{"id":3368,"date":"2017-04-07T07:28:08","date_gmt":"2017-04-07T07:28:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vtei.cz\/?p=3368"},"modified":"2024-07-16T12:00:54","modified_gmt":"2024-07-16T11:00:54","slug":"the-answer-to-the-reaction-sovak-cr-to-the-article-unnecessary-hysteria-surrounding-the-use-of-glyphosate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/2017\/04\/the-answer-to-the-reaction-sovak-cr-to-the-article-unnecessary-hysteria-surrounding-the-use-of-glyphosate\/","title":{"rendered":"The answer to the reaction SOVAK CR to the article Unnecessary hysteria surrounding the use of glyphosate"},"content":{"rendered":"

<\/i> This article is available in Czech only. For translation or more information on this topic, please contact author.<\/h4>\n

Jako zast\u00e1nce v\u011bcn\u00fdch diskus\u00ed si dovoluji p\u0159edlo\u017eit je\u0161t\u011b jedno up\u0159esn\u011bn\u00ed jako reakci na odpov\u011b\u010f z\u00e1stupce sdru\u017een\u00ed SOVAK \u010cR Ing.\u00a0Ond\u0159eje Bene\u0161e,\u00a0Ph.D.,\u00a0MBA, LL.M. (VTEI \u010d.\u00a01\/2017), na m\u016fj p\u0159\u00edsp\u011bvek Zbyte\u010dn\u00e1 hysterie kolem pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed glyfos\u00e1tu (VTEI \u010d.\u00a06\/2016), kter\u00fd jsem adresoval jako odpov\u011b\u010f na p\u016fvodn\u00ed p\u0159\u00edsp\u011bvek \u0159editele SOVAK \u010cR Ing.\u00a0Old\u0159icha Vlas\u00e1ka SOVAK \u010cR podporuje co nejrychlej\u0161\u00ed \u00fapln\u00fd z\u00e1kaz pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed glyfos\u00e1tu (VTEI \u010d.\u00a05\/2016).<\/p>\n\"Odpoved-na-reakci\"<\/a>\n

P\u0159edem bych cht\u011bl autorovi reakce, p.\u00a0Bene\u0161ovi, pod\u011bkovat za diskusi a\u00a0odli\u0161n\u00fd pohled na problematiku spojenou s\u00a0pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00edm a\u00a0nadm\u011brn\u00fdm zneu\u017e\u00edv\u00e1n\u00edm nejen glyfos\u00e1tu, ale i\u00a0ostatn\u00edch pesticid\u016f v\u00a0pestr\u00e9m oboru lidsk\u00fdch \u010dinnost\u00ed, zejm\u00e9na t\u011bch \u00fazce spojen\u00fdch s\u00a0vodou, vodn\u00edmi zdroji a\u00a0jejich vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00edm. V\u00a0jinak korektn\u00edm p\u0159\u00edsp\u011bvku jsou v\u0161ak uvedeny dv\u011b nep\u0159esnosti, jejich\u017e pops\u00e1n\u00ed pom\u016f\u017ee ur\u010dit\u00e9 rozpory v\u00a0na\u0161\u00ed diskusi vysv\u011btlit.<\/p>\n

Prvn\u00ed se t\u00fdk\u00e1 jist\u00e9 nal\u00e9havosti, alespo\u0148 z\u00a0pohledu z\u00e1stupce SOVAK \u010cR, kter\u00e1 z\u00a0m\u00e9ho p\u0159\u00edsp\u011bvku \u010di\u0161ela. Ta byla patrn\u011b zp\u016fsobena velmi striktn\u00edm vyzn\u011bn\u00edm p\u016fvodn\u00edho \u010dl\u00e1nku, kter\u00fd prosazoval \u00fapln\u00fd z\u00e1kaz pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed glyfos\u00e1tu v\u00a0\u010cR, co\u017e ostatn\u011b vypl\u00fdv\u00e1 u\u017e z\u00a0jeho nadpisu. To je v\u0161ak v\u00a0rozporu s\u00a0reakc\u00ed SOVAK \u010cR na m\u016fj p\u0159\u00edsp\u011bvek, kde autor p\u00ed\u0161e: \u201eSOVAK \u010cR ani v\u00a0r\u00e1mci NAP neprosazuje \u00fapln\u00fd z\u00e1kaz aplikace pesticidn\u00edch l\u00e1tek\u201c<\/em>. Pokud by takto um\u00edrn\u011bnou formou byl ps\u00e1n i\u00a0p\u016fvodn\u00ed p\u0159\u00edsp\u011bvek, nebylo by potom pot\u0159eba m\u00e9, pro n\u011bkoho mo\u017en\u00e1 a\u017e p\u0159\u00edli\u0161 nal\u00e9hav\u00e9 a\u00a0p\u0159\u00edkr\u00e9, reakce. Zde je na m\u00edst\u011b zd\u016fraznit, \u017ee j\u00e1 s\u00e1m jsem pro legislativn\u00ed omezen\u00ed nadm\u011brn\u00e9ho a\u00a0zbyte\u010dn\u00e9ho pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed glyfos\u00e1tu, stejn\u011b jako jin\u00fdch, skute\u010dn\u011b toxick\u00fdch pesticid\u016f, nikoliv v\u0161ak pro jeho genereln\u00ed z\u00e1kaz. Podez\u0159en\u00ed na jeho \u0161kodlivost, pop\u0159. toxicitu, je\u0161t\u011b ned\u00e1v\u00e1 pr\u00e1vo zakazovat jeho uv\u00e1\u017een\u00e9 pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed, t\u00edm sp\u00ed\u0161e pro soukrom\u00e9 \u00fa\u010dely (j\u00e1 s\u00e1m jej p\u0159i renovaci vegetace um\u011b\u0159en\u011b pou\u017e\u00edv\u00e1m, viz\u00a0fotografie). Bohu\u017eel n\u011bkter\u00e9 st\u00e1ty, jako nap\u0159.\u00a0Nizozem\u00ed, Sr\u00ed Lanka \u010di n\u011bkter\u00e9 st\u00e1ty latinsk\u00e9 Ameriky, tak ji\u017e bez p\u00e1dn\u00e9ho d\u016fvodu \u010din\u00ed. \u0158\u00edk\u00e1m to i\u00a0p\u0159esto, \u017ee v\u00a0lednu 2017 se v\u00a0respektovan\u00e9m online \u017eurn\u00e1lu vydavatelstv\u00ed Nature objevil prvn\u00ed, skute\u010dn\u011b odborn\u00fd \u010dl\u00e1nek poukazuj\u00edc\u00ed na jistou chronickou hepatotoxicitu ve spojen\u00ed s\u00a0vystaven\u00edm se ultra n\u00edzk\u00fdm dlouhodob\u00fdm d\u00e1vk\u00e1m roundupu (tedy \u00fa\u010dinn\u00e9 sm\u011bsi l\u00e1tek, nikoliv \u010dist\u00e9ho glyfos\u00e1tu, na co\u017e auto\u0159i ve studii p\u0159\u00edkladn\u011b upozor\u0148uj\u00ed) [1]. Nicm\u00e9n\u011b, jak sami auto\u0159i studie uv\u00e1d\u011bj\u00ed, jejich z\u00e1v\u011bry je nutn\u00e9 potvrdit dal\u0161\u00edm endokrinologick\u00fdm v\u00fdzkumem, jin\u00e9 podobn\u00e9 kvalitn\u00ed studie zjevnou toxicitu glyfos\u00e1tu zat\u00edm nepotvrdily [2, 3]. A\u00a0pr\u00e1v\u011b takov\u00e9to dosud ne zcela p\u0159esv\u011bd\u010div\u00e9 a\u00a0m\u00e1lo robustn\u00ed v\u00fdsledky k\u00a0\u00fapln\u00e9mu z\u00e1kazu \u010dehokoliv neoprav\u0148uj\u00ed.<\/p>\n

Za druh\u00e9 se autor reakce na m\u016fj p\u0159\u00edsp\u011bvek domn\u00edv\u00e1, \u017ee jeho vyzn\u011bn\u00ed m\u016f\u017ee u\u00a0laick\u00e9 ve\u0159ejnosti vzbudit dojem, \u017ee p\u0159ipravovan\u00e9 zv\u00fd\u0161en\u00ed \u00fa\u010dinnosti \u010di\u0161t\u011bn\u00ed vody na \u00fapravn\u00e1ch, kter\u00e9 se prom\u00edtne do n\u00e1klad\u016f za sto\u010dn\u00e9, je t\u00edmto zbyte\u010dn\u00e9 a\u00a0neopodstatn\u011bn\u00e9. S\u00a0t\u00edmto n\u00e1zorem si dovoluji nesouhlasit. \u010casopis VTEI je ur\u010den\u00a0kdy\u017e u\u017e ne p\u0159\u00edmo odborn\u00edk\u016fm ve vod\u00e1renstv\u00ed a\u00a0vodn\u00edm hospod\u00e1\u0159stv\u00ed, tak p\u0159edev\u0161\u00edm ve\u0159ejnosti odborn\u00e9, kter\u00e1 podobn\u00e9ho dojmu jist\u011b nenabude a\u00a0za podobn\u00e9 v\u011bcn\u00e9 a podn\u011btn\u00e9 diskuse bude sp\u00ed\u0161e vd\u011b\u010dn\u00e1. P\u0159es upozorn\u011bn\u00ed SOVAK \u010cR na nevhodnost za\u0159azen\u00ed m\u00e9ho p\u0159\u00edsp\u011bvku do \u010dasopisu VTEI, zam\u011b\u0159en\u00e9ho na ochranu vodn\u00edho prost\u0159ed\u00ed (av\u0161ak nejen tu), jsem r\u00e1d, \u017ee se podobn\u00e1 diskuse mohla pr\u00e1v\u011b na str\u00e1nk\u00e1ch \u010dasopisu VTEI rozvinout.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

As a supporter of substantive discussions, I would like to submit one more clarification as a reaction to response of Ing. Ond\u0159ej Bene\u0161, Ph.D., MBA, LL.M., SOVAK CR representative.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":3325,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[592,454,573],"coauthors":[30],"class_list":["post-3368","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-from-the-world-of-water-management","tag-glyphosate","tag-pesticides","tag-sovak-cr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3368","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3368"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3368\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30381,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3368\/revisions\/30381"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3368"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3368"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=3368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}