{"id":3906,"date":"2017-10-10T08:21:46","date_gmt":"2017-10-10T08:21:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vtei.cz\/?p=3906"},"modified":"2024-07-16T12:23:12","modified_gmt":"2024-07-16T11:23:12","slug":"water-sampling-specialist-and-requirements-for-his-professional-competence","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/2017\/10\/water-sampling-specialist-and-requirements-for-his-professional-competence\/","title":{"rendered":"Water sampling specialist and requirements for his professional competence"},"content":{"rendered":"<h4><i class=\"fa fa-exclamation-circle fa-3x pull-left\"><\/i> This article is available in Czech only. For translation or more information on this topic, please contact author.<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Souhrn<\/h2>\n<p>Za odb\u011br vzork\u016f pro \u00fa\u010dely stanoven\u00e9 vodn\u00edm z\u00e1konem, z\u00e1konem o\u00a0vodovodech a\u00a0kanalizac\u00edch a\u00a0z\u00e1konem o\u00a0ochran\u011b ve\u0159ejn\u00e9ho zdrav\u00ed zodpov\u00edd\u00e1 zku\u0161ebn\u00ed laborato\u0159. Po\u017eadavky na kvalifikaci a\u00a0dal\u0161\u00ed vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed vzorka\u0159\u016f definuje laborato\u0159 ve sv\u00e9 \u0159\u00edzen\u00e9 dokumentaci, p\u0159i\u010dem\u017e v\u00a0oblasti vzorkov\u00e1n\u00ed vod jsou nov\u011b minim\u00e1ln\u00ed po\u017eadavky stanoveny v\u00a0norm\u011b \u010cSN EN ISO 5667-14. K\u00a0definov\u00e1n\u00ed po\u017eadavk\u016f m\u016f\u017ee laborato\u0159 vyu\u017e\u00edt kvalifika\u010dn\u00ed standardy pro povol\u00e1n\u00ed vzorka\u0159 pitn\u00fdch vod a\u00a0vzorka\u0159 odpadn\u00edch vod. V\u00a0p\u0159\u00edsp\u011bvku jsou pops\u00e1ny d\u016fvody vedouc\u00ed k\u00a0navr\u017een\u00ed nov\u00e9ho povol\u00e1n\u00ed specialista vzorkov\u00e1n\u00ed vod a\u00a0jeho kvalifika\u010dn\u00edho standardu. Z\u00e1rove\u0148 jsou p\u0159edstaveny dokumenty zpracovan\u00e9 k\u00a0problematice bezpe\u010dnosti a\u00a0ochrany zdrav\u00ed p\u0159i pr\u00e1ci pro oblast vzorkov\u00e1n\u00ed vod.<\/p>\n<a href=\"http:\/\/www.vtei.cz\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/ilustracni-2.jpg\" rel=\"shadowbox[sbpost-3906];player=img;\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" class=\"alignnone size-full wp-image-3865 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.vtei.cz\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/ilustracni-2.jpg\" alt=\"ilustracni-2\" data-srcset=\"https:\/\/www.vtei.cz\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/ilustracni-2.jpg 800w, https:\/\/www.vtei.cz\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/ilustracni-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.vtei.cz\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/ilustracni-2-768x512.jpg 768w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/533;\" \/><\/a>\n<h2>\u00davod<\/h2>\n<p>Zpracov\u00e1n\u00ed programu odb\u011bru vzork\u016f a\u00a0n\u00e1sledn\u00e9 precizn\u00ed proveden\u00ed vlastn\u00edho odb\u011bru p\u0159edur\u010duj\u00ed, nakolik bude v\u00fdsledek navazuj\u00edc\u00edho rozboru pou\u017eiteln\u00fd k\u00a0\u00fa\u010delu, pro n\u011bj\u017e byl po\u0159\u00edzen. To se t\u00fdk\u00e1 i\u00a0vzorkov\u00e1n\u00ed vod, a\u0165 ji\u017e v\u00a0oblasti v\u00fdzkumu, \u010di p\u0159i kontrole dodr\u017eov\u00e1n\u00ed po\u017eadavk\u016f pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f \u2013 m\u00edry zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed povrchov\u00fdch a\u00a0podzemn\u00edch vod, kvality pitn\u00e9 vody \u010di zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed odpadn\u00edch vod. Pokud jde o\u00a0vzorkov\u00e1n\u00ed p\u0159edepsan\u00e9 pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy, je jednozna\u010dn\u00e9, \u017ee za kvalitu odb\u011bru vzorku odpov\u00eddaj\u00ed laborato\u0159e, kter\u00e9 mus\u00ed b\u00fdt akreditov\u00e1ny od \u010cesk\u00e9ho institutu pro akreditaci, o. p. s., dr\u017eiteli osv\u011bd\u010den\u00ed o\u00a0spr\u00e1vn\u00e9 \u010dinnosti laborato\u0159e vystaven\u00e9ho ASLAB, autorizov\u00e1ny St\u00e1tn\u00edm zdravotn\u00edm \u00fastavem, p\u0159\u00edpadn\u011b autorizov\u00e1ny podle z\u00e1kona o\u00a0metrologii (jednotliv\u00e9 p\u0159edpisy upravuj\u00ed po\u017eadavky na prok\u00e1z\u00e1n\u00ed odborn\u00e9 zp\u016fsobilosti laborato\u0159\u00ed pon\u011bkud odchyln\u011b). P\u0159edpisy d\u00e1le uv\u00e1d\u011bj\u00ed \u0159adu technick\u00fdch po\u017eadavk\u016f, z\u00a0nich\u017e n\u011bkter\u00e9 v\u00a0z\u00e1sad\u011b definuj\u00ed program odb\u011bru vzork\u016f, ale nejsou stanoveny \u017e\u00e1dn\u00e9 zvl\u00e1\u0161tn\u00ed po\u017eadavky na zp\u016fsobilost osob opr\u00e1vn\u011bn\u00fdch ke vzorkov\u00e1n\u00ed vod v\u00a0r\u00e1mci laborato\u0159e \u2013 vzorka\u0159\u016f. Po\u017eadavky na odbornou zp\u016fsobilost v\u0161ech osob pracuj\u00edc\u00edch v\u00a0laborato\u0159i v\u010detn\u011b vzorka\u0159\u016f a\u00a0osob organizuj\u00edc\u00edch vzorkov\u00e1n\u00ed definuje v\u00a0souladu s\u00a0normou \u010cSN EN ISO\/IEC 17025 [1] sama laborato\u0159 a\u00a0o\u00a0vhodnosti zvolen\u00fdch po\u017eadavk\u016f mus\u00ed p\u0159esv\u011bd\u010dit akredita\u010dn\u00ed \u010di jin\u00fd dozorov\u00fd org\u00e1n.<\/p>\n<p>Auto\u0159i \u010dl\u00e1nku se v\u00a0r\u00e1mci projektu podpo\u0159en\u00e9ho Technologickou agenturou \u010cR a\u00a0\u0159e\u0161en\u00e9ho v\u00a0letech 2016 a\u00a02017 zab\u00fdvaj\u00ed problematikou po\u017eadavk\u016f na kvalifikaci vzorka\u0159\u016f s\u00a0c\u00edlem zpracovat doporu\u010den\u00ed k\u00a0vhodn\u00e9 \u00farovni kvalifikace, kterou by mohly laborato\u0159e vyu\u017e\u00edt p\u0159i sv\u00e9 \u010dinnosti. V\u00fdznamn\u00e1 pozornost je v\u011bnov\u00e1na nejen odborn\u00e9 zp\u016fsobilosti k\u00a0odb\u011bru vzork\u016f, ale rovn\u011b\u017e zaji\u0161t\u011bn\u00ed bezpe\u010dnosti a\u00a0ochrany zdrav\u00ed p\u0159i pr\u00e1ci.<\/p>\n<h2>Souhrn po\u017eadavk\u016f na \u010dinnost vzorka\u0159e a\u00a0jeho kvalifikaci<\/h2>\n<p>Odb\u011br vzork\u016f vod pro \u00fa\u010dely definovan\u00e9 pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy se \u0159\u00edd\u00ed t\u011bmito p\u0159edpisy. Jde zejm\u00e9na o\u00a0vodn\u00ed z\u00e1kon [2] (stav povrchov\u00fdch a\u00a0podzemn\u00edch vod, m\u00edra zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed vypou\u0161t\u011bn\u00fdch odpadn\u00edch vod), z\u00e1kon o\u00a0vodovodech a\u00a0kanalizac\u00edch [3] (upravovan\u00e1 a\u00a0pitn\u00e1 voda v\u00a0procesu v\u00fdroby a\u00a0odpadn\u00ed voda v\u00a0kanalizaci a\u00a0v\u00a0procesu \u010di\u0161t\u011bn\u00ed) a\u00a0z\u00e1konem o\u00a0ochran\u011b ve\u0159ejn\u00e9ho zdrav\u00ed [4] (pitn\u00e1 voda u\u00a0spot\u0159ebitele a\u00a0povrchov\u00e9 vody u\u017e\u00edvan\u00e9 ke koup\u00e1n\u00ed) a\u00a0jejich prov\u00e1d\u011bc\u00ed p\u0159edpisy [5]. Upraveny jsou \u010detnost odb\u011bru vzork\u016f, typ vzork\u016f, zp\u016fsob p\u0159ed\u00fapravy, po\u017eadovan\u00e9 rozbory a\u00a0dal\u0161\u00ed technick\u00e9 aspekty, tak\u017ee tyto p\u0159edpisy do zna\u010dn\u00e9 m\u00edry p\u0159edur\u010duj\u00ed program odb\u011bru vzork\u016f zpracovan\u00fd laborato\u0159\u00ed.<\/p>\n<p>Nem\u00e9n\u011b d\u016fle\u017eit\u00e9 jsou po\u017eadavky na bezpe\u010dnost pr\u00e1ce a\u00a0prevenci rizik stanoven\u00e9 z\u00e1kon\u00edkem pr\u00e1ce [6], z\u00e1konem o\u00a0zaji\u0161t\u011bn\u00ed dal\u0161\u00edch podm\u00ednek bezpe\u010dnosti a\u00a0ochrany zdrav\u00ed p\u0159i pr\u00e1ci [7] a\u00a0jeho prov\u00e1d\u011bc\u00edmi p\u0159edpisy [8]. Bezpe\u010dnostn\u00ed aspekty, kter\u00e9 se k\u00a0pr\u00e1ci vzorka\u0159e v\u00e1\u017e\u00ed, nejsou v\u00a0t\u011bchto p\u0159edpisech podrobn\u011bji \u0159e\u0161eny, a\u00a0proto bylo t\u0159eba vych\u00e1zet z\u00a0analogi\u00ed pro p\u0159\u00edbuzn\u00e9 obory \u010dinnost\u00ed a\u00a0zku\u0161enost\u00ed z\u00a0aplika\u010dn\u00ed praxe. Vzorka\u0159 se mus\u00ed d\u00e1le orientovat v\u00a0p\u0159edpisech upravuj\u00edc\u00edch pohyb v\u00a0r\u016fzn\u00fdch typech chr\u00e1n\u011bn\u00fdch \u00fazem\u00ed a\u00a0ochrann\u00fdch p\u00e1sem.<\/p>\n<p>Z\u00e1kladn\u00ed po\u017eadavky na kvalifikaci vzorka\u0159\u016f vych\u00e1zej\u00ed z\u00a0normy \u010cSN EN ISO\/IEC 17025\u00a0[1] a\u00a0jsou uvedeny v\u00a0kapitole 5.2 spole\u010dn\u011b pro v\u0161echny osoby pracuj\u00edc\u00ed v\u00a0laborato\u0159i v\u010detn\u011b vzorka\u0159\u016f. \u00darove\u0148 po\u017eadavk\u016f si stanov\u00ed laborato\u0159 s\u00a0ohledem na rozsah vykon\u00e1van\u00fdch \u010dinnost\u00ed a\u00a0tuto \u00farove\u0148 pot\u00e9 obhajuje p\u0159ed akredita\u010dn\u00edm org\u00e1nem.<\/p>\n<p>Postupy pro odb\u011bry vzork\u016f vod v\u010detn\u011b p\u0159\u00edpravy program\u016f odb\u011bru vzork\u016f (jindy zvan\u00fdch t\u00e9\u017e pl\u00e1ny vzorkov\u00e1n\u00ed), konzervace vzork\u016f a\u00a0zabezpe\u010dov\u00e1n\u00ed kvality jsou upraveny v\u00a0technick\u00fdch norm\u00e1ch \u0159ady \u010cSN EN ISO 5667. V\u00a0b\u0159eznu\u00a02017 vy\u0161la aktualizace normy \u010cSN EN ISO 5667-14 Kvalita vod \u2013 Odb\u011br vzork\u016f \u2013 \u010c\u00e1st 14: N\u00e1vod pro prokazov\u00e1n\u00ed a\u00a0\u0159\u00edzen\u00ed kvality odb\u011bru vzork\u016f vod a\u00a0manipulace s\u00a0nimi\u00a0[9], kter\u00e1 nov\u011b definuje speci\u00e1ln\u00ed po\u017eadavky na v\u00fdcvik vzorka\u0159\u016f. Po\u017eadov\u00e1no je vhodn\u00e9 vzd\u011bl\u00e1n\u00ed, po\u010d\u00e1te\u010dn\u00ed odborn\u00fd v\u00fdcvik, pravideln\u00e9 \u0161kolen\u00ed a\u00a0prov\u011b\u0159ov\u00e1n\u00ed v\u00fdkonnosti vzorka\u0159\u016f. Tyto nov\u00e9 po\u017eadavky se do b\u011b\u017en\u00e9 praxe budou teprve postupn\u011b prom\u00edtat.<\/p>\n<h2>Sou\u010dasn\u00e1 praxe laborato\u0159\u00ed v\u00a0po\u017eadavc\u00edch na kvalifikaci vzorka\u0159e<\/h2>\n<p>V\u00a0r\u00e1mci \u0159e\u0161en\u00ed projektu bylo provedeno dotazn\u00edkov\u00e9 \u0161et\u0159en\u00ed mezi vzorka\u0159i firem prov\u00e1d\u011bj\u00edc\u00edch vzorkov\u00e1n\u00ed vod a\u00a0akreditovan\u00fdch laborato\u0159\u00ed zam\u011b\u0159en\u00fd na kvalifika\u010dn\u00ed po\u017eadavky kladen\u00e9 na vzorka\u0159e a\u00a0na praktick\u00e9 ot\u00e1zky souvisej\u00edc\u00ed s\u00a0bezpe\u010dnost\u00ed pr\u00e1ce p\u0159i vzorkov\u00e1n\u00ed vod. Byly z\u00edsk\u00e1ny odpov\u011bdi od 168 respondent\u016f. V\u00a0r\u00e1mci pr\u016fzkumu nebyl omezen po\u010det respondent\u016f z\u00a0jedn\u00e9 laborato\u0159e \u010di firmy, po\u010det odpov\u011bd\u00ed ur\u010dit\u00e9ho typu proto nevypov\u00edd\u00e1 zcela p\u0159esn\u011b o\u00a0po\u010dtu pracovi\u0161\u0165 se stejn\u00fdm p\u0159\u00edstupem ke kvalifikaci a\u00a0vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed vzorka\u0159\u016f. V\u00fdsledky v\u0161ak poskytuj\u00ed dobrou celkovou p\u0159edstavu o\u00a0pou\u017e\u00edvan\u00fdch po\u017eadavc\u00edch.<\/p>\n<p>Jednotliv\u00e9 laborato\u0159e po\u017eaduj\u00ed podle respondent\u016f v\u00a074 p\u0159\u00edpadech nejm\u00e9n\u011b st\u0159edn\u00ed nebo st\u0159edn\u00ed odborn\u00e9 vzd\u011bl\u00e1n\u00ed bez maturity, v\u00a081 p\u0159\u00edpadech \u00fapln\u00e9 st\u0159edn\u00ed s\u00a0maturitou, ve \u010dty\u0159ech p\u0159\u00edpadech vy\u0161\u0161\u00ed odborn\u00e9 nebo vysoko\u0161kolsk\u00e9 bakal\u00e1\u0159sk\u00e9 a\u00a0v\u00a0jednom p\u0159\u00edpad\u011b vysoko\u0161kolsk\u00e9 magistersk\u00e9 vzd\u011bl\u00e1n\u00ed.<\/p>\n<p>Z\u00a0\u0161et\u0159en\u00ed d\u00e1le vypl\u00fdv\u00e1, \u017ee d\u00e9lka po\u017eadovan\u00e9 praxe u\u00a0nastupuj\u00edc\u00edho vzorka\u0159e se pohybuje od \u017e\u00e1dn\u00e9 a\u017e po t\u0159i roky praxe (tato nejvy\u0161\u0161\u00ed hodnota se objevila v\u00a029 odpov\u011bd\u00edch). Respondenti obvykle kladli v\u011bt\u0161\u00ed d\u016fraz na kvalitu vstupn\u00edho \u0161kolen\u00ed a\u00a0v\u00fdcviku ne\u017e na p\u0159edchoz\u00ed praxi.<\/p>\n<p>P\u0159ed za\u0159azen\u00edm pracovn\u00edka na pozici vzorka\u0159e vod vy\u017eaduj\u00ed laborato\u0159e intern\u00ed za\u0161kolen\u00ed vedouc\u00edm nebo mana\u017eerem v\u00a075\u00a0p\u0159\u00edpadech, extern\u00ed \u0161kolen\u00ed nebo semin\u00e1\u0159 ve 33 p\u0159\u00edpadech a\u00a0extern\u00ed kurz zakon\u010den\u00fd zkou\u0161kou a\u00a0vyd\u00e1n\u00edm osv\u011bd\u010den\u00ed ve 47 p\u0159\u00edpadech.<\/p>\n<p>Podle 22 odpov\u011bd\u00ed laborato\u0159e nevy\u017eaduj\u00ed pravideln\u00e9 \u0161kolen\u00ed vzorka\u0159\u016f. \u010cty\u0159i respondenti uv\u00e1d\u011bj\u00ed \u0161kolen\u00ed jednou za p\u016fl roku, 41 jednou ro\u010dn\u011b, 33 jednou za dva roky, 25 jednou za t\u0159i roky a\u00a010 jednou za p\u011bt let. V\u00a0\u0159ad\u011b odpov\u011bd\u00ed byla rozli\u0161ena v\u011bt\u0161\u00ed \u010detnost intern\u00edch \u0161kolen\u00ed a\u00a0m\u00e9n\u011b \u010dast\u00e1 \u00fa\u010dast na extern\u00edch kurzech.<\/p>\n<h2>\u00davahy o\u00a0\u00farovni kvalifikace a\u00a0vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed v\u00a0laborato\u0159i<\/h2>\n<p>Jak ji\u017e bylo uvedeno, po\u017eadavky na kvalifikaci, v\u00fdcvik a\u00a0prov\u011b\u0159ov\u00e1n\u00ed znalost\u00ed vzorka\u0159\u016f nov\u011b stanov\u00ed norma \u010cSN EN ISO 5667-14. Jde o\u00a0minim\u00e1ln\u00ed standard, kter\u00fd budou muset zav\u00e9st v\u0161echny laborato\u0159e, poskytuje v\u0161ak dostatek volnosti k\u00a0tomu, aby laborato\u0159e p\u0159izp\u016fsobily postupy podle sv\u00fdch pot\u0159eb a\u00a0zam\u011b\u0159en\u00ed. Je z\u0159ejm\u00e9, \u017ee vzorka\u0159i \u201eprovozn\u00ed\u201c laborato\u0159e zab\u00fdvaj\u00edc\u00ed se pouze rozbory vyr\u00e1b\u011bn\u00e9 pitn\u00e9 vody a\u00a0\u010di\u0161t\u011bn\u00e9 a\u00a0vypou\u0161t\u011bn\u00e9 odpadn\u00ed vody mus\u00ed perfektn\u011b ovl\u00e1dat problematiku vzorkov\u00e1n\u00ed pitn\u00fdch a\u00a0odpadn\u00edch vod, naproti tomu se nemus\u00ed detailn\u011bji orientovat v\u00a0problematice nap\u0159\u00edklad odb\u011bru podzemn\u00edch vod. Vzorka\u0159i laborato\u0159e zam\u011b\u0159en\u00e9 na r\u016fzn\u00e9 v\u00fdzkumn\u00e9 projekty pak mus\u00ed po\u010d\u00edtat s\u00a0t\u00edm, \u017ee budou vzorkovat ve velmi rozd\u00edln\u00fdch situac\u00edch a\u00a0k\u00a0r\u016fzn\u00fdm \u00fa\u010del\u016fm a\u00a0\u017ee \u010dasto budou reagovat na m\u00edst\u011b na zji\u0161t\u011bn\u00ed \u0159e\u0161itele projektu (zadavatele pr\u00e1ce).<\/p>\n<p>Ze zku\u0161enost\u00ed praxe vypl\u00fdv\u00e1, \u017ee je vhodn\u00e9 rozli\u0161it dv\u011b \u00farovn\u011b kvalifikace vzorka\u0159\u016f.<\/p>\n<p>Jednu \u00farove\u0148 p\u0159edstavuje pracovn\u00edk, kter\u00fd zaji\u0161\u0165uje odb\u011bry ur\u010dit\u00fdch typ\u016f vod v\u00edcem\u00e9n\u011b rutinn\u011b st\u00e1l\u00fdmi postupy. Takov\u00fd vzorka\u0159 mus\u00ed zn\u00e1t standardn\u00ed opera\u010dn\u00ed postupy pro dan\u00e9 odb\u011bry a\u00a0p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 programy odb\u011bru vzork\u016f a\u00a0m\u011bl by b\u00fdt schopen na z\u00e1klad\u011b sv\u00fdch zku\u0161enost\u00ed identifikovat neobvykl\u00e9 situace, vyhodnotit (s\u00e1m nebo ve spolupr\u00e1ci s\u00a0jin\u00fdm vzorka\u0159em) jejich dopady na kvalitu odb\u011bru vzork\u016f a\u00a0vypov\u00eddac\u00ed schopnost odebran\u00e9ho vzorku a\u00a0p\u0159ijmout na m\u00edst\u011b pot\u0159ebn\u00e1 opat\u0159en\u00ed (podle situace posun bodu odb\u011bru, detailn\u00ed zaznamen\u00e1n\u00ed okolnost\u00ed odb\u011bru apod.).<\/p>\n<p>Za vy\u0161\u0161\u00ed \u00farove\u0148 kvalifikace pova\u017eujeme pracovn\u00edka, kter\u00fd je schopen nejen \u0159\u00e1dn\u011b prov\u00e9st odb\u011br vzork\u016f, ale tuto \u010dinnost tak\u00e9 organizovat a\u00a0\u0159\u00eddit. Od takov\u00e9ho pracovn\u00edka p\u0159edpokl\u00e1d\u00e1me pochopen\u00ed c\u00edl\u016f, k\u00a0nim\u017e m\u00e1 vzorkov\u00e1n\u00ed v\u00e9st, a\u00a0navr\u017een\u00ed tomu odpov\u00eddaj\u00edc\u00edho programu odb\u011bru vzork\u016f. Tento pracovn\u00edk mus\u00ed zn\u00e1t nejen vlastn\u00ed postupy odb\u011bru vzork\u016f, ale mus\u00ed ch\u00e1pat i\u00a0\u0161ir\u0161\u00ed souvislosti fungov\u00e1n\u00ed cel\u00e9ho vzorkovan\u00e9ho syst\u00e9mu. Pozice proto vy\u017eaduje vy\u0161\u0161\u00ed vzd\u011bl\u00e1n\u00ed a\u00a0soustavn\u00e9 zvy\u0161ov\u00e1n\u00ed kvalifikace.<\/p>\n<p>Zat\u00edmco u\u00a0\u201erutinn\u00edch\u201c pracovn\u00edk\u016f lze za dostate\u010dn\u00e9 pova\u017eovat periodicky opakovan\u00e9 intern\u00ed \u0161kolen\u00ed v\u00a0r\u00e1mci laborato\u0159e, u\u00a0pracovn\u00edk\u016f \u0159\u00edd\u00edc\u00edch vzorkov\u00e1n\u00ed je pln\u011b na m\u00edst\u011b dal\u0161\u00ed vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed v\u010detn\u011b extern\u00edch kurz\u016f.<\/p>\n<p>Extern\u00ed kurzy nab\u00edzej\u00ed komer\u010dn\u011b r\u016fzn\u00ed poskytovatel\u00e9. Li\u0161\u00ed se d\u00e9lkou, odborn\u00fdm zam\u011b\u0159en\u00edm (p\u0159ehled problematiky nebo zam\u011b\u0159en\u00ed jen na ur\u010dit\u00e9 druhy matric) i\u00a0zp\u016fsobem ukon\u010den\u00ed. N\u011bkdy je vyd\u00e1v\u00e1no potvrzen\u00ed o\u00a0absolvov\u00e1n\u00ed kurzu, jindy je sou\u010d\u00e1st\u00ed kurzu z\u00e1v\u011bre\u010dn\u00e1 zkou\u0161ka. Organiz\u00e1to\u0159i kurz\u016f nepot\u0159ebuj\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e9 za\u0161t\u00edt\u011bn\u00ed jinou autoritou (certifikaci \u010di autorizaci kurzu), \u00farove\u0148 kurzu je obvykle garantov\u00e1na dobrou pov\u011bst\u00ed organiz\u00e1tora a\u00a0vystupuj\u00edc\u00edch lektor\u016f.<\/p>\n<p>Sou\u010dasn\u00e9 p\u0159edpisy nepo\u017eaduj\u00ed prokazov\u00e1n\u00ed kvalifikace vzorka\u0159\u016f nez\u00e1visl\u00fdm p\u0159ezkou\u0161en\u00edm. P\u0159esto je zaveden person\u00e1ln\u00ed certifik\u00e1t Mana\u017eer vzorkov\u00e1n\u00ed vod, kter\u00fd m\u016f\u017eeme pova\u017eovat za vhodn\u00fd zp\u016fsob prok\u00e1z\u00e1n\u00ed kvalifikace laborato\u0159e v\u016f\u010di z\u00e1kazn\u00edk\u016fm nad r\u00e1mec jej\u00ed akreditace. Slo\u017een\u00ed zkou\u0161ek a\u00a0z\u00edsk\u00e1n\u00ed person\u00e1ln\u00edho certifik\u00e1tu lze ch\u00e1pat jako dal\u0161\u00ed, t\u0159et\u00ed \u00farove\u0148 kvalifikace vzorka\u0159\u016f v\u00a0laborato\u0159i. Instituce ud\u00edlej\u00edc\u00ed person\u00e1ln\u00ed certifik\u00e1t jsou akreditov\u00e1ny \u010cesk\u00fdm institutem pro akreditaci, o.\u00a0p.\u00a0s., a\u00a0je tak zaji\u0161t\u011bna n\u00e1vaznost tohoto certifik\u00e1tu na definovan\u00e9 postupy.<\/p>\n<h2>Definov\u00e1n\u00ed kvalifika\u010dn\u00edch po\u017eadavk\u016f na vzorka\u0159e<\/h2>\n<p>Metodika, kter\u00e1 je navrhov\u00e1na v\u00a0r\u00e1mci \u0159e\u0161en\u00ed projektu, by m\u011bla poskytnout laborato\u0159\u00edm vod\u00edtko k\u00a0nastaven\u00ed kvalifika\u010dn\u00edch po\u017eadavk\u016f na sv\u00e9 vzorka\u0159e.<\/p>\n<p>P\u0159esto\u017ee nejsp\u00ed\u0161e nejsou v\u00a0praxi zcela b\u011b\u017en\u011b u\u017e\u00edv\u00e1ny (z\u00a0v\u00fd\u0161e uveden\u00e9ho dotazn\u00edkov\u00e9ho \u0161et\u0159en\u00ed mezi vzorka\u0159i vyplynulo, \u017ee cel\u00fdch 79\u00a0% osloven\u00fdch respondent\u016f je v\u016fbec nepou\u017e\u00edv\u00e1 nebo o\u00a0nich nev\u00ed), existuj\u00ed ve\u0159ejn\u011b dostupn\u00e9 datab\u00e1ze N\u00e1rodn\u00ed soustava povol\u00e1n\u00ed (d\u00e1le jen NSP; dostupn\u00e1 na webov\u00e9m port\u00e1le www.nsp.cz) a\u00a0N\u00e1rodn\u00ed soustava kvalifikac\u00ed (d\u00e1le jen NSK; dostupn\u00e1 na www.narodnikvalifikace.cz).<\/p>\n<p>N\u00e1rodn\u00ed soustava povol\u00e1n\u00ed je soustavn\u011b rozv\u00edjen\u00fd a\u00a0na internetu dostupn\u00fd katalog popis\u016f povol\u00e1n\u00ed. Tvorba a\u00a0aktualizace NSP je definovan\u00e1 v\u00a0\u00a7 6 z\u00e1kona \u010d.\u00a0435\/2004 Sb., o\u00a0zam\u011bstnanosti, ve zn\u011bn\u00ed pozd\u011bj\u0161\u00edch p\u0159edpis\u016f. NSP je n\u00e1strojem pro zv\u00fd\u0161en\u00ed mobility pracovn\u00ed s\u00edly na z\u00e1klad\u011b pot\u0159eb trhu pr\u00e1ce, kter\u00e9 identifikuj\u00ed zam\u011bstnavatel\u00e9 a\u00a0odborn\u00edci z\u00a0trhu pr\u00e1ce. V\u00a0t\u00e9to datab\u00e1zi jsou evidov\u00e1ny i\u00a0t\u0159i pozice vztahuj\u00edc\u00ed se k\u00a0problematice vzorkov\u00e1n\u00ed vod, a\u00a0to vzorka\u0159 pitn\u00fdch vod (ID 102061), vzorka\u0159 odpadn\u00edch vod (ID 102060) a\u00a0chemik pro vzorkov\u00e1n\u00ed (ID 102812), v\u010detn\u011b definov\u00e1n\u00ed n\u00e1pln\u011b pr\u00e1ce. Vzorka\u0159 pitn\u00e9 vody prov\u00e1d\u00ed odb\u011br vzork\u016f pitn\u00e9 a\u00a0surov\u00e9 vody na odb\u011brn\u00fdch m\u00edstech vodovodn\u00edch \u0159ad\u016f, zdroj\u016f a\u00a0\u00fapraven vod. Vzorka\u0159 odpadn\u00edch vod prov\u00e1d\u00ed odb\u011br vzork\u016f odpadn\u00edch vod a\u00a0kal\u016f na odb\u011brn\u00fdch m\u00edstech kanalizace a\u00a0\u010dist\u00edren odpadn\u00edch vod. Chemik pro vzorkov\u00e1n\u00ed prov\u00e1d\u00ed pr\u00e1ce spojen\u00e9 s\u00a0odb\u011brem vzork\u016f r\u016fzn\u00fdch matric pro chemick\u00e9 a\u00a0biologick\u00e9 anal\u00fdzy a\u00a0zaji\u0161\u0165uje p\u0159ed\u00e1n\u00ed do laborato\u0159e. A\u010dkoliv jsou prvn\u00ed dv\u011b uveden\u00e1 povol\u00e1n\u00ed v\u00a0NSP rozd\u011blena, v\u00a0praxi doch\u00e1z\u00ed p\u0159i vzorkov\u00e1n\u00ed vod k\u00a0jejich prol\u00edn\u00e1n\u00ed a\u00a0vzorka\u0159 v\u00a0mnoha p\u0159\u00edpadech odeb\u00edr\u00e1 vzorky pitn\u00fdch i\u00a0odpadn\u00edch vod.<\/p>\n<p>Z\u00e1kladn\u00ed kvalifika\u010dn\u00ed p\u0159edpoklady pro povol\u00e1n\u00ed vzorka\u0159 pitn\u00fdch vod a\u00a0vzorka\u0159 odpadn\u00edch vod jsou v\u00a0NSP t\u00e9m\u011b\u0159 identick\u00e9 a\u00a0li\u0161\u00ed se pouze v\u00a0detailu. Obecn\u011b lze \u0159\u00edct, \u017ee podle NSP poskytuje nejvhodn\u011bj\u0161\u00ed p\u0159\u00edpravu pro tuto pozici st\u0159edn\u00ed vzd\u011bl\u00e1n\u00ed s\u00a0maturitn\u00ed zkou\u0161kou, p\u0159\u00edpadn\u011b vy\u0161\u0161\u00ed vzd\u011bl\u00e1n\u00ed v\u00a0tomto nebo p\u0159\u00edbuzn\u00e9m oboru. Podle pot\u0159eby zam\u011bstnavatele je kvalifikace vzorka\u0159\u016f dopln\u011bna o\u00a0znalosti, kter\u00e9 lze z\u00edskat absolvov\u00e1n\u00edm specializovan\u00fdch kurz\u016f. Pon\u011bkud odli\u0161n\u00e1 je situace u\u00a0chemika pro vzorkov\u00e1n\u00ed. U\u00a0t\u00e9to profese se na jednu stranu o\u010dek\u00e1v\u00e1 jeho vyu\u017eit\u00ed pro rutinn\u00ed vzorkov\u00e1n\u00ed p\u0159edev\u0161\u00edm ve v\u00fdrobn\u00edch provozech, nicm\u00e9n\u011b po\u017eadavky kladen\u00e9 na jeho znalosti a\u00a0dovednosti jsou v\u00fdrazn\u011b vy\u0161\u0161\u00ed ne\u017e v\u00a0p\u0159\u00edpadech vzorka\u0159\u016f (pitn\u00e9 vody, resp. odpadn\u00edch vod), nebo\u0165 se p\u0159edpokl\u00e1d\u00e1, \u017ee tento pracovn\u00edk bude zpracov\u00e1vat program odb\u011bru vzork\u016f a\u00a0pod\u00edlet se na \u0159\u00edzen\u00ed procesu odb\u011bru vzork\u016f v\u010detn\u011b jejich transportu do laborato\u0159\u00ed.<\/p>\n<p>Detailn\u011bj\u0161\u00edm popisem a\u00a0\u00farovn\u00ed kvalifikace se zab\u00fdv\u00e1 N\u00e1rodn\u00ed soustava kvalifikac\u00ed. NSK\u00a0je pr\u016fb\u011b\u017en\u011b budovan\u00fd, st\u00e1tem podporovan\u00fd a\u00a0ob\u010dany i\u00a0zam\u011bstnavateli vyu\u017eiteln\u00fd registr profesn\u00edch kvalifikac\u00ed existuj\u00edc\u00edch na pracovn\u00edm trhu v\u00a0\u010cR. Umo\u017e\u0148uje z\u00e1jemc\u016fm z\u00edskat celost\u00e1tn\u011b uzn\u00e1van\u00e9 osv\u011bd\u010den\u00ed o\u00a0jejich profesn\u00ed kvalifikaci. Rozvoj a\u00a0implementaci N\u00e1rodn\u00ed soustavy kvalifikac\u00ed zaji\u0161\u0165uje do roku 2015 stejnojmenn\u00fd projekt M\u0160MT financovan\u00fd Evropsk\u00fdm soci\u00e1ln\u00edm fondem a\u00a0st\u00e1tn\u00edm rozpo\u010dtem \u010cR.<\/p>\n<p>Datab\u00e1ze NSK uv\u00e1d\u00ed kvalifika\u010dn\u00ed p\u0159edpoklady pro ob\u011b dv\u011b pracovn\u00ed pozice vztahuj\u00edc\u00ed se k\u00a0problematice vzorkov\u00e1n\u00ed vod, tj. vzorka\u0159 odpadn\u00edch vod (k\u00f3d 36-078-H) a\u00a0vzorka\u0159 pitn\u00e9 vody (k\u00f3d 36-079-H). Datab\u00e1ze uv\u00e1d\u00ed, jak\u00e9 kvalifika\u010dn\u00ed standardy mus\u00ed osoba spl\u0148ovat pro jednotliv\u00e9 profese, jak\u00fdm zp\u016fsobem m\u00e1 b\u00fdt realizov\u00e1na zkou\u0161ka zp\u016fsobilosti, d\u00e1le pak po\u017eadavky na odbornou zp\u016fsobilost zkou\u0161ej\u00edc\u00edch a\u00a0v\u00a0neposledn\u00ed \u0159ad\u011b samotn\u00e9 hodnocen\u00ed zkou\u0161ky a\u00a0nezbytn\u00e9 materi\u00e1ln\u00ed a\u00a0technick\u00e9 vybaven\u00ed pro proveden\u00ed zkou\u0161ky.<\/p>\n<p>Po\u017eadavky uveden\u00e9 pro povol\u00e1n\u00ed vzorka\u0159 pitn\u00fdch vod a\u00a0vzorka\u0159 odpadn\u00edch vod lze pova\u017eovat za vhodnou, doporu\u010denou \u00farove\u0148 kvalifikace vzorka\u0159\u016f. Pro pot\u0159eby laborato\u0159\u00ed zaji\u0161\u0165uj\u00edc\u00edch odb\u011bru vzork\u016f i\u00a0jin\u00fdch typ\u016f vod lze tyto po\u017eadavky vhodn\u011b modifikovat a\u00a0p\u0159izp\u016fsobit konkr\u00e9tn\u00edm podm\u00ednk\u00e1m. V\u00a0NSK jsou po\u017eadavky definov\u00e1ny v\u00a0z\u00e1sad\u011b jako podklady pro slo\u017een\u00ed zkou\u0161ky, jako zad\u00e1n\u00ed zku\u0161ebn\u00edch okruh\u016f a\u00a0ot\u00e1zek. V\u00a0praxi k\u00a0nim v\u0161ak lze p\u0159istoupit jako k\u00a0souhrnu pot\u0159ebn\u00fdch znalost\u00ed a\u00a0dovednost\u00ed a\u00a0vyu\u017e\u00edt je t\u00edmto zp\u016fsobem.<\/p>\n<p>A\u010dkoli povol\u00e1n\u00ed chemik pro vzorkov\u00e1n\u00ed lze vn\u00edmat jako profesi s\u00a0vy\u0161\u0161\u00ed \u00farovn\u00ed znalost\u00ed, ne\u017e je vy\u017eadov\u00e1na pro \u201eb\u011b\u017en\u00e9 vzorka\u0159e\u201c, po\u017eadavky na toto povol\u00e1n\u00ed definovan\u00e9 v\u00a0NSK nelze voln\u011b aplikovat do oblasti vzorkov\u00e1n\u00ed vod. V\u00a0r\u00e1mci metodiky, kter\u00e1 bude v\u00fdstupem projektu, je proto navrhov\u00e1no povol\u00e1n\u00ed specialista vzorkov\u00e1n\u00ed vod, kter\u00e9 p\u0159edstavuje alternativu povol\u00e1n\u00ed chemik pro vzorkov\u00e1n\u00ed, nicm\u00e9n\u011b se jedn\u00e1 o\u00a0profesn\u00ed specializaci. Kvalifika\u010dn\u00ed standard specialisty vzorkov\u00e1n\u00ed vod (tj. po\u017eadavky na jeho znalosti a\u00a0dovednosti) byly navr\u017eeny tak, aby pracovn\u00edk um\u011bl nejen odebrat vzorek r\u016fzn\u00fdch typ\u016f vod, ale aby um\u011bl tak\u00e9 zpracovat program odb\u011bru vzork\u016f a\u00a0dal\u0161\u00ed dokumentaci a\u00a0\u0159\u00eddit \u010dinnosti p\u0159i vzorkov\u00e1n\u00ed. Kvalifika\u010dn\u00ed standard je koncipov\u00e1n ve stejn\u00e9 struktu\u0159e jako v\u00a0NSK a\u00a0i\u00a0v\u00a0tomto p\u0159\u00edpad\u011b plat\u00ed stejn\u00e9 pozn\u00e1mky o\u00a0vyu\u017eit\u00ed po\u017eadavk\u016f pro pot\u0159eby laborato\u0159e jako u\u00a0vzorka\u0159e pitn\u00e9 vody nebo vzorka\u0159e odpadn\u00edch vod. Kl\u00ed\u010dov\u00fdm inovativn\u00edm prvkem ale je, \u017ee jednotliv\u00e1 znalostn\u00ed krit\u00e9ria byla navr\u017eena na z\u00e1klad\u011b po\u017eadavk\u016f a\u00a0pot\u0159eb aplika\u010dn\u00ed sf\u00e9ry (viz proveden\u00e9 dotazn\u00edkov\u00e9 \u0161et\u0159en\u00ed) a\u00a0dal\u0161\u00edch skute\u010dnost\u00ed z\u00edskan\u00fdch p\u0159i aplikovan\u00e9m v\u00fdzkumu (nap\u0159. proveden\u00e9 s\u00e9rie ter\u00e9nn\u00edch experiment\u016f).<\/p>\n<p>Jeliko\u017e nebude usilov\u00e1no o\u00a0za\u0159azen\u00ed t\u00e9to specializace do NSK, bude moci aplika\u010dn\u00ed sf\u00e9ra navr\u017eenou metodiku vyu\u017e\u00edt zcela voln\u011b v\u00a0rozsahu a\u00a0zp\u016fsobem podle sv\u00fdch p\u0159edstav. Metodickou podporou pro implementaci metodiky do praxe pak budou p\u0159edstavovat zejm\u00e9na jej\u00ed p\u0159\u00edlohy \u2013 metodick\u00e9 listy a\u00a0obrazov\u00e9 p\u0159\u00edlohy, karta bezpe\u010dnosti a\u00a0ochrany zdrav\u00ed p\u0159i pr\u00e1ci, vzorov\u00fd p\u0159\u00edkaz k\u00a0proveden\u00ed odb\u011bru vzork\u016f apod.<\/p>\n<h2>Metodick\u00e9 listy pro odb\u011br vzork\u016f vod a\u00a0dal\u0161\u00ed dokumenty t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se bezpe\u010dnosti pr\u00e1ce p\u0159i vzorkov\u00e1n\u00ed<\/h2>\n<p>Proto\u017ee po\u017eadavky na odb\u011bry vzork\u016f v\u010detn\u011b p\u0159edpis\u016f bezpe\u010dnosti pr\u00e1ce jsou rozpt\u00fdleny v\u00a0\u0159ad\u011b dokument\u016f, byly v\u00a0r\u00e1mci \u0159e\u0161en\u00ed projektu zpracov\u00e1ny metodick\u00e9 listy pro odb\u011br vzork\u016f vod, kter\u00e9 obsahuj\u00ed z\u00e1kladn\u00ed z\u00e1sady pro odb\u011br vzork\u016f (pro orientaci v\u00a0problematice, nikoliv pro \u0159\u00e1dn\u00e9 proveden\u00ed odb\u011bru ve v\u0161ech detailech), p\u0159ehled pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f upravuj\u00edc\u00edch odb\u011br vzork\u016f a\u00a0bezpe\u010dnost a\u00a0ochranu zdrav\u00ed p\u0159i pr\u00e1ci, p\u0159ehled norem pro odb\u011br vzork\u016f vod, seznam pom\u016fcek, vybaven\u00ed a\u00a0dokumentace pot\u0159ebn\u00fdch p\u0159i pr\u00e1ci, v\u00fd\u010det mo\u017en\u00fdch nebezpe\u010dn\u00fdch situac\u00ed a\u00a0seznam osobn\u00edch ochrann\u00fdch pracovn\u00edch prost\u0159edk\u016f. Metodick\u00e9 listy byly zpracov\u00e1ny pro odb\u011br vzork\u016f tekouc\u00edch povrchov\u00fdch vod, stojat\u00fdch povrchov\u00fdch vod, podzemn\u00edch vod, pitn\u00fdch vod a\u00a0odpadn\u00edch vod v\u010detn\u011b tekut\u00fdch kal\u016f (aktivovan\u00e9ho kalu apod.).<\/p>\n<p>\u010c\u00e1sti metodick\u00fdch list\u016f t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se bezpe\u010dnosti a\u00a0ochrany zdrav\u00ed p\u0159i pr\u00e1ci jsou prov\u00e1z\u00e1ny s\u00a0kartou BOZP pro profesi vzorka\u0159 vod a\u00a0tekut\u00fdch kal\u016f a\u00a0vzorem p\u0159\u00edkazu k\u00a0proveden\u00ed odb\u011bru vzork\u016f. Vyu\u017eit\u00ed t\u011bchto dokument\u016f pom\u016f\u017ee laborato\u0159\u00edm ke zvl\u00e1dnut\u00ed problematiky BOZP p\u0159i odb\u011brech vzork\u016f vod. Fin\u00e1ln\u00ed verze metodiky v\u010detn\u011b uveden\u00fdch p\u0159\u00edloh, bude v\u00a0pln\u00e9m zn\u011bn\u00ed zve\u0159ejn\u011bna na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch \u0159e\u0161itelsk\u00fdch organizac\u00ed na za\u010d\u00e1tku roku 2018.<\/p>\n<h3>Pod\u011bkov\u00e1n\u00ed<\/h3>\n<p><em>P\u0159\u00edsp\u011bvek vznikl v\u00a0r\u00e1mci \u0159e\u0161en\u00ed projektu TD03000017 Krit\u00e9ria a\u00a0po\u017eadavky na zp\u016fsobilost osob opr\u00e1vn\u011bn\u00fdch ke vzorkov\u00e1n\u00ed vod. Projekt byl realizov\u00e1n za finan\u010dn\u00ed podpory Technologick\u00e9 agentury \u010cesk\u00e9 republiky.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Testing laboratory is responsible for the sampling for the purposes of the Water Act, the Water Supply and Sewerage Act and the Public Health Protection Act. Requirements for the qualification and further training of samplers are defined by the laboratory in its controlled documentation, while in the case of water sampling; the new minimum requirements are set in the standard \u010cSN EN ISO 5667-14.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":3865,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2,87],"tags":[940,939,938],"coauthors":[892,893,894,895,896],"class_list":["post-3906","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-from-the-world-of-water-management","category-hydrochemistry-radioecology-microbiology","tag-qualifications","tag-sampler","tag-sampling"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3906","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3906"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3906\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30413,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3906\/revisions\/30413"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3906"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3906"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3906"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=3906"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}