u00a0ulic\u00edch s\u00a0rozvoln\u011bn\u011bj\u0161\u00ed z\u00e1stavbou rodinn\u00fdch dom\u016f. \u00dadaje o\u00a0d\u00e9lce kanalizace pot\u0159ebn\u00e9 k\u00a0umo\u017en\u011bn\u00ed napojen\u00ed v\u0161em obyvatel\u016fm m\u011bsta byly zji\u0161\u0165ov\u00e1ny od provozovatel\u016f. N\u011bkte\u0159\u00ed uv\u00e1d\u011bli p\u0159esn\u00e9 \u00fadaje na z\u00e1klad\u011b p\u0159ipraven\u00fdch studi\u00ed proveditelnosti a\u00a0rozpracovan\u00fdch projekt\u016f, jin\u00ed d\u00e9lku pouze odhadovali. V\u00a0n\u011bkolika p\u0159\u00edpadech byla pot\u0159eba odhadnuta pouze na z\u00e1klad\u011b \u00fadaj\u016f o\u00a0d\u00e9lce st\u00e1vaj\u00edc\u00edch vodovod\u016f a\u00a0napojenosti obyvatel na n\u011bj. T\u00edmto zp\u016fsobem bylo odhadnuto, \u017ee kanalizace v\u00a0ji\u017e vyhodnocen\u00fdch m\u011bstech je vybudov\u00e1na pr\u016fm\u011brn\u011b ze\u00a045\u00a0% a\u00a0k\u00a0dokon\u010den\u00ed stokov\u00fdch s\u00edt\u00ed v\u00a0t\u011bchto m\u011bstech bude pot\u0159eba vybudovat je\u0161t\u011b nejm\u00e9n\u011b 1\u00a0300\u2008km stok.<\/p>\n

Investice do stokov\u00e9 s\u00edt\u011b se v\u0161ak nemohou omezit pouze na budov\u00e1n\u00ed nov\u00fdch stok, nutn\u00e9 budou i\u00a0rekonstrukce \u010d\u00e1sti st\u00e1vaj\u00edc\u00edch s\u00edt\u00ed. \u0158ada provozovatel\u016f m\u00e1 k\u00a0dispozici tabulku s\u00a0rozpisem d\u00e9lky stok r\u016fzn\u00fdch materi\u00e1l\u016f a\u00a0pr\u016fm\u011br\u016f, jin\u00ed maj\u00ed pouze obecnou p\u0159edstavu o\u00a0sv\u00e9 s\u00edti. Pou\u017eity jsou kameninov\u00e9, azbestocementov\u00e9, betonov\u00e9, litinov\u00e9 i\u00a0plastov\u00e9 trubky. Ve v\u011bt\u0161in\u011b p\u0159\u00edpad\u016f provozovatel\u00e9 ud\u00e1vaj\u00ed velk\u00e9 mno\u017estv\u00ed poruch na s\u00edti, nej\u010dast\u011bji \u010di\u0161t\u011bn\u00ed ucpan\u00fdch \u0159ad\u016f. Takov\u00e9 poruchy se v\u00a0jednotliv\u00fdch m\u011bstech vyskytuj\u00ed \u010dasto n\u011bkolikr\u00e1t denn\u011b. Ob\u010das jsme sly\u0161eli a\u017e neuv\u011b\u0159iteln\u00e9 zpr\u00e1vy, co v\u0161e provozovatel\u00e9 nalezli v\u00a0ucpan\u00fdch stok\u00e1ch, kter\u00e9 sv\u011bd\u010d\u00ed o\u00a0ob\u010dasn\u00e9 nek\u00e1zni u\u017eivatel\u016f stokov\u00e9 s\u00edt\u011b. Podobn\u011b by v\u0161ak mohli vypr\u00e1v\u011bt i\u00a0\u010de\u0161t\u00ed provozovatel\u00e9.<\/p>\n

Kanalizace v\u00a0moldavsk\u00fdch m\u011bstech jsou gravita\u010dn\u00ed s\u00a0\u010derpac\u00edmi stanicemi rozlo\u017een\u00fdmi podle konfigurace ter\u00e9nu (standardem je centr\u00e1ln\u00ed \u010derpac\u00ed stanice dopln\u011bn\u00e1 podle pot\u0159eby dal\u0161\u00edmi stanicemi). \u010cist\u00edrny odpadn\u00edch vod byly tradi\u010dn\u011b umis\u0165ov\u00e1ny na kopci za m\u011bstem, nez\u0159\u00eddka na druh\u00e9m b\u0159ehu recipientu. Do \u010dist\u00edrny tak mus\u00ed b\u00fdt odpadn\u00ed vody \u010derp\u00e1ny p\u0159es zna\u010dn\u00e9 p\u0159ev\u00fd\u0161en\u00ed. Toto \u0159e\u0161en\u00ed podstatn\u011b zvy\u0161uje v\u00fddaje na nakl\u00e1d\u00e1n\u00ed s\u00a0odpadn\u00edmi vodami. Jeden z\u00a0provozovatel\u016f uvedl, \u017ee n\u00e1klady na \u010derp\u00e1n\u00ed vody do \u010dist\u00edrny jsou vy\u0161\u0161\u00ed ne\u017e na jej\u00ed \u010di\u0161t\u011bn\u00ed (jde v\u0161ak o\u00a0star\u00fd skr\u00e1p\u011bn\u00fd biofiltr, kter\u00fd m\u00e1 n\u00edzk\u00e9 n\u00e1roky na elektrickou energii).<\/p>\n

Stav \u010dist\u00edren odpadn\u00edch vod<\/h2>\n

U\u00a0v\u011bt\u0161iny m\u011bst nad 10\u00a0000 obyvatel se nach\u00e1zej\u00ed star\u00e9 \u010dist\u00edrny odpadn\u00edch vod ze sov\u011btsk\u00e9 \u00e9ry. Specifick\u00fd je p\u0159\u00edpad m\u011bst Soroca (28\u00a0000 obyvatel) a\u00a0Rezina (11\u00a0000 obyvatel), kter\u00e1 vypou\u0161t\u00ed odpadn\u00ed vody p\u0159\u00edmo do Dn\u011bstru, p\u0159esto\u017ee \u010dist\u00edrnu p\u016fvodn\u011b m\u011bla. V\u00a0p\u0159\u00edpad\u011b m\u011bsta Soroca v\u0161ak \u010dist\u00edrna le\u017e\u00ed na Ukrajin\u011b, star\u00e1 rezinsk\u00e1 \u010dist\u00edrna se nach\u00e1z\u00ed v\u00a0Podn\u011bst\u0159\u00ed (a\u00a0nov\u00e1 \u010dek\u00e1 po vyhodnocen\u00ed prvn\u00ed f\u00e1ze zku\u0161ebn\u00edho provozu na stavebn\u00ed \u00fapravy). \u010ci\u0161t\u011bny nejsou rovn\u011b\u017e vody z\u00a0m\u011bsta Str\u0103\u015feni (18\u00a0000 obyvatel), kter\u00e9 byly p\u016fvodn\u011b \u010derp\u00e1ny asi 20\u2008km do Ki\u0161in\u011bva. V\u00fdtlak v\u0161ak nen\u00ed z\u00a0finan\u010dn\u00edch a\u00a0technick\u00fdch d\u016fvod\u016f provozov\u00e1n a\u00a0odpadn\u00ed vody jsou tak vypou\u0161t\u011bny do rozs\u00e1hl\u00fdch r\u00e1kosin pod\u00e9l \u0159eky B\u00eec.<\/p>\n

Typick\u00e1 star\u00e1 moldavsk\u00e1 \u010dist\u00edrna m\u00e1 k\u00a0dispozici velk\u00fd pozemek (\u010dasto n\u011bkolik hektar\u016f). Zahrnuje ru\u010dn\u011b \u010di\u0161t\u011bn\u00e9 \u010desle, lap\u00e1ky p\u00edsku (k\u00a0jejich \u010di\u0161t\u011bn\u00ed se v\u011bt\u0161inou vyu\u017e\u00edv\u00e1 vypou\u0161t\u011bn\u00ed p\u00edsku ze dna gravita\u010dn\u011b na p\u00edskov\u00e1 pole), usazovac\u00ed n\u00e1dr\u017ee s\u00a0odd\u011blen\u00fdm usazovac\u00edm a\u00a0kalov\u00fdm prostorem, biologick\u00fd stupe\u0148, do\u010di\u0161\u0165ovac\u00ed biologick\u00e9 rybn\u00edky a\u00a0dezinfekci chlorac\u00ed. Biologick\u00fd stupe\u0148 tvo\u0159\u00ed bu\u010f aktivace s\u00a0kruhov\u00fdmi dosazovac\u00edmi n\u00e1dr\u017eemi (\u010dasto na pohled men\u0161\u00edmi ne\u017e plocha usazovac\u00edch n\u00e1dr\u017e\u00ed), nebo skr\u00e1p\u011bn\u00e9 biofiltry \u2013 kruhov\u00e9 se Segnerov\u00fdm kolem nebo obd\u00e9ln\u00edkov\u00e9 s\u00a0jin\u00fdm zp\u016fsobem rozst\u0159iku odpadn\u00ed vody.<\/p>\n\"\"<\/a>\n

V\u00a0Comratu je aktivace zcela odstavena a\u00a0aera\u010dn\u00ed syst\u00e9m nelze provozovat bez z\u00e1sadn\u00ed rekonstrukce<\/h6>\n

V\u00a0d\u016fsledku spole\u010densk\u00fdch zm\u011bn \u2013 z\u00e1niku pr\u016fmyslu, odchodu v\u00fdznamn\u00e9 \u010d\u00e1sti obyvatel a\u00a0v\u00a0neposledn\u00ed \u0159ad\u011b vyb\u00edr\u00e1n\u00ed sto\u010dn\u00e9ho \u2013 v\u00fdznamn\u011b pokleslo mno\u017estv\u00ed odpadn\u00edch vod vypou\u0161t\u011bn\u00fdch do kanalizace a\u00a0p\u0159it\u00e9kaj\u00edc\u00edch do \u010dist\u00edren. Nalezli jsme \u010dist\u00edrny, kter\u00e9 jsou nyn\u00ed hydraulicky zat\u011b\u017eov\u00e1ny i\u00a0na m\u00e9n\u011b ne\u017e 10\u00a0% p\u016fvodn\u00ed kapacity. To umo\u017enilo n\u011bkter\u00fdm provozovatel\u016fm v\u011bt\u0161inu \u010dist\u00edrny odstavit a\u00a0provozovat pouze \u010d\u00e1st za\u0159\u00edzen\u00ed. Pr\u016fm\u011brn\u00e9 aktu\u00e1ln\u00ed zat\u00ed\u017een\u00ed oproti projektov\u00e9 hodnot\u011b dosahuje 34\u00a0%. U\u00a0\u017e\u00e1dn\u00e9 \u010dist\u00edrny provozovatel neuvedl vy\u0161\u0161\u00ed hydraulick\u00e9 zat\u00ed\u017een\u00ed oproti projektu, p\u0159esto\u017ee re\u00e1ln\u011b jsme vid\u011bli situace, kter\u00e9 lze vysv\u011btlit jen l\u00e1tkov\u00fdm p\u0159et\u00ed\u017een\u00edm biologick\u00e9ho stupn\u011b.<\/p>\n

V\u00fdznamn\u00fdm provozn\u00edm probl\u00e9mem je energetick\u00e1 n\u00e1ro\u010dnost star\u00fdch \u010derpadel a\u00a0dmychadel. Vysok\u00e9 n\u00e1klady spojen\u00e9 s\u00a0provozem vedly k\u00a0tomu, \u017ee po rozpadu Sov\u011btsk\u00e9ho svazu byly mnoh\u00e9 \u010dist\u00edrny zcela odstaveny a\u00a0neprovozov\u00e1ny. V\u00a0n\u011bkter\u00fdch m\u011bstech je tomu tak i\u00a0v\u00a0sou\u010dasnosti a\u00a0n\u011bkde se provozovatel sna\u017e\u00ed zajistit \u010dinnost aspo\u0148 mechanick\u00e9ho stupn\u011b. Nejsou v\u00fdjimkou p\u0159\u00edpady, kdy je provzdu\u0161\u0148ov\u00e1n\u00ed v\u00a0biologick\u00e9m stupni spu\u0161t\u011bno z\u0159ejm\u011b pouze po dobu kontroly \u010di n\u00e1v\u0161t\u011bvy. Chlorace nedostate\u010dn\u011b vy\u010di\u0161t\u011bn\u00fdch odpadn\u00edch vod, kter\u00e1 je v\u00a0n\u011bkter\u00fdch lokalit\u00e1ch dosud provozov\u00e1na, je sp\u00ed\u0161e \u0161kodliv\u00e1 pro n\u00e1sledn\u00e9 samo\u010di\u0161t\u011bn\u00ed vod v\u00a0recipientu. V\u00fdznamn\u011b tak\u00e9 zvy\u0161uje tvorbu nachlorovan\u00fdch organick\u00fdch l\u00e1tek, vedlej\u0161\u00edch produkt\u016f reakce chloru a\u00a0\u0161irok\u00e9ho spektra organick\u00fdch l\u00e1tek, z\u00a0nich\u017e n\u011bkter\u00e9 jsou karcinogenn\u00ed.<\/p>\n

P\u0159i m\u00edstn\u00edch \u0161et\u0159en\u00edch jsme vid\u011bli i\u00a0modernizovan\u00e9 \u010dist\u00edrny. Z\u00a0\u010desk\u00e9 rozvojov\u00e9 pomoci bylo n\u011bkolik star\u00fdch \u010dist\u00edren vybaveno nov\u00fdmi dmych\u00e1rnami (m\u011bsta Leova a\u00a0H\u00eence\u015fti) a\u00a0n\u011bkolik \u010dist\u00edren bylo p\u0159estav\u011bno na technologii SBR (m\u011bsta Nisporeni, Cimi\u015flia a\u00a0Vulc\u0103ne\u015fti). Ve m\u011bst\u011b Edine\u0163 (18\u00a0000 obyvatel) jsme vid\u011bli \u010dist\u00edrnu rekonstruovanou s\u00a0d\u00e1nskou pomoc\u00ed, kde byla do st\u00e1vaj\u00edc\u00edch velmi zch\u00e1tral\u00fdch objekt\u016f osazena nov\u00e1 strojn\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed mechanick\u00e9ho stupn\u011b, aktivace byla zru\u0161ena a\u00a0b\u00fdval\u00e9 plynojemy byly p\u0159estav\u011bny na skr\u00e1p\u011bn\u00e9 biofiltry. Ve m\u011bst\u011b se v\u0161ak obnovil provoz d\u0159\u00edve zav\u0159en\u00fdch konzerv\u00e1rensk\u00fdch podnik\u016f a\u00a0rekonstruovan\u00e1 \u010dist\u00edrna je nyn\u00ed z\u00e1sadn\u011b p\u0159et\u00ed\u017eena (p\u0159esto\u017ee dostupn\u00e9 \u00fadaje o\u00a0pr\u016ftoku a\u00a0rozbory p\u0159it\u00e9kaj\u00edc\u00ed vody toto tvrzen\u00ed nedokl\u00e1daj\u00ed). Ve dvou m\u011bstech (Rezina a\u00a0C\u0103l\u0103ra\u015fi) se nach\u00e1zej\u00ed nov\u00e9 kontejnerov\u00e9 \u010dist\u00edrny rumunsk\u00e9 konstrukce, kter\u00e9 zahrnuj\u00ed i\u00a0dezinfekci vod UV z\u00e1\u0159en\u00edm, ob\u011b v\u0161ak v\u00a0dob\u011b na\u0161\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvy nefungovaly \u2013 Rezina z\u00a0d\u016fvodu ji\u017e zm\u00edn\u011bn\u00fdch stavebn\u00edch \u00faprav mechanick\u00e9ho stupn\u011b a\u00a0C\u0103l\u0103ra\u015fi v\u00a0d\u016fsledku l\u00e1tkov\u00e9ho p\u0159et\u00ed\u017een\u00ed odpadn\u00edmi vodami z\u00a0v\u00fdroby v\u00edna v\u00a0dob\u011b vrchol\u00edc\u00ed kampan\u011b v\u00a0m\u00edstn\u00edm podniku. Na dvou m\u00edstech (m\u011bsto Drochia se 17\u00a0000 obyvateli a\u00a0men\u0161\u00ed m\u011bsto Sipoteni se 7\u00a0500\u00a0obyvateli) jsme se setkali s\u00a0aktiva\u010dn\u00edmi \u010dist\u00edrnami s\u00a0membr\u00e1novou separac\u00ed kalu. Ve m\u011bst\u011b Drochia je na nov\u00e9 membr\u00e1nov\u00e9 \u010dist\u00edrn\u011b \u010di\u0161t\u011bna jen polovina p\u0159it\u00e9kaj\u00edc\u00edch vod, pro druhou polovinu se u\u017e\u00edvaj\u00ed star\u00e9 skr\u00e1p\u011bn\u00e9 biofiltry. Podle provozovatele jsou n\u00e1klady na provoz nov\u00e9 \u010dist\u00edrny \u010dty\u0159n\u00e1sobn\u00e9 oproti star\u00e9 lince. Ve m\u011bst\u011b Orhei (21 000 obyvatel) byla italskou firmou vybudov\u00e1na nov\u00e1 rozlehl\u00e1 ko\u0159enov\u00e1 \u010dist\u00edrna odpadn\u00edch vod (5 hektar\u016f ko\u0159enov\u00fdch pol\u00ed). Proto\u017ee ve m\u011bst\u011b p\u016fsob\u00ed konzerv\u00e1rna, provozovatel se ob\u00e1val ucp\u00e1n\u00ed filtra\u010dn\u00edch pol\u00ed nerozpu\u0161t\u011bn\u00fdmi l\u00e1tkami z\u00a0t\u011bchto odpadn\u00edch vod, proto do nov\u00e9 \u010cOV pou\u0161t\u00ed pouze polovinu odpadn\u00edch vod z\u00a0m\u011bsta a\u00a0druhou polovinu spolu s\u00a0pr\u016fmyslov\u00fdmi vodami \u010dist\u00ed na star\u00e9 \u010dist\u00edrn\u011b se skr\u00e1p\u011bn\u00fdmi biofiltry. I\u00a0v\u00a0modernizovan\u00fdch \u010dist\u00edrn\u00e1ch se v\u0161ak lze setkat s\u00a0neo\u010dek\u00e1van\u00fdmi \u0159e\u0161en\u00edmi. P\u0159\u00edkladem mohou b\u00fdt zmodernizovan\u00e9 lap\u00e1ky p\u00edsku, z\u00a0nich\u017e se po odstaven\u00ed p\u00edsek vykop\u00e1v\u00e1 ru\u010dn\u011b a\u00a0vyn\u00e1\u0161\u00ed v\u00a0kbel\u00edc\u00edch po \u017eeb\u0159\u00edku. Obdobn\u011b jsou \u010di\u0161t\u011bny lap\u00e1ky p\u00edsku i\u00a0v\u00a0ki\u0161in\u011bvsk\u00e9 \u010dist\u00edrn\u011b.<\/p>\n

Kalov\u00e9 hospod\u00e1\u0159stv\u00ed je a\u017e na n\u011bkolik m\u00e1lo v\u00fdjimek velmi extenzivn\u00ed. Kal, jeho\u017e produkce je leckdy v\u00fdrazn\u011b ni\u017e\u0161\u00ed oproti p\u0159edpoklad\u016fm, je vypou\u0161t\u011bn na kalov\u00e1 pole, z\u00a0nich\u017e je v\u00a0lep\u0161\u00edm p\u0159\u00edpad\u011b po vyschnut\u00ed vyhrnov\u00e1n na hromady.<\/p>\n\"\"<\/a>\n

V\u00a0Nisporeni byla star\u00e1 \u010dist\u00edrna p\u0159estav\u011bna s\u00a0\u010deskou podporou na technologii SBR<\/h6>\n

V\u00a0\u0159ad\u011b lokalit se kal od po\u010d\u00e1tku provozu \u010dist\u00edrny pouze shroma\u017e\u010fuje v\u00a0kalov\u00fdch pol\u00edch a\u00a0nikdy nebyl vyv\u00e1\u017een. Provozovatel\u00e9 o\u010dek\u00e1vaj\u00ed, \u017ee za kal budou odb\u011bratel\u00e9 platit, p\u0159\u00edpadn\u011b ho odeberou zadarmo. Strojn\u00ed odvodn\u011bn\u00ed p\u0159ebyte\u010dn\u00e9ho kalu je instalov\u00e1no pouze v\u00fdjime\u010dn\u011b. Velmi n\u00e1s p\u0159ekvapila situace v\u00a0jedn\u00e9 zmodernizovan\u00e9 funk\u010dn\u00ed \u010dist\u00edrn\u011b, kde provozovatel demontoval potrub\u00ed p\u0159ebyte\u010dn\u00e9ho kalu z\u00a0aktivace na kalov\u00e1 pole, aby ho n\u011bkdo neukradl. Instaluje ho pouze v\u00a0p\u0159\u00edpad\u011b pot\u0159eby odkalen\u00ed, co\u017e m\u00e1 b\u00fdt jen jednou ro\u010dn\u011b.<\/p>\n

Sledov\u00e1n\u00ed provozu \u010dist\u00edren<\/h2>\n

V\u00a0r\u00e1mci projektu se sna\u017e\u00edme spo\u010d\u00edtat velikost jednotliv\u00fdch aglomerac\u00ed vyj\u00e1d\u0159enou jako po\u010det ekvivalentn\u00edch obyvatel. P\u0159esnost v\u00fdpo\u010dtu v\u0161ak limituje dostupnost \u00fadaj\u016f.<\/p>\n

Krom\u011b n\u011bkolika velmi modern\u00edch \u010dist\u00edren, v\u00a0nich\u017e jsou osazeny induk\u010dn\u00ed pr\u016ftokom\u011bry, se v\u00a0Moldavsku mno\u017estv\u00ed odpadn\u00edch vod p\u0159\u00edmo v\u00a0\u010dist\u00edrn\u011b nem\u011b\u0159\u00ed. Provozovatel nej\u010dast\u011bji zji\u0161\u0165uje mno\u017estv\u00ed odpadn\u00edch vod nep\u0159\u00edmo podle spot\u0159eby elektrick\u00e9 energie v\u00a0centr\u00e1ln\u00ed \u010derpac\u00ed stanici. Nejsou v\u00fdjime\u010dn\u00e9 ani p\u0159\u00edpady, kdy je mno\u017estv\u00ed odpadn\u00edch vod odvozov\u00e1no pouze od spot\u0159eby pitn\u00e9 vody u\u00a0odb\u011bratel\u016f napojen\u00fdch na kanalizaci, tak\u017ee nelze ani orienta\u010dn\u011b uva\u017eovat o\u00a0p\u0159\u00edpadn\u00e9m pod\u00edlu balastn\u00edch vod na celkov\u00e9m pr\u016ftoku.<\/p>\n

Produkce odpadn\u00edch vod na jednoho obyvatele vypo\u010dten\u00e1 z\u00a0dostupn\u00fdch \u00fadaj\u016f se pohybuje (po ode\u010dten\u00ed vod z\u00a0pr\u016fmyslu a\u00a0slu\u017eeb) v\u00a0\u0161irok\u00e9m rozmez\u00ed od 18 do 235\u00a0litr\u016f na obyvatele a\u00a0den (druh\u00e1 nejvy\u0161\u0161\u00ed hodnota v\u0161ak dosahuje 126 litr\u016f na obyvatele a\u00a0den). Pr\u016fm\u011brn\u00e1 hodnota 79 litr\u016f na osobu a\u00a0den nen\u00ed potom vybo\u010duj\u00edc\u00ed \u00fadaj.<\/p>\n

Provozovatel si mus\u00ed objednat rozbory odpadn\u00edch vod u\u00a0laborato\u0159\u00ed spadaj\u00edc\u00edch do rezortu \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed (jsou v\u00a0Ki\u0161in\u011bv\u011b, na severu v\u00a0B\u0103l\u0163i a\u00a0na jihu v\u00a0Cahulu), p\u0159\u00edpadn\u011b u\u00a0hygienick\u00fdch laborato\u0159\u00ed. Obvykle jsou provedeny 4\u00a0vzorky ro\u010dn\u011b, v\u00a0n\u011bkter\u00fdch lokalit\u00e1ch 12 vzork\u016f ro\u010dn\u011b. Odeb\u00edr\u00e1n je pouze prost\u00fd vzorek. U\u00a0n\u011bkter\u00fdch v\u011bt\u0161\u00edch \u010dist\u00edren dosud funguj\u00ed provozn\u00ed laborato\u0159e vybudovan\u00e9 v\u00a0sov\u011btsk\u00e9 \u00e9\u0159e, v\u00a0nich\u017e se prov\u00e1d\u011bj\u00ed rozbory denn\u011b. Evropsk\u00e1 sm\u011brnice 91\/271\/EHS vy\u017eaduje u\u00a0\u010dist\u00edren sledovan\u00e9 velikosti proveden\u00ed dvan\u00e1cti 24hodinov\u00fdch vzork\u016f. K\u00a0napln\u011bn\u00ed tohoto po\u017eadavku v\u00a0Moldavsku bude nutn\u00e9 pos\u00edlit kapacitu laborato\u0159\u00ed a\u00a0dovybavit je vzorkovac\u00ed technikou.<\/p>\n

V\u00a0rozborech p\u0159\u00edtoku jsme nez\u0159\u00eddka nach\u00e1zeli na na\u0161e pom\u011bry neobvykl\u00fd pom\u011br CHSKCr<\/sub> : BSK5<\/sub> 4\u00a0:\u00a01 a\u00a0leckdy i\u00a0neobvykle vysok\u00e9 koncentrace amoniak\u00e1ln\u00edho dus\u00edku. Tento jev se n\u00e1m nepoda\u0159ilo zcela vysv\u011btlit, uva\u017eujeme o\u00a0\u010d\u00e1ste\u010dn\u00e9m vyhn\u00edv\u00e1n\u00ed vod v\u00a0kanalizaci p\u0159ed p\u0159\u00edtokem do \u010dist\u00edrny. S\u00a0jist\u00fdm nadhledem lze konstatovat, \u017ee charakter odpadn\u00edch vod stejn\u011b jako aktivovan\u00e9ho kalu je odli\u0161n\u00fd od \u010desk\u00fdch zvyklost\u00ed. Kvalit\u011b, nato\u017e biologick\u00e9 anal\u00fdze kalu nen\u00ed \u010dasto v\u011bnov\u00e1na odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed pozornost, nap\u0159\u00edklad p\u016flhodinovou sedimenta\u010dn\u00ed zkou\u0161ku prov\u00e1d\u011bj\u00ed jen nemnoz\u00ed provozovatel\u00e9.<\/p>\n

Zcela jednoduch\u00e9 nen\u00ed ani zji\u0161t\u011bn\u00ed po\u010dtu obyvatel \u017eij\u00edc\u00edch v\u00a0aglomerac\u00edch. Vych\u00e1zeli jsme ze statistick\u00fdch \u00fadaj\u016f, leckde jsme v\u0161ak byli upozorn\u011bni, \u017ee skute\u010dn\u00fd po\u010det obyvatel je v\u00fdrazn\u011b ni\u017e\u0161\u00ed, proto\u017ee v\u00fdznamn\u00e1 \u010d\u00e1st ob\u010dan\u016f do m\u011bsta p\u0159ij\u00ed\u017ed\u00ed nap\u0159\u00edklad pouze na sv\u00e1tky. V\u00a0n\u011bkolika lokalit\u00e1ch naopak m\u00edstn\u00ed uv\u00e1d\u011bli vy\u0161\u0161\u00ed po\u010det skute\u010dn\u011b p\u0159\u00edtomn\u00fdch obyvatel, ne\u017e vypl\u00fdv\u00e1 ze statistik.<\/p>\n

Ze zji\u0161t\u011bn\u00fdch pr\u016ftok\u016f a\u00a0p\u0159\u00edtokov\u00fdch koncentrac\u00ed BSK5<\/sub> jsme vypo\u010detli po\u010det ekvivalentn\u00edch obyvatel p\u0159ipojen\u00fdch na \u010dist\u00edrnu a\u00a0po p\u0159i\u010dten\u00ed po\u010dtu obyvatel nenapojen\u00fdch na kanalizaci jsme stanovili velikost aglomerace. Takto zji\u0161t\u011bn\u00e1 velikost je obvykle ni\u017e\u0161\u00ed ne\u017e po\u010det obyvatel. V\u00a0dosud nav\u0161t\u00edven\u00fdch m\u011bstech \u017eije podle dostupn\u00fdch \u00fadaj\u016f 568 600 obyvatel, z\u00a0provozn\u00edch dat jsme v\u0161ak vypo\u010detli jejich velikost celkem 403\u00a0300 ekvivalentn\u00edch obyvatel.<\/p>\n

Financov\u00e1n\u00ed v\u00fdstavby kanalizac\u00ed a\u00a0\u010dist\u00edren odpadn\u00edch vod<\/h2>\n

Sto\u010dn\u00e9 se podle zji\u0161t\u011bn\u00fdch \u00fadaj\u016f pohybuje od 1,60 lei\/m\u00b3 do cca 20 lei\/m\u00b3 (pr\u016fm\u011brn\u00fd p\u0159\u00edjem zam\u011bstnance \u010din\u00ed asi 3\u00a0000 lei, tj. cca 4\u00a0000\u2008K\u010d m\u011bs\u00ed\u010dn\u011b). Pro ve\u0159ejn\u00e9 instituce a\u00a0firmy je tarif vy\u0161\u0161\u00ed. Prakticky ve v\u0161ech lokalit\u00e1ch jsme se dozv\u011bd\u011bli, \u017ee platby nesta\u010d\u00ed na investice, ale zv\u00fd\u0161en\u00ed sto\u010dn\u00e9ho nen\u00ed mo\u017en\u00e9 bu\u010f z\u00a0d\u016fvodu cenov\u00e9 regulace, nebo \u00fanosnosti pro obyvatele.<\/p>\n\"\"<\/a>\n

Star\u00e1, ale funk\u010dn\u00ed aktivace ve Flore\u015fti<\/h6>\n

V\u00a0Moldavsku se plat\u00ed poplatek za vypou\u0161t\u011bn\u00ed odpadn\u00edch vod, kter\u00fd je v\u00fdrazn\u011b zv\u00fd\u0161en v\u00a0p\u0159\u00edpad\u011b nepln\u011bn\u00ed povolen\u00fdch limit\u016f. Tento poplatek je p\u0159\u00edjmem St\u00e1tn\u00edho ekologick\u00e9ho fondu, u\u00a0n\u011bho\u017e mohou obce \u017e\u00e1dat o\u00a0podporu na sv\u00e9 investice. Podpora nikdy nen\u00ed \u00fapln\u00e1, obce mus\u00ed v\u00fdznamnou \u010d\u00e1st n\u00e1klad\u016f uhradit ze sv\u00fdch zdroj\u016f.<\/p>\n

Prost\u0159edky dostupn\u00e9 z\u00a0n\u00e1rodn\u00edch zdroj\u016f nesta\u010d\u00ed na v\u0161echny pot\u0159eby. M\u011bsta se proto sna\u017e\u00ed z\u00edskat podporu od zahrani\u010dn\u00edch d\u00e1rc\u016f, kter\u00fdmi je \u0159ada evropsk\u00fdch zem\u00ed v\u010detn\u011b \u010cesk\u00e9 republiky. Podpora je poskytov\u00e1na jednak formou dotace, jednak formou v\u00fdhodn\u00e9ho \u00fav\u011bru. N\u00edzk\u00e9 poplatky jsou ale \u010dastou p\u0159\u00ed\u010dinou zkrachov\u00e1n\u00ed i\u00a0velmi slibn\u00fdch projekt\u016f zahrani\u010dn\u00ed rozvojov\u00e9 pomoci. Kl\u00ed\u010dov\u00e9 je v\u00a0tomto ohledu zaji\u0161t\u011bn\u00ed podpory, resp. pochopen\u00ed m\u00edstn\u00edch obyvatel. P\u0159i arogantn\u00edm \u010di un\u00e1hlen\u00e9m postupu bez n\u00e1le\u017eit\u00e9 osv\u011bty by se snadno mohlo zd\u00e1t, \u017ee nav\u00fd\u0161en\u00ed poplatk\u016f je pouze byrokratick\u00fdm n\u00e1rokem \u201eEvropsk\u00e9 unie\u201c a\u00a0s\u00a0kvalitou vody v\u00a0moldavsk\u00fdch \u0159ek\u00e1ch nijak nesouvis\u00ed. P\u0159i k\u0159ehk\u00fdch mezin\u00e1rodn\u00edch vztaz\u00edch by to byl snadn\u00fd n\u00e1stroj k\u00a0manipulaci.<\/p>\n

Z\u00e1v\u011br<\/h2>\n

Stav odv\u00e1d\u011bn\u00ed a\u00a0\u010di\u0161t\u011bn\u00ed odpadn\u00edch vod v\u00a0Moldavsku nen\u00ed na evropsk\u00e9 \u00farovni a\u00a0vy\u017e\u00e1d\u00e1 si obrovsk\u00e9 finan\u010dn\u00ed investice, systematickou organiza\u010dn\u00ed pr\u00e1ci a\u00a0osv\u011btu na v\u0161ech \u00farovn\u00edch. Obdobn\u011b masivn\u011b se investovalo do oboru i\u00a0v\u00a0\u010cesk\u00e9 republice v\u00a0souvislosti se vstupem do Evropsk\u00e9 unie, i\u00a0kdy\u017e zde byla pon\u011bkud odli\u0161n\u00e1 v\u00fdchoz\u00ed situace. Dobrou nad\u011bji d\u00e1v\u00e1 z\u00e1jem a\u00a0aktivn\u00ed snaha n\u011bkter\u00fdch starost\u016f a\u00a0provozovatel\u016f situaci \u0159e\u0161it. Dostupn\u00e9 prost\u0159edky v\u0161ak neumo\u017e\u0148uj\u00ed zajistit v\u0161echny pot\u0159ebn\u00e9 investice. Z\u00e1sadn\u00ed zm\u011bna tak podle na\u0161eho odhadu m\u016f\u017ee nastat a\u017e v\u00a0souvislosti s\u00a0p\u0159\u00edpadn\u00fdm zah\u00e1jen\u00edm p\u0159\u00edstupov\u00fdch jedn\u00e1n\u00ed a\u00a0otev\u0159en\u00edm evropsk\u00fdch p\u0159edvstupn\u00edch fond\u016f.<\/p>\n

Obt\u00ed\u017enou \u00falohou je v\u00a0Moldavsku vhodn\u00e9 dimenzov\u00e1n\u00ed vodohospod\u00e1\u0159sk\u00e9 infrastruktury. V\u00a0sou\u010dasnosti jsou star\u00e9 \u010dist\u00edrny v\u011bt\u0161inou siln\u011b p\u0159edimenzovan\u00e9, je v\u0161ak t\u0159eba uva\u017eovat i\u00a0budouc\u00ed n\u00e1r\u016fst \u017eivotn\u00ed \u00farovn\u011b a\u00a0obnovu pr\u016fmyslu, zejm\u00e9na potravin\u00e1\u0159sk\u00e9ho. Rekonstrukce \u010dist\u00edrny na n\u00edzkou kapacitu m\u016f\u017ee vyvolat p\u0159i rozvoji ekonomick\u00fdch aktivit p\u0159et\u00ed\u017een\u00ed a\u00a0t\u00edm nefunk\u010dnost \u010dist\u00edrny, na druhou stranu p\u0159\u00edli\u0161 velk\u00e9 \u010dist\u00edrny rovn\u011b\u017e nen\u00ed mo\u017en\u00e9 efektivn\u011b provozovat.<\/p>\n

 <\/p>\n

Galerie<\/h3>\n

[inpost_fancy thumb_width=”100″ thumb_height=”100″ post_id=”4257″ thumb_margin_left=”0″ thumb_margin_bottom=”0″ thumb_border_radius=”2″ thumb_shadow=”0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.2)” id=”” random=”0″ group=”0″ border=”” show_in_popup=”0″ album_cover=”” album_cover_width=”200″ album_cover_height=”200″ popup_width=”800″ popup_max_height=”600″ popup_title=”Gallery” type=”fancy” sc_id=”sc1512980890105″]<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The article provides basic information on the current state of drainage and sewage treatment in Moldova. These data are a summary of survey findings from individual localities (usually cities over 10 000 inhabitants) carried out within the framework of the Czech Republic’s foreign development cooperation project.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":4302,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[1060,213,1059],"coauthors":[892,410,329,803],"class_list":["post-4339","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-from-the-world-of-water-management","tag-moldova","tag-wastewater","tag-wwtp"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4339"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4339\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30431,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4339\/revisions\/30431"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4339"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4339"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=4339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}