{"id":1831,"date":"2016-04-06T12:19:33","date_gmt":"2016-04-06T12:19:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vtei.cz\/?p=1831"},"modified":"2024-07-16T10:56:48","modified_gmt":"2024-07-16T09:56:48","slug":"the-research-of-water-springs-in-cities","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/2016\/04\/the-research-of-water-springs-in-cities\/","title":{"rendered":"The research of water springs in cities"},"content":{"rendered":"

<\/i> This article is available in Czech only. For translation or more information on this topic, please contact author.<\/h4>\n

Souhrn<\/h2>\n

V\u00a0letech 2011\u20132015 byl \u0159e\u0161en grant \u201eN\u00e1hradn\u00ed zdroje vody v\u00a0obc\u00edch v\u00a0krizov\u00fdch situac\u00edch \u2013 vyu\u017eit\u00ed p\u016fvodn\u00edch zdroj\u016f a\u00a0pramen\u016f\u201c poskytnut\u00fd V\u00fdzkumn\u00e9mu \u00fastavu vodohospod\u00e1\u0159sk\u00e9mu T. G. Masaryka, v. v. i., Ministerstvem vnitra \u010cesk\u00e9 republiky v\u00a0r\u00e1mci ve\u0159ejn\u00e9 sout\u011b\u017ee \u2013 Bezpe\u010dnostn\u00edho v\u00fdzkumu. Hlavn\u00edm t\u00e9matem bylo ov\u011b\u0159en\u00ed mo\u017enosti vyu\u017eit\u00ed zachovan\u00fdch pramen\u016f v\u00a0intravil\u00e1nech obc\u00ed nad 20\u00a0000 obyvatel pro z\u00e1sobov\u00e1n\u00ed vodou v\u00a0krizov\u00fdch situac\u00edch. Hypot\u00e9za vych\u00e1zela z\u00a0toho, \u017ee prameny obecn\u011b funguj\u00ed st\u00e1le, a\u00a0nen\u00ed nutn\u00e9 je v\u00a0p\u0159\u00edpad\u011b krizov\u00e9 situace nijak aktivovat, jejich vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed nevy\u017eaduje energii ani zvl\u00e1\u0161tn\u00ed distribu\u010dn\u00ed syst\u00e9m a\u00a0pro mo\u017en\u00e9 sp\u00e1dov\u00e9 oblasti je lze vyu\u017e\u00edt pro z\u00e1kladn\u00ed z\u00e1sobov\u00e1n\u00ed alespo\u0148 v\u00a0mezidob\u00ed zav\u00e1d\u011bn\u00ed aktivn\u00edch z\u00e1sobovac\u00edch syst\u00e9m\u016f. Prameny je samoz\u0159ejm\u011b t\u0159eba chr\u00e1nit, potenci\u00e1ln\u011b vhodn\u00e9 zav\u00e9st do podklad\u016f obc\u00ed pro krizov\u00e9 situace\u00a0atd., na druh\u00e9 stran\u011b jejich zn\u00e1most obecn\u011b sni\u017euje \u00farove\u0148 krizov\u00e9ho chov\u00e1n\u00ed obyvatelstva, proto\u017ee mo\u017en\u00fd n\u00e1hradn\u00ed zdroj \u201evid\u00ed ve sv\u00e9m okol\u00ed\u201c a\u00a0m\u016f\u017ee se pod\u00edlet na jeho ochran\u011b. Vedle vlastn\u00edch technick\u00fdch v\u00fdstup\u016f grantu jsou z\u00e1sadn\u00ed v\u00fdsledky p\u0159\u00edpadov\u00fdch studi\u00ed zam\u011b\u0159en\u00fdch na \u010dty\u0159i vybran\u00e9 obce (Brno, D\u011b\u010d\u00edn, Plze\u0148, Praha). Limit nad 20\u00a0000 obyvatel byl zvolen proto, \u017ee v\u00a0t\u011bchto obc\u00edch u\u017e obecn\u011b v\u00fdznamn\u00e1 \u010d\u00e1st obyvatel nem\u00e1 p\u0159\u00edstup k\u00a0domovn\u00edm studn\u00e1m a\u00a0podobn\u00fdm necentralizovan\u00fdm zdroj\u016fm vody. Nejrozs\u00e1hlej\u0161\u00ed soubor dat byl z\u00edsk\u00e1n v\u00a0Praze, p\u0159edev\u0161\u00edm d\u00edky p\u0159\u00edzniv\u00e9 geologick\u00e9 struktu\u0159e \u00fazem\u00ed a\u00a0r\u016fstu m\u011bsta od \u0159eky do okoln\u00edch vy\u0161\u0161\u00edch poloh.<\/p>\n

V\u00fdsledky monitoringu pramen\u016f jsou v\u00a0pln\u00e9m rozsahu zpracov\u00e1ny v\u00a0p\u0159\u00edpadov\u00fdch studi\u00edch, spolu s\u00a0hodnocen\u00edm vyu\u017eitelnosti pramen\u016f pro nouzov\u00e9 z\u00e1sobov\u00e1n\u00ed. Tento text je v\u011bnov\u00e1n p\u0159edev\u0161\u00edm zobecn\u011bn\u00ed v\u00fdsledk\u016f monitoringu sledovan\u00fdch pramen\u016f.<\/p>\n

\u00davod<\/h2>\n

Prameny jsou historick\u00e9 zdroje vody, kter\u00e9 ji\u017e v\u00a0d\u00e1vn\u00e9 historii ur\u010dovaly, vedle vodn\u00edch tok\u016f, m\u00edsta zakl\u00e1d\u00e1n\u00ed s\u00eddel a\u00a0trasy migra\u010dn\u00edch cest. V\u00a0roce 2013 bylo 93,8 % obyvatelstva \u010cR napojeno na ve\u0159ejn\u00e9 vodovody [1], kter\u00e9 dod\u00e1vaj\u00ed upravenou pitnou vodu s\u00a0kontrolovanou jakost\u00ed odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdm norm\u00e1m. V\u00fdznam pramen\u016f jako zdroj\u016f vody se t\u00edm posouv\u00e1 sp\u00ed\u0161e k\u00a0lok\u00e1ln\u00edm z\u00e1sobovac\u00edm syst\u00e9m\u016fm pro zb\u00fdvaj\u00edc\u00edch 6,2 % obyvatelstva a\u00a0k\u00a0ob\u010dasn\u00e9mu pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed p\u0159i rekreaci. Prameny v\u0161ak krom\u011b ob\u010dasn\u00e9ho pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed jako zdroje vody z\u016fst\u00e1vaj\u00ed tradi\u010dn\u011b magick\u00fdmi m\u00edsty \u2013 od d\u00e1vn\u00fdch pohansk\u00fdch dob p\u0159es postup k\u0159es\u0165anstv\u00ed a\u017e do modern\u00ed \u010di postmodern\u00ed \u00e9ry, kdy p\u0159edstavuj\u00ed z\u00e1sadn\u00ed krajinotvorn\u00e9 prvky a\u00a0zbytky \u010di vzpom\u00ednky na p\u016fvodn\u00ed krajinu, kterou \u010dlov\u011bk za posledn\u00edch\u2028 5 000 let v\u00fdznamn\u011b p\u0159etvo\u0159il.<\/p>\n\"fuksa\"<\/a>\n

V\u00fdznamn\u011bj\u0161\u00ed s\u00eddla se vyvinula v\u00a0osad\u00e1ch kolem postupn\u011b rostouc\u00edch hrad\u016f, zejm\u00e9na pod\u00e9l \u0159ek, kter\u00e9 zaru\u010dovaly zdroj vody a\u00a0vodn\u00ed energie pro pr\u016fmysl, dopl\u0148ovaly obrann\u00e9 syst\u00e9my a\u00a0umo\u017e\u0148ovaly i\u00a0d\u00e1lkov\u00fd transport po vod\u011b, po led\u011b, v\u0161e v\u00a0duchu a\u00a0rozm\u011brech p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdch historick\u00fdch epoch. D\u00e1le od \u0159ek a\u00a0v\u00a0okol\u00ed hrad\u016f slou\u017eily jako zdroj vody drobn\u00e9 p\u0159\u00edtoky a\u00a0prameny. S\u00a0rostouc\u00ed hustotou os\u00eddlen\u00ed \u2013 uvnit\u0159 i\u00a0vn\u011b hradeb \u2013 za\u010dala m\u00edt st\u0159edov\u011bk\u00e1 m\u011bsta pot\u00ed\u017ee se z\u00e1sobov\u00e1n\u00edm vodou a\u00a0s\u00a0odstra\u0148ov\u00e1n\u00edm komun\u00e1ln\u00edch odpad\u016f. Domovn\u00ed a\u00a0ve\u0159ejn\u00e9 studny nahradily p\u016fvodn\u00ed z\u00e1sobov\u00e1n\u00ed z\u00a0\u0159eky a\u00a0z\u00a0p\u0159\u00edpadn\u00fdch pramen\u016f, kter\u00e9 v\u011bt\u0161inou zmizely pod z\u00e1stavbou, odpady z\u00a0\u017eump se standardn\u011b vyv\u00e1\u017eely za m\u011bsto na okoln\u00ed pole a\u00a0zahrady. Hygienick\u00e9 probl\u00e9my s\u00a0vodou v\u011bt\u0161inou zanikaj\u00ed ve srovn\u00e1n\u00ed s\u00a0\u201evelk\u00fdmi\u201c epidemiemi, nicm\u00e9n\u011b tlak na zdroje vody odd\u011blen\u00e9 od kolob\u011bhu odpadk\u016f byl ji\u017e tehdy jasn\u00fd, vych\u00e1zej\u00edc\u00ed ze znalosti antick\u00e9 tradice. Postupn\u011b byly zav\u00e1d\u011bny obecn\u00ed vodovody, z\u00a0\u0159eky do vodojem\u016f na v\u011b\u017e\u00edch a\u00a0z\u00a0nich do ve\u0159ejn\u00fdch ka\u0161en, a\u017e k\u00a0dne\u0161n\u00ed dod\u00e1vce kvalitn\u00ed vody do ka\u017ed\u00e9 \u201ep\u0159ipojen\u00e9\u201c dom\u00e1cnosti. Kanalizace odvedla komun\u00e1ln\u00ed odpady do \u0159eky (t\u00edm sn\u00ed\u017eila jej\u00ed pou\u017eitelnost pro vodovody) a\u00a0\u010dasem byly na vy\u00fast\u011bn\u00ed kanalizace postaveny \u010dist\u00edrny odpadn\u00edch vod, kter\u00e9 se i\u00a0dnes st\u00e1le upravuj\u00ed a\u00a0obecn\u011b zlep\u0161uj\u00ed. Tato opat\u0159en\u00ed v\u00fdrazn\u011b stabilizovala r\u016fst obyvatel m\u011bst, zastavila epidemie, umo\u017enila rozvoj pr\u016fmyslu, pozvedla blahobyt\u00a0atd. P\u016fvodn\u00ed krajina \u2013\u2028\u00fadol\u00ed \u0159eky (s\u00a0hradem) a\u00a0\u00fadol\u00ed men\u0161\u00edch p\u0159\u00edtok\u016f s\u00a0nivou \u2013 logicky postupn\u011b zmizela pod z\u00e1stavbou, pod hradbami a\u00a0pozd\u011bji pod nav\u00e1\u017ekami pro stavby silnic, n\u00e1b\u0159e\u017e\u00ed\u00a0apod. S\u00a0t\u00edm zmizely i\u00a0p\u016fvodn\u00ed prameny jako v\u00fdv\u011bry podzemn\u00ed vody proud\u00edc\u00ed pod povrchem k\u00a0\u0159ece a\u00a0objevily se tak\u00e9 probl\u00e9my se zakl\u00e1d\u00e1n\u00edm v\u011bt\u0161\u00edch staveb a\u00a0ovlivn\u011bn\u00edm z\u00e1klad\u016f podzemn\u00ed vodou. Obecn\u011b z\u016fst\u00e1valy prameny jen v\u00a0m\u00edstech, kde se nestav\u011blo \u2013 v\u011bt\u0161inou z\u00a0d\u016fvodu konfigurace ter\u00e9nu, jen n\u011bkdy i\u00a0z\u00a0d\u016fvod\u016f kulturn\u00edch. Pro dal\u0161\u00ed \u00favahy je z\u00e1sadn\u00ed fakt, \u017ee velk\u00e1 \u010d\u00e1st m\u011bstsk\u00fdch pramen\u016f, kter\u00e9 zn\u00e1me, je upravena lidskou rukou (p\u0159inejmen\u0161\u00edm jejich v\u00fdtok na povrch). Nemus\u00edme tedy, v\u00a0obydlen\u00fdch oblastech ur\u010dit\u011b, z\u00e1sadn\u011b rozli\u0161ovat mezi pojmy pramen a\u00a0stud\u00e1nka. D\u016fle\u017eit\u00e9 ale je, \u017ee tyto \u00fapravy cyklicky st\u00e1rnou a\u00a0jsou zase obnovov\u00e1ny \u2013 to mj. ovliv\u0148uje mo\u017enosti srovn\u00e1v\u00e1n\u00ed historick\u00fdch \u00fadaj\u016f s\u00a0dne\u0161n\u00edm stavem.<\/p>\n

Prameny jako pam\u011b\u0165 krajiny a\u00a0historick\u00e9 zdroje vody pro na\u0161e p\u0159edky si proto zaslou\u017e\u00ed obecnou \u00factu a\u00a0udr\u017eov\u00e1n\u00ed, i\u00a0kdy\u017e jejich z\u00e1sadn\u00ed funkce je p\u0159ekon\u00e1na. Vedle \u201erekrea\u010dn\u00edho\u201c vyu\u017eit\u00ed ale z\u016fst\u00e1v\u00e1 mo\u017enost vyu\u017e\u00edt je v\u00a0probl\u00e9mov\u00fdch nebo i\u00a0krizov\u00fdch situac\u00edch jako zdroje z\u00e1kladn\u00edch d\u00e1vek vody \u2013 krom\u011b zem\u011bt\u0159esen\u00ed a\u00a0dlouhodob\u00e9ho sucha nen\u00ed jejich kapacita ovlivn\u011bna \u017e\u00e1dn\u00fdm faktorem, jako je v\u00fdpadek nebo kolaps vodovodn\u00edch nebo energetick\u00fdch s\u00edt\u00ed\u00a0apod. Z\u00a0tohoto pohledu je vyu\u017eitelnost lok\u00e1ln\u00edch pramen\u016f \u2013 v\u00a0lok\u00e1ln\u00edm m\u011b\u0159\u00edtku \u2013 st\u00e1le zaj\u00edmav\u00e1. Probl\u00e9my jsou v\u00a0dne\u0161n\u00edm pojet\u00ed \u0159e\u0161en\u00ed rizikov\u00fdch situac\u00ed (viz z\u00e1kony \u010d.\u00a0240\/2000 Sb., o\u00a0krizov\u00e9m \u0159\u00edzen\u00ed a\u00a0\u010d.\u00a0241\/2000 Sb., o\u00a0hospod\u00e1\u0159sk\u00fdch opat\u0159en\u00edch pro krizov\u00e9 stavy v\u00a0platn\u00e9m zn\u011bn\u00ed) \u2013 ve standardn\u00ed pot\u0159eb\u011b plo\u0161n\u00fdch \u0159e\u0161en\u00ed, kdy se v\u00a0prvn\u00edm pl\u00e1nu po\u017eaduje velk\u00e1 z\u00e1soba vody a\u00a0jej\u00ed distribuce p\u0159es standardn\u00ed lahve, nebo z\u00a0cisteren na m\u00edst\u011b probl\u00e9mu. Prameny v\u017edycky z\u016fstanou nez\u00e1visl\u00e9 na s\u00edt\u00edch, v\u010detn\u011b lidov\u00e9ho odb\u011bru vody a\u00a0dozoru nad jakost\u00ed.<\/p>\n

Metody a\u00a0postup prac\u00ed<\/h2>\n

V\u00a0prvn\u00ed f\u00e1zi byl proveden v\u00fdb\u011br a\u00a0p\u0159\u00edprava metodiky ter\u00e9nn\u00edch a\u00a0laboratorn\u00edch anal\u00fdz a\u00a0v\u00fdb\u011br obc\u00ed pro p\u0159\u00edpadov\u00e9 studie. Po anal\u00fdze souboru potenci\u00e1ln\u011b vhodn\u00fdch lokalit byly vybr\u00e1ny \u010dty\u0159i obce s\u00a0r\u016fznou hydrogeologickou strukturou \u00fazem\u00ed a\u00a0s\u00a0\u00fadaji o\u00a0skute\u010dn\u011b existuj\u00edc\u00edch pramenech. Podle velikosti [1] jsou to: D\u011b\u010d\u00edn (50 104 obyvatel), Plze\u0148 (167 034 obyvatel), Brno (377 508 obyvatel) a\u00a0Praha (1\u00a0234 201 obyvatel). Podkladem pro vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed a\u00a0v\u00fdb\u011br pramen\u016f byly liter\u00e1rn\u00ed \u00fadaje, hydrogeologick\u00e9 datab\u00e1ze, datab\u00e1ze \u010cHM\u00da a\u00a0amat\u00e9rsk\u00e9 datab\u00e1ze \u2013\u2028registry stud\u00e1nek, p\u0159edev\u0161\u00edm server estud\u00e1nky (www.estudanky.cz), kter\u00fd je pr\u016fb\u011b\u017en\u011b aktualizov\u00e1n [2]. Z\u00a0publikovan\u00fdch materi\u00e1l\u016f je z\u00e1sadn\u00ed p\u0159\u00edru\u010dka\u2028M. Vegera [3] a\u00a0text R.\u00a0Kadlecov\u00e9 [4], oba materi\u00e1ly se t\u00fdkaj\u00ed pramen\u016f v\u00a0Praze. Po v\u00fdb\u011bru z\u00a0datab\u00e1z\u00ed byl proveden identifika\u010dn\u00ed pr\u016fzkum v\u0161ech zji\u0161t\u011bn\u00fdch pramen\u016f zahrnuj\u00edc\u00ed jejich nalezen\u00ed nebo nenalezen\u00ed, identifikaci polohy v\u00a0sou\u0159adnic\u00edch GPS, stavu objektu, vydatnosti a\u00a0charakteristik jakosti vody. V\u00a0druh\u00e9 f\u00e1zi pak byly vybr\u00e1ny prameny k\u00a0systematick\u00e9mu monitoringu. Krit\u00e9riem v\u00fdb\u011bru byla p\u0159edev\u0161\u00edm vydatnost a\u00a0lokalizace, resp. vzd\u00e1lenost od z\u00e1stavby. V\u0161em registrovan\u00fdm pramen\u016fm byly p\u0159id\u011bleny \u010d\u00edseln\u00e9 k\u00f3dy se t\u0159emi skupinami znak\u016f (obec \u2013 m\u011bstsk\u00e1 \u010d\u00e1st \u2013 vlastn\u00ed identifikace pramene). V\u00a0pasportech pramen\u016f uveden\u00fdch v\u00a0p\u0159\u00edpadov\u00fdch studi\u00edch [10\u201313] byla tato identifikace nav\u00e1z\u00e1na na dal\u0161\u00ed datab\u00e1ze a\u00a0zdroje informac\u00ed [2, 3]. Projekt zalo\u017eil a\u00a0do 15. 5. 2014 vedl RNDr.\u00a0Josef Fuksa,\u00a0CSc.,\u2028d\u00e1le projekt pokra\u010doval pod veden\u00edm Ing.\u00a0Evy Mlejnsk\u00e9.<\/p>\n\"fuksa2\"<\/a>\n

V\u00a0druh\u00e9 f\u00e1zi jsme prov\u00e1d\u011bli vzorkov\u00e1n\u00ed ve \u010dtvrtletn\u00edch intervalech, kter\u00e9 poskytlo prvn\u00ed ucelen\u00fd p\u0159ehled jakosti sledovan\u00fdch pramen\u016f v\u00a0historii, proto\u017ee jinak byly v\u00a0datab\u00e1z\u00edch (s\u00a0v\u00fdjimkou spor\u00fdch \u00fadaj\u016f \u010cHM\u00da) zn\u00e1my jen v\u00fdsledky jednotliv\u00fdch nenavazuj\u00edc\u00edch vzorkovac\u00edch mis\u00ed. Na m\u00edst\u011b byly stanoveny teplota vody a\u00a0vzduchu, vydatnost, elektrick\u00e1 konduktivita a\u00a0pH. V\u00a0laborato\u0159i byly sledov\u00e1ny tyto ukazatele, volen\u00e9 s\u00a0ohledem na p\u0159\u00edlohu \u010d.\u00a01 vyhl\u00e1\u0161ky \u010d.\u00a0252\/2004 Sb. (dnes aktualizovan\u00e9 vyhl\u00e1\u0161kou \u010d.\u00a083\/2014 Sb.), kterou se stanov\u00ed hygienick\u00e9 po\u017eadavky na pitnou a\u00a0teplou vodu a\u00a0\u010detnost a\u00a0rozsah kontroly pitn\u00e9 vody, tedy prov\u00e1d\u011bc\u00ed vyhl\u00e1\u0161ky k\u00a0z\u00e1konu \u010d.\u00a0258\/2000 Sb., o\u00a0ochran\u011b ve\u0159ejn\u00e9ho zdrav\u00ed:<\/p>\n