{"id":15799,"date":"2022-07-15T11:20:58","date_gmt":"2022-07-15T10:20:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vtei.cz\/?p=15799"},"modified":"2022-07-15T12:50:46","modified_gmt":"2022-07-15T11:50:46","slug":"one-hundred-years-ago-director-olga-ruzickova-was-born","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/2022\/07\/one-hundred-years-ago-director-olga-ruzickova-was-born\/","title":{"rendered":"One hundred years ago, director Olga R\u016f\u017ei\u010dkov\u00e1 was born"},"content":{"rendered":"

<\/i> This article is available in Czech only. For translation or more information on this topic, please contact author.<\/h4>\n

V leto\u0161n\u00edm roce by se do\u017eila re\u017eis\u00e9rka a scen\u00e1ristka Olga R\u016f\u017ei\u010dkov\u00e11<\/sup> (rozen\u00e1 Sixtov\u00e1)2<\/sup> sta let. Narodila se 10. \u00fanora 1921 ve Velimi3<\/sup> a zem\u0159ela pom\u011brn\u011b ned\u00e1vno, 18. \u0159\u00edjna 2019, v Praze-Spo\u0159ilov\u011b v d\u016fsledku v\u00e1\u017en\u00e9 nemoci.<\/p>\n

\"\"<\/a>\u010cten\u00e1\u0159 tohoto p\u0159\u00edsp\u011bvku se hned v \u00favodu opr\u00e1vn\u011bn\u011b zept\u00e1: \u201eJak souvis\u00ed filmov\u00e1 tvorba s \u010dinnostmi V\u00fdzkumn\u00e9ho \u00fastavu vodohospod\u00e1\u0159sk\u00e9ho T. G. Masaryka?\u201c Mus\u00edme se nejprve vr\u00e1tit do \u201ed\u00e1vn\u00e9\u201c historie. V roce 1954 V\u00fdzkumn\u00fd \u00fastav vodohospod\u00e1\u0159sk\u00fd toti\u017e zapo\u010dal produkovat kr\u00e1tk\u00e9 a st\u0159edometr\u00e1\u017en\u00ed \u010dernob\u00edl\u00e9 i barevn\u00e9 zvukov\u00e9 filmy ve form\u00e1tu 35 mm a 16 mm. \u0160lo o sn\u00edmky v\u011bdeck\u00e9, dokument\u00e1rn\u00ed, propaga\u010dn\u00ed, instrukt\u00e1\u017en\u00ed a zpravodajsk\u00e9, kter\u00e9 informovaly odbornou i \u0161irokou ve\u0159ejnost o probl\u00e9mech vodn\u00edho hospod\u00e1\u0159stv\u00ed a o v\u00fdzkumn\u00e9 \u010dinnosti \u00fastavu. V obdob\u00ed 1954\u20131960 bylo v \u00fastavu vyprodukov\u00e1no p\u011bt film\u016f4<\/sup>, v obdob\u00ed 1961\u20131970 pak dal\u0161\u00edch 22 film\u016f. Jednalo se v\u00fdhradn\u011b o sn\u00edmky re\u017eis\u00e9rky Olgy R\u016f\u017ei\u010dkov\u00e9, je\u017e v letech 1952\u20131970 rovn\u011b\u017e zast\u00e1vala funkci vedouc\u00ed v\u011bdeck\u00e9 knihovny V\u00fdzkumn\u00e9ho \u00fastavu vodohospod\u00e1\u0159sk\u00e9ho v Praze a kter\u00e1 n\u00e1sledn\u011b ode\u0161la v roce 1970 ke Kr\u00e1tk\u00e9mu filmu Praha (viz n\u00ed\u017ee).<\/p>\n

\"\"<\/a>
\nFilmy \u00fastavu mj. \u00fasp\u011b\u0161n\u011b zastupovaly n\u00e1\u0161 st\u00e1t na zahrani\u010dn\u00edch filmov\u00fdch festivalech, sympozi\u00edch a konferenc\u00edch. Mezin\u00e1rodn\u00ed ceny z\u00edskaly filmy: Odpadn\u00ed vody z jatek a masn\u00e9ho pr\u016fmyslu a \u010ci\u0161t\u011bn\u00ed odpadn\u00edch vod z v\u00fdroby kyseliny citronov\u00e95<\/sup>. Za zcela v\u00fdjime\u010dn\u00e9 lze ozna\u010dit t\u0159i filmov\u00e9 sn\u00edmky re\u017eis\u00e9rky Olgy R\u016f\u017ei\u010dkov\u00e9, kter\u00e9 za\u0159adil Karel \u010c\u00e1slavsk\u00fd do tematick\u00e9 minis\u00e9rie Vltava v obrazech (viz n\u00ed\u017ee). Velk\u00fdm \u00fasp\u011bchem V\u00fdzkumn\u00e9ho \u00fastavu vodohospod\u00e1\u0159sk\u00e9ho \u2013 p\u0159edev\u0161\u00edm pracovn\u00edk\u016f Studia vodohospod\u00e1\u0159sk\u00fdch film\u016f \u2013 byla spolupr\u00e1ce p\u0159i nat\u00e1\u010den\u00ed seri\u00e1lu Voda, jak ji nezn\u00e1me<\/em>. Filmov\u00e9 popul\u00e1rn\u011b-v\u011bdeck\u00e9 dokumenty, zhl\u00e9dnut\u00e9 velk\u00fdm po\u010dtem div\u00e1k\u016f v roce 1972 na druh\u00e9m programu \u010ceskoslovensk\u00e9 televize, pojedn\u00e1valy o p\u0159\u00ednosech a rozvoji vnitrozemsk\u00fdch vodn\u00edch cest a plavby v \u010ceskoslovensku, v\u010detn\u011b pr\u016fplavu Dunaj\u2013Odra\u2013Labe. Uveden\u00fd osmid\u00edln\u00fd seri\u00e1l byl nato\u010den \u010ceskoslovenskou televiz\u00ed ve spolupr\u00e1ci s V\u00fdzkumn\u00fdm \u00fastavem vodohospod\u00e1\u0159sk\u00fdm v Praze6<\/sup>. T\u0159et\u00ed d\u00edl pak byl p\u0159\u00edmo vyroben v \u00fastavu \u2013 z\u00edskal \u010destn\u00e9 uzn\u00e1n\u00ed v kategorii \u201eB\u201c (filmy instruk\u010dn\u00ed, nau\u010dn\u00e9 a \u0161koln\u00ed) na p\u0159ehl\u00eddce technick\u00fdch, v\u011bdeck\u00fdch a nau\u010dn\u00fdch film\u016f TECHFILM (viz n\u00ed\u017ee).
\nRe\u017eis\u00e9rka Olga R\u016f\u017ei\u010dkov\u00e1 se narodila ve Velimi v dom\u011b \u010d. 557 (kde mj. p\u0159espal jednu noc z 23. na 24. \u010dervna 1901 Tom\u00e1\u0161 Garrigue Masaryk7<\/sup>), kter\u00fd stoj\u00ed p\u0159\u00edmo na n\u00e1vsi.<\/p>\n\"\"<\/a>\n

Zde pro\u017eila sv\u00e9 d\u011btstv\u00ed i po\u010d\u00e1tky studia \u2013 stala se t\u00e9\u017e m\u00edstn\u00ed knihovnic\u00ed. Pak p\u0159e\u0161la do m\u011bstsk\u00e9 knihovny v Chomutov\u011b, kde str\u00e1vila dva roky8<\/sup>. Vystudovala Pedagogickou fakultu Univerzity Karlovy a re\u017eii na FAMU v Praze (studium zde zapo\u010dala a\u017e ve sv\u00fdch 35 letech v roce 1956). V letech 1949\u20131951 se pod\u00edlela na v\u00fdzkumu ve\u0159ejn\u00e9ho m\u00edn\u011bn\u00ed v Lidov\u00fdchovn\u00e9m \u00fastavu T. G. Masaryka. V pades\u00e1t\u00fdch letech minul\u00e9ho stolet\u00ed byla vyst\u011bhov\u00e1na s matkou a bratrem z rodn\u00e9ho hospod\u00e1\u0159stv\u00ed, matka byla odsouzena do v\u011bzen\u00ed a ona v roce 1951 byla jako \u201enespolehliv\u00e1\u201c posl\u00e1na \u201edo v\u00fdroby\u201c \u2013 na\u0161t\u011bst\u00ed do V\u00fdzkumn\u00e9ho \u00fastavu vodohospod\u00e1\u0159sk\u00e9ho, kter\u00fd j\u00ed umo\u017enil filmov\u00e9 vzd\u011bl\u00e1n\u00ed9<\/sup> a zalo\u017een\u00ed studia vodohospod\u00e1\u0159sk\u00fdch film\u016f.<\/p>\n\"\"<\/a>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>V obdob\u00ed 1952\u20131970 v tomto \u00fastavu pracovala jednak ve funkci vedouc\u00ed v\u011bdeck\u00e9 knihovny, jednak jako filmov\u00e1 re\u017eis\u00e9rka. Velmi \u00fazce spolupracovala na mezin\u00e1rodn\u00ed \u00farovni s Association on Water Pollution Research.<\/p>\n

Nejprve se podrobn\u011bji zm\u00edn\u00edme o filmu Kronika Slapsk\u00e9 p\u0159ehrady<\/em> (\u0161\u00ed\u0159e: 35 mm a 16 mm, doba projekce: 35 minut, n\u00e1m\u011bt, sc\u00e9n\u00e1\u0159 a re\u017eie: Olga R\u016f\u017ei\u010dkov\u00e1, kamera: Jarom\u00edr Vondr\u00e1k, st\u0159ih: Jarom\u00edr Jan\u00e1\u010dek, odborn\u00fd poradce: Ing. Franti\u0161ek \u0160t\u011bp\u00e1nek, kresby: Ing. arch. Josef Hlav\u00e1\u010d, produkce: Hana Skokanov\u00e1 a Jarmila Podhorsk\u00e1, \u010dernob\u00edl\u00fd, koment\u00e1\u0159 \u010dte: Bohumil Sobotka10<\/sup>, vyrobil: V\u00fdzkumn\u00fd \u00fastav vodohospod\u00e1\u0159sk\u00fd 1956\u2013196011<\/sup> na z\u00e1klad\u011b star\u0161\u00edch filmov\u00fdch z\u00e1znam\u016f)12<\/sup>. Ukazuje \u201ejin\u00fd pohled\u201c na stavbu Slapsk\u00e9 p\u0159ehrady, je\u017e se za\u010dala stav\u011bt u\u017e v roce 1949. Div\u00e1ci m\u011bli mo\u017enost se s t\u00edmto filmem sezn\u00e1mit v r\u00e1mci dokument\u00e1rn\u00edho cyklu \u010cesk\u00e9 televize Hled\u00e1n\u00ed ztracen\u00e9ho \u010dasu (460 d\u00edl\u016f), do n\u011bho\u017e byla za\u010dlen\u011bna pom\u011brn\u011b rozs\u00e1hl\u00e1 samostatn\u00e1 \u010d\u00e1st (tzv. tematick\u00e1 minis\u00e9rie) Vltava v obrazech<\/em>13<\/sup>. Cel\u00fd cyklus moderoval (ji\u017e bohu\u017eel 2. ledna 2013 v Praze zesnul\u00fd) Karel \u010c\u00e1slavsk\u00fd14<\/sup>. Film B\u00edl\u00e1 p\u0159ehrada<\/em> (\u0161\u00ed\u0159e: 35 mm a 16 mm, doba projekce: 30 minut, 836 m, re\u017eie: Olga R\u016f\u017ei\u010dkov\u00e1, kamera: Jarom\u00edr Vondr\u00e1k, technick\u00fd poradce: Ing. Josef Ho\u0159ej\u0161\u00ed, \u010dernob\u00edl\u00fd, zvukov\u00fd) vypravuje o stavb\u011b Kl\u00ed\u010davsk\u00e9 p\u0159ehrady a \u00fapravny vody, kter\u00e1 dod\u00e1v\u00e1 vodu pro Kladno. Film zaznamen\u00e1v\u00e1 tvorbu modelu, podle n\u011bho\u017e se p\u0159ezkoum\u00e1val a upravoval p\u016fvodn\u00ed projekt, a n\u00e1sledn\u011b zachycuje v\u0161echny etapy v\u00fdstavby p\u0159ehrady a \u00fapravny vody. Dokument Pitn\u00e1 voda ze \u017delivky<\/em> (\u0161\u00ed\u0159e: 35 mm, d\u00e9lka filmu: 490 m, \u010dernob\u00edl\u00fd) zachycuje dlouhodob\u00fd v\u00fdzkum aplikace pokud mo\u017eno co nejv\u00edce hospod\u00e1rn\u00e9 \u00fapravy pitn\u00e9 vody ze \u017delivky pro Prahu.<\/p>\n

Pom\u011brn\u011b p\u0159esnou p\u0159edstavu o pracovi\u0161t\u00edch, je\u017e se v\u011bnovala problematice odpadn\u00edch vod a jejich vlivu na jakost vody v toc\u00edch a u\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed odebran\u00fdch povrchov\u00fdch vod v pr\u016fmyslov\u00fdch podnic\u00edch v r\u00e1mci V\u00fdzkumn\u00e9ho \u00fastavu vodohospod\u00e1\u0159sk\u00e9ho, pod\u00e1v\u00e1 film Vte\u0159iny ze zdravotn\u011b vodohospod\u00e1\u0159sk\u00e9ho v\u00fdzkumu<\/em> (\u0161\u00ed\u0159e: 35 mm a 16 mm, doba projekce: 20 minut, re\u017eie: Olga R\u016f\u017ei\u010dkov\u00e1, kamera: Jarom\u00edr Vondr\u00e1k, Milan Duda, st\u0159ih: J. Jan\u00e1\u010dek, technick\u00fd poradce: Dr. Ing. Jaroslav Bul\u00ed\u010dek, um\u011bleck\u00fd poradce: prof. Jan Ku\u010dera, produkce: J. Podhorsk\u00e1, zpravodajsk\u00fd dokument, \u010dernob\u00edl\u00fd)15<\/sup>, kter\u00fd je ve sv\u00e9 podstat\u011b to\u010denou formou \u017eurn\u00e1lu. V kr\u00e1tk\u00fdch a ucelen\u00fdch \u010d\u00e1stech je dokumentov\u00e1n p\u0159ehled v\u00fdzkumu z oboru tzv. zdravotn\u00ed techniky za rok 1958. Film Kanaliza\u010dn\u00ed \u010dist\u00edrny<\/em> (\u0161\u00ed\u0159e: 35 mm a 16 mm, doba projekce: 25 minut, re\u017eie a sc\u00e9n\u00e1\u0159: Olga R\u016f\u017ei\u010dkov\u00e1, kamera: Jarom\u00edr Vondr\u00e1k, technick\u00fd poradce: Ing. Jaroslav Kozel, CSc., a Ing. Miloslav R\u016f\u017ei\u010dka, st\u0159ih: Jarom\u00edr Jan\u00e1\u010dek, hudba: Milo\u0161 Vacek, produkce: Hana Skokanov\u00e1, dokument, barevn\u00fd)16<\/sup> byl sn\u00edmkem ryze instruk\u010dn\u00edm \u2013 ur\u010den\u00fdm p\u0159edev\u0161\u00edm pro pot\u0159eby \u0161kolen\u00ed obsluhovatel\u016f \u010dist\u00edren odpadn\u00edch vod. Tento zaj\u00edmav\u00fd odborn\u00fd dokument zhl\u00e9dlo v \u010dervnu 1962 celkem 3 995 div\u00e1k\u016f a byl t\u00e9\u017e 76kr\u00e1t ve stejn\u00e9m m\u011bs\u00edci prom\u00edt\u00e1n17<\/sup>. Film Radioisotopy m\u011b\u0159\u00ed sn\u00edh<\/em> (\u0161\u00ed\u0159e: 35 mm a 16 mm, doba projekce: 20 minut, 420 m, re\u017eie: Olga R\u016f\u017ei\u010dkov\u00e1, kamera: Jarom\u00edr Vondr\u00e1k, technick\u00fd poradce: Ing. Jaroslav Martinec, CSc., a Ing. V\u011bkoslav Sotorn\u00edk, CSc., \u010desk\u00e1 a anglick\u00e1 verze, dokument, \u010dernob\u00edl\u00fd)18<\/sup> pojedn\u00e1v\u00e1 o tom, \u017ee p\u0159ehradn\u00ed n\u00e1dr\u017ee pot\u0159ebuj\u00ed pro optim\u00e1ln\u00ed manipulaci spr\u00e1vnou znalost progn\u00f3zy jarn\u00edch odtok\u016f ze sn\u011bhu. Nov\u00e1 metoda za pou\u017eit\u00ed radioizotopu kobaltu m\u011bla zlep\u0161it p\u0159esnost z\u00edsk\u00e1van\u00fdch \u00fadaj\u016f o sn\u011bhov\u00fdch z\u00e1sob\u00e1ch v dan\u00e9m povod\u00ed.
\n\u010cinnost V\u00fdzkumn\u00e9ho \u00fastavu vodohospod\u00e1\u0159sk\u00e9ho v oblasti hydrotechniky a hydrauliky velmi stru\u010dn\u011b, a p\u0159itom v\u00fdsti\u017en\u011b zachytil film Vte\u0159iny z hydraulick\u00e9ho v\u00fdzkumu<\/em> (\u0161\u00ed\u0159e: 35 mm a 16 mm, doba projekce: 45 minut, re\u017eie: Olga R\u016f\u017ei\u010dkov\u00e1, kamera: Jarom\u00edr Vondr\u00e1k, technick\u00fd poradce: prof. Dr. Ing. Pavel Nov\u00e1k, DrSc., \u010desk\u00e1 a anglick\u00e1 verze, odborn\u00fd a zpravodajsk\u00fd dokument, \u010dernob\u00edl\u00fd, 1961\u20131962)19<\/sup>, kter\u00fd souhrnn\u011b informoval o tehdej\u0161\u00edch nov\u00fdch v\u00fdzkumech.<\/p>\n\"\"<\/a>\n

Film Fenoly<\/em> (\u0161\u00ed\u0159e: 35 mm a 16 mm, doba projekce: 11 minut, re\u017eie: Olga R\u016f\u017ei\u010dkov\u00e1, kamera: Jarom\u00edr Vondr\u00e1k, technick\u00fd poradce: Ing. V. Kresta a Ing. V. Velek, dokument, \u010dernob\u00edl\u00fd) popisuje tehdej\u0161\u00ed \u00fasil\u00ed v boji proti extr\u00e9mn\u00edmu zne\u010di\u0161\u0165ov\u00e1n\u00ed vodn\u00edch tok\u016f fenolov\u00fdmi odpadn\u00edmi vodami. N\u00e1zorn\u011b dokumentuje, jak tyto vody vznikaj\u00ed a jak\u00e9 jsou dostupn\u00e9 metody jejich \u010di\u0161t\u011bn\u00ed. Velmi zaj\u00edmav\u00fd a na svou dobu odv\u00e1\u017en\u00fd film Mrtv\u00e9 \u0159eky<\/em> (\u0161\u00ed\u0159e: 35 mm a 16 mm, doba projekce: 12 minut, 320 m, re\u017eie: Olga R\u016f\u017ei\u010dkov\u00e1, kamera: J. Bojanovsk\u00fd, technick\u00fd poradce: Dr. Ing. Jaroslav Bul\u00ed\u010dek, propaga\u010dn\u00ed dokument, \u010dernob\u00edl\u00fd) pouk\u00e1zal na tehdej\u0161\u00ed zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed vodn\u00edch tok\u016f na Teplicku \u2013 p\u0159edev\u0161\u00edm \u0159eky B\u00edliny. Tento dokument zhl\u00e9dlo v \u010dervnu 1962 celkem 1 644 div\u00e1k\u016f a byl 35kr\u00e1t ve stejn\u00e9m m\u011bs\u00edci prom\u00edt\u00e1n. Pr\u00e1v\u011b na Teplicku se tehdy zcela zjevn\u011b prok\u00e1zalo, jak zhoubn\u011b p\u016fsob\u00ed odpadn\u00ed vody na \u010distotu povrchov\u00e9 vody ve vodn\u00edch toc\u00edch. Tento filmov\u00fd sn\u00edmek mj. rovn\u011b\u017e vyz\u00fdval, aby tov\u00e1rny, doly a m\u011bsta \u010distily odpadn\u00ed vody a nevypou\u0161t\u011bly je do potok\u016f a \u0159ek, je\u017e se odpadn\u00edmi vodami zne\u010di\u0161\u0165ovaly20<\/sup>.
\nD\u00e1le vznikl v roce 1962 film Voda na Karlovarsku<\/em> (\u0161\u00ed\u0159e: 35 mm a 16 mm, doba projekce: 17 minut, re\u017eie: Olga R\u016f\u017ei\u010dkov\u00e1, kamera: Jarom\u00edr Vondr\u00e1k, technick\u00fd poradce: Dr. Ing. Jaroslav Bul\u00ed\u010dek, barevn\u00fd), kter\u00fd se zab\u00fdval problematikou komplexn\u00edho vodn\u00edho hospod\u00e1\u0159stv\u00ed v Karlovarsk\u00e9m kraji v letech 1959\u20131960. Film pojedn\u00e1v\u00e1 o tehdej\u0161\u00edm z\u00e1sobov\u00e1n\u00ed vodou ur\u010denou nejen obyvatelstvu, ale i rostouc\u00edmu pr\u016fmyslu. Poukazoval t\u00e9\u017e na nebezpe\u010d\u00ed odpadn\u00edch vod, kter\u00e9 tov\u00e1rny i m\u011bsta vypou\u0161t\u011bly bez \u010di\u0161t\u011bn\u00ed, a tak znehodnocovaly vodn\u00ed toky. Kraj se v t\u00e9 dob\u011b sna\u017eil vzniklou situaci \u0159e\u0161it v\u00fdstavbou komun\u00e1ln\u00edch i pr\u016fmyslov\u00fdch \u010dist\u00edren odpadn\u00edch vod. S ohledem na rostouc\u00ed spot\u0159ebu vody rovn\u011b\u017e v t\u00e9 dob\u011b vyvstala nezbytnost v\u00fdstavby nov\u00fdch p\u0159ehradn\u00edch n\u00e1dr\u017e\u00ed. Tento film zhl\u00e9dlo v \u010dervnu 1962 celkem 8 000 div\u00e1k\u016f a byl 63kr\u00e1t prom\u00edt\u00e1n. Filmem pojedn\u00e1vaj\u00edc\u00edm o v t\u00e9 dob\u011b z\u00e1va\u017en\u00e9 problematice byly Fenolov\u00e9 odpadn\u00ed vody<\/em> (\u0161\u00ed\u0159e: 35 mm a 16 mm, doba projekce: 35 minut, 600 m, re\u017eie: Olga R\u016f\u017ei\u010dkov\u00e1, kamera: Jarom\u00edr Vondr\u00e1k, technick\u00fd poradce: Ing. V. Kresta, dokument, barevn\u00fd, 1962). Uveden\u00e9 odpadn\u00ed vody byly v 50. a 60. letech minul\u00e9ho stolet\u00ed jedn\u00edm z nejz\u00e1va\u017en\u011bj\u0161\u00edch typ\u016f zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed. Ve filmu jsou pops\u00e1ny hlavn\u00ed mo\u017en\u00e9 zdroje fenolov\u00fdch odpadn\u00edch vod a metody, jak z nich fenoly z\u00edsk\u00e1vat a jak n\u00e1sledn\u011b tyto zne\u010di\u0161t\u011bn\u00e9 vody \u010distit. Mimo\u0159\u00e1dn\u011b v\u00fdznamn\u00fd a v mezin\u00e1rodn\u00edch i dom\u00e1c\u00edch sout\u011b\u017e\u00edch oce\u0148ovan\u00fd film \u010ci\u0161t\u011bn\u00ed odpadn\u00edch vod z v\u00fdroby kyseliny citronov\u00e9<\/em> (\u0161\u00ed\u0159e: 35 mm a 16 mm, doba projekce: 11 minut, re\u017eie: Olga R\u016f\u017ei\u010dkov\u00e1, kamera: Jarom\u00edr Vondr\u00e1k, technick\u00fd poradce: RNDr. Ji\u0159\u00ed H\u00e4usler, CSc., 1962) osv\u011btluje v t\u00e9 dob\u011b zcela novou metodu \u010di\u0161t\u011bn\u00ed odpadn\u00edch vod vysoce zat\u00ed\u017een\u00fdch extr\u00e9mn\u00edm obsahem organick\u00fdch l\u00e1tek.<\/p>\n

Film D\u00e1vkovac\u00ed \u010derpadla ve vod\u00e1renstv\u00ed<\/em> (\u0161\u00ed\u0159e: 35 mm a 16 mm, doba projekce: 8 minut, 210 m, re\u017eie: Olga R\u016f\u017ei\u010dkov\u00e1, kamera: Jarom\u00edr Vondr\u00e1k, odborn\u00fd poradce: Ing. J. Turek a K. Brunhofer, technick\u00fd dokument, \u010desk\u00e1 verze, \u010dernob\u00edl\u00fd) n\u00e1zorn\u011b p\u0159edvedl ji\u017e vyhovuj\u00edc\u00ed vlastnosti nov\u00e9ho d\u00e1vkovac\u00edho \u010derpadla vyroben\u00e9ho Z\u00e1vodem na \u00fapravu vody, kter\u00e9 m\u011blo regulaci v klidu i za chodu a bylo vyrobeno z antikorozn\u00edch hmot, tak\u017ee se mohlo pou\u017e\u00edvat na d\u00e1vkov\u00e1n\u00ed chemik\u00e1li\u00ed ve vod\u00e1renstv\u00ed, v chemick\u00e9m a potravin\u00e1\u0159sk\u00e9m pr\u016fmyslu. Za \u010dist\u011b instrukt\u00e1\u017en\u00ed lze ozna\u010dit film Stekl\u00e9ho univers\u00e1ln\u00ed spojka<\/em> (\u0161\u00ed\u0159e: 35 mm a 16 mm, doba projekce: 23 minut, 600 m, re\u017eie: Olga R\u016f\u017ei\u010dkov\u00e1, kamera: Jarom\u00edr Vondr\u00e1k, odborn\u00fd poradce: K. Stekl\u00fd a Ing. B. Dlouh\u00fd, instrukt\u00e1\u017en\u00ed, \u010desk\u00e1 verze, barevn\u00fd). \u0160lo o film pro instalat\u00e9ry, kter\u00fd seznamoval s novou stavebnicovou spojkou z plastick\u00fdch hmot. U\u010dil je spojovat trubky v\u0161ech materi\u00e1l\u016f a profil\u016f a napojovat je na armatury spojkami, s nimi\u017e se sn\u00e1ze pracovalo. Film Provzdu\u0161ova\u010d ERBO<\/em> (\u0161\u00ed\u0159e: 35 mm a 16 mm, doba projekce: 9 minut, 250 m, re\u017eie: Olga R\u016f\u017ei\u010dkov\u00e1, kamera: Jarom\u00edr Vondr\u00e1k, odborn\u00fd poradce: Ing. V. Erben, \u010desk\u00e1 a anglick\u00e1 verze, \u010dernob\u00edl\u00fd) pojedn\u00e1v\u00e1 o provzdu\u0161\u0148ov\u00e1n\u00ed vody \u2013 d\u016fle\u017eit\u00e9m technologick\u00e9m postupu p\u0159i \u00faprav\u011b podzemn\u00edch vod obsahuj\u00edc\u00edch kysli\u010dn\u00edk uhli\u010dit\u00fd, \u017eelezo a mangan. Nov\u00fd syst\u00e9m ERBO umo\u017e\u0148oval pou\u017eit\u00ed jak horizont\u00e1ln\u00ed, tak vertik\u00e1ln\u00ed konstrukce a vy\u017eadoval minim\u00e1ln\u00ed obestav\u011bn\u00fd prostor \u2013 t\u00e9\u017e pracoval s mal\u00fdm p\u0159etlakem vody a se st\u00e1lou, velmi vysokou \u00fa\u010dinnost\u00ed odkyselen\u00ed. Svou funkci mohl podle okolnost\u00ed plnit i bez ventil\u00e1toru. M\u011bl p\u0159ednost v tom, \u017ee nebyl citliv\u00fd na vysr\u00e1\u017een\u00e9 \u017eelezo a na p\u0159et\u00ed\u017een\u00ed. Nepot\u0159eboval obsluhu a mohl se pou\u017e\u00edvat v r\u016fzn\u00fdch pr\u016fmyslov\u00fdch odv\u011btv\u00edch.
\nV roce 1965 byl nato\u010den film Mlad\u00e9 jezero<\/em> (\u0161\u00ed\u0159e: 35 mm, doba projekce: 11 minut, 310 m, re\u017eie: Olga R\u016f\u017ei\u010dkov\u00e1, kamera: Jarom\u00edr Vondr\u00e1k, odborn\u00fd poradce: Ing. M. Nov\u00e1k, CSc., popul\u00e1rn\u011b-v\u011bdeck\u00fd, \u010desk\u00e1 a anglick\u00e1 verze \u2013 \u010desk\u00e1 se pravd\u011bpodobn\u011b nedochovala, barevn\u00fd), kter\u00fd vypr\u00e1v\u00ed o tom, co se d\u011bje za p\u0159ehradn\u00ed hr\u00e1z\u00ed v nov\u011b napu\u0161t\u011bn\u00e9 vodn\u00ed n\u00e1dr\u017ei. Popisuje, jak akumulovan\u00e1 voda p\u016fsob\u00ed na rozs\u00e1hlou zatopenou oblast Lipensk\u00e9 p\u0159ehradn\u00ed n\u00e1dr\u017ee a na nov\u011b vznikl\u00e9 b\u0159ehy, jak se m\u011bn\u00ed chemismus vody i jak b\u011bhem del\u0161\u00edho sledovan\u00e9ho obdob\u00ed doch\u00e1z\u00ed k jej\u00edmu biologick\u00e9mu o\u017eiven\u00ed, ne\u017e se \u201emlad\u00e9 jezero\u201c pln\u011b organicky za\u010dlen\u00ed do okoln\u00ed krajiny. Tento sn\u00edmek byl Karlem \u010c\u00e1slavsk\u00fdm rovn\u011b\u017e za\u0159azen do Vltavy v obrazech<\/em> (viz v\u00fd\u0161e), a to do jej\u00edho p\u00e1t\u00e9ho d\u00edlu (spolu s filmov\u00fdmi t\u00fdden\u00edky, kter\u00e9 pr\u016fb\u011b\u017en\u011b zachycovaly postup prac\u00ed na Lipensk\u00e9 p\u0159ehrad\u011b: Panorama 3<\/em> \u2013 1958, \u010ceskoslovensk\u00fd filmov\u00fd t\u00fdden\u00edk<\/em> \u2013 1953, T\u00fdden ve filmu<\/em> \u2013 1960, Po \u0159ece Vltav\u011b<\/em> \u2013 1995)21<\/sup>.
\nV roce 1967 vyrobilo filmov\u00e9 odd\u011blen\u00ed V\u00fdzkumn\u00e9ho \u00fastavu vodohospod\u00e1\u0159sk\u00e9ho nov\u00fd film Vodn\u00ed d\u00edlo Orl\u00edk<\/em>. Tento dokument se skl\u00e1d\u00e1 z celkem p\u011bti samostatn\u00fdch \u010d\u00e1st\u00ed. Prvn\u00ed \u010d\u00e1st nese n\u00e1zev Projekt<\/em>. V\u011bnuje se \u00fa\u010delu v\u00fdstavby Vltavsk\u00e9 kask\u00e1dy, je\u017e m\u011bla slou\u017eit jako \u0161pi\u010dkov\u00e1 a havarijn\u00ed energetick\u00e1 soustava; dokument v t\u00e9to \u010d\u00e1sti popisuje v\u0161echny p\u0159\u00edpravn\u00e9 pr\u00e1ce a pr\u016fzkum p\u0159ed za\u010d\u00e1tkem stavby. Druh\u00e1 \u010d\u00e1st nese n\u00e1zev Hydraulika<\/em> (\u0161\u00ed\u0159e: 35 mm a 16 mm, doba projekce: 26 minut, re\u017eie: Olga R\u016f\u017ei\u010dkov\u00e1, kamera: Jarom\u00edr Vondr\u00e1k, technick\u00fd poradce: Dr. Ing. Ladislav L\u00edskovec, \u010dernob\u00edl\u00fd). Je v n\u00ed zachycen hydraulick\u00fd v\u00fdzkum pro vodn\u00ed d\u00edlo Orl\u00edk se v\u0161emi alternativn\u00edmi \u00fapravami objektu, kter\u00e9 byly pro d\u00edlo uva\u017eov\u00e1ny. Film m\u00e1 tyto kapitoly: P\u0159ev\u00e1d\u011bn\u00ed vody staveni\u0161t\u011bm<\/em>, P\u0159epad<\/em>, Spodn\u00ed v\u00fdpusti a v\u00fdvar<\/em>, V\u00fdvar pod turb\u00ednami a uzav\u00edr\u00e1n\u00ed hr\u00e1ze<\/em>. T\u0159et\u00ed \u010d\u00e1st byla nazv\u00e1na Stavba<\/em> (\u0161\u00ed\u0159e: 35 mm a 16 mm, doba projekce: 29 minut, re\u017eie: Olga R\u016f\u017ei\u010dkov\u00e1, kamera: Jarom\u00edr Vondr\u00e1k, techni\u010dt\u00ed poradci: Ing. J. Keil a Ing. J. Lepka, \u010dernob\u00edl\u00fd), div\u00e1k se v n\u011bm sezn\u00e1mil s t\u00edm, jak se Vodn\u00ed d\u00edlo Orl\u00edk za\u010dalo na podzim roku 1954 stav\u011bt. Film pot\u00e9 sleduje celou v\u00fdstavbu p\u0159ehrady a uv\u00e1d\u00ed v\u0161echna jej\u00ed d\u016fle\u017eit\u00e1 stavebn\u00ed data. Tato \u010d\u00e1st byla pln\u011b odvys\u00edl\u00e1na \u010ceskou televiz\u00ed v r\u00e1mci dokument\u00e1rn\u00edho cyklu Hled\u00e1n\u00ed ztracen\u00e9ho \u010dasu<\/em> (460 d\u00edl\u016f) \u2013 v samostatn\u00e9, tzv. tematick\u00e9 minis\u00e9rii nazvan\u00e9 Vltava v obrazech, a to jako 30. d\u00edl pod n\u00e1zvem Vodn\u00ed d\u00edlo Orl\u00edk<\/em>. \u010ctvrt\u00e1 \u010d\u00e1st nese n\u00e1zev Beton<\/em> (\u0161\u00ed\u0159e: 35 mm a 16 mm, doba projekce: 10 minut, re\u017eie: Olga R\u016f\u017ei\u010dkov\u00e1, kamera: Jarom\u00edr Vondr\u00e1k, technick\u00fd poradce: Dr. Ing. M. Jirs\u00e1k, DrSc., \u010dernob\u00edl\u00fd). Pro popisovan\u00e9 vodn\u00ed d\u00edlo byl z\u00e1kladn\u00edm stavebn\u00edm materi\u00e1lem p\u0159edev\u0161\u00edm beton. Ve filmu je zachycena doprava kameniva, skl\u00e1dky kameniva, cementu a pop\u00edlku, za\u0159\u00edzen\u00ed skl\u00e1dek, automatick\u00e9 nava\u017eov\u00e1n\u00ed materi\u00e1lu do m\u00edcha\u010dek, zkou\u0161ky betonu a jeho slo\u017een\u00ed a doprava vyroben\u00e9ho betonu na stavbu p\u0159ehrady kabelov\u00fdmi je\u0159\u00e1by. V posledn\u00ed \u010d\u00e1sti, Turb\u00edny<\/em> (\u0161\u00ed\u0159e: 35 mm a 16 mm, doba projekce: 30 minut, re\u017eie: Olga R\u016f\u017ei\u010dkov\u00e1, kamera: Jarom\u00edr Vondr\u00e1k, technick\u00fd poradce: Ing. Z. Urban, \u010dernob\u00edl\u00fd), je podrobn\u011b zdokumentov\u00e1no, jak byly vyrobeny Kaplanovy turb\u00edny pro sp\u00e1d sedmdes\u00e1t a p\u016fl metru, co\u017e byl v t\u00e9 dob\u011b sv\u011btov\u00fd unik\u00e1t. V t\u00e9to samostatn\u00e9 \u010d\u00e1sti cel\u00e9ho p\u011btid\u00edln\u00e9ho dokument\u00e1rn\u00edho a report\u00e1\u017en\u00edho filmu je n\u00e1sledn\u011b zachycena doprava spir\u00e1l na stavbu, jejich vsazov\u00e1n\u00ed, usazov\u00e1n\u00ed v\u0161ech sou\u010d\u00e1st\u00ed turb\u00edny a gener\u00e1toru, garan\u010dn\u00ed zkou\u0161ky a spou\u0161t\u011bn\u00ed turb\u00edny do provozu. Ve filmu jsou uvedeny v\u0161echny d\u016fle\u017eit\u00e9 technick\u00e9 \u00fadaje o turb\u00edn\u011b a elektr\u00e1rn\u011b.
\nFilm Um\u011bl\u00e1 infiltrace<\/em> (1968) n\u00e1zorn\u00fdm zp\u016fsobem popisuje hydraulick\u00fd v\u00fdpo\u010det um\u011bl\u00e9 infiltrace z otev\u0159en\u00fdch vsakovac\u00edch n\u00e1dr\u017e\u00ed. Zachycuje obecn\u011b platnou metodu, kter\u00e9 bylo pou\u017eito p\u0159i n\u00e1vrhu um\u011bl\u00e9 infiltrace pro z\u00e1sobov\u00e1n\u00ed hlavn\u00edho m\u011bsta Prahy vodou. Film Fluoridace pitn\u00e9 vody<\/em> (\u0161\u00ed\u0159e: 35 mm a 16 mm, doba projekce: 11 minut, re\u017eie: Olga R\u016f\u017ei\u010dkov\u00e1, kamera: Jarom\u00edr Vondr\u00e1k, 1969) dokumentuje tehdej\u0161\u00ed l\u00e9ka\u0159sk\u00fd v\u00fdzkum a v\u00fdsledky, jich\u017e dos\u00e1hl p\u0159i fluoridaci vody u dvou kontrolovan\u00fdch m\u011bst (T\u00e1bor a Plze\u0148). \u0160lo o p\u0159id\u00e1v\u00e1n\u00ed fluoru do pitn\u00e9 vody a v\u00fdzkum jeho chov\u00e1n\u00ed v lidsk\u00e9m i zv\u00ed\u0159ec\u00edm t\u011ble a kladn\u00fdch \u00fa\u010dinc\u00edch proti zubn\u00edmu kazu. Tomuto filmu byla ud\u011blena putovn\u00ed cena Ministerstva lesn\u00edho a vodn\u00edho hospod\u00e1\u0159stv\u00ed za v\u00fdrazn\u00fd p\u0159\u00edsp\u011bvek k popularizaci a \u0159e\u0161en\u00ed d\u016fle\u017eit\u00e9ho probl\u00e9mu v oboru stomatologie.
\nFilm \u0158asy \u2013 technologie v\u00fdroby<\/em> (\u0161\u00ed\u0159e: 35 mm a 16 mm, doba projekce: 13 minut, re\u017eie: Olga R\u016f\u017ei\u010dkov\u00e1, kamera: Jarom\u00edr Vondr\u00e1k, techni\u010dt\u00ed poradci: Ing. F. Dittrt a Dr. B. Proke\u0161) ukazuje postup v\u00fdroby \u0159as na velk\u00e9 v\u00fdrobn\u00ed plo\u0161e \u010deskoslovensk\u00e9ho kultiv\u00e1toru. Podrobn\u011b se zde ukazuj\u00ed jednotliv\u00e1 za\u0159\u00edzen\u00ed, zp\u016fsob kultivace a su\u0161en\u00ed biomasy. Film \u0158asy v Bulharsku<\/em> (\u0161\u00ed\u0159e: 35 mm a 16 mm, doba projekce: 11 minut, re\u017eie: Olga R\u016f\u017ei\u010dkov\u00e1, kamera: Jarom\u00edr Vondr\u00e1k, technick\u00fd poradce: Ing. F. Dittrt, 1968) pojedn\u00e1v\u00e1 o pokusech s p\u011bstov\u00e1n\u00edm \u0159as na \u010deskoslovensk\u00e9m kultiva\u010dn\u00edm za\u0159\u00edzen\u00ed a v podm\u00ednk\u00e1ch ji\u017en\u00ed Evropy.
\nPod titulem Dvouproud\u00e9, dvouvrstv\u00e9 filtry \u2013 DDF<\/em> (\u0161\u00ed\u0159e: 35 mm a 16 mm, doba projekce: 15 minut, re\u017eie: Olga R\u016f\u017ei\u010dkov\u00e1, kamera: Jarom\u00edr Vondr\u00e1k, technick\u00fd poradce: Ing. J. Krej\u010d\u00edk, CSc.) se Olga R\u016f\u017ei\u010dkov\u00e1 v\u011bnovala principu, funkci a zkou\u0161k\u00e1m zrnit\u00e9ho filtra\u010dn\u00edho lo\u017ee prot\u00e9kan\u00e9ho zne\u010di\u0161t\u011bnou vodou shora i zdola, s odb\u011brem filtr\u00e1tu z nitra lo\u017ee. Ve filmu je z\u00e1rove\u0148 p\u0159edvedeno pou\u017eit\u00ed tohoto filtru, ur\u010den\u00e9ho k pr\u016fmyslov\u00e9 aplikaci, na \u00fapravu chladic\u00ed vody. Film Provzdu\u0161\u0148ov\u00e1n\u00ed \u00fadoln\u00edch n\u00e1dr\u017e\u00ed<\/em> (\u0161\u00ed\u0159e: 35 mm a 16 mm, doba projekce: 16 minut, re\u017eie: Olga R\u016f\u017ei\u010dkov\u00e1, kamera: Jarom\u00edr Vondr\u00e1k, technick\u00fd poradce: Dr. L. Fiala, CSc.) se zab\u00fdv\u00e1 nep\u0159\u00edzniv\u00fdm vlivem \u0159ady p\u0159\u00edrodn\u00edch faktor\u016f na vodu v \u00fadoln\u00edch n\u00e1dr\u017e\u00edch. Provzdu\u0161\u0148ov\u00e1n\u00ed se v t\u00e9 dob\u011b zva\u017eovalo jako mo\u017en\u00e1 a slibn\u00e1 metoda pro zlep\u0161en\u00ed jej\u00ed jakosti; v dokumentu jsou shrnuty praktick\u00e9 v\u00fdsledky a z\u00e1v\u011bry zalo\u017een\u00e9 na pokusech a jejich zhodnocen\u00ed. Tento sn\u00edmek rovn\u011b\u017e z\u00edskal mimo\u0159\u00e1dn\u00e9 ocen\u011bn\u00ed na p\u0159ehl\u00eddce technick\u00fdch, v\u011bdeck\u00fdch a nau\u010dn\u00fdch film\u016f TECHFILM (viz n\u00ed\u017ee).<\/p>\n

Dokument\u00e1rn\u011b cenn\u00fdm (i s ohledem na tehdej\u0161\u00ed nelehkou politickou situaci) byl film Dopis z Prahy<\/em> (\u0161\u00ed\u0159e: 35 mm a 16 mm, doba projekce: 16 minut, re\u017eie: Olga R\u016f\u017ei\u010dkov\u00e1, kamera: Jarom\u00edr Vondr\u00e1k, technick\u00fd poradce: Ing. Augustin Nejedl\u00fd, CSc., 1969). Je to filmov\u00e1 report\u00e1\u017e o pr\u016fb\u011bhu IV. mezin\u00e1rodn\u00ed konference o v\u00fdzkumu zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed vod<\/em>, kter\u00e1 se uskute\u010dnila v Praze v dubnu 1969. Tato konference se m\u011bla p\u016fvodn\u011b konat v z\u00e1\u0159\u00ed 1968 (ze z\u00e1va\u017en\u00fdch politick\u00fdch d\u016fvod\u016f \u2013 21. srpen 1968 \u2013 ale musela b\u00fdt p\u0159elo\u017eena a\u017e na za\u010d\u00e1tek roku 1969).
\nInstrukt\u00e1\u017en\u00ed film Odpadn\u00ed vody z v\u00fdroby d\u0159evovl\u00e1knit\u00fdch desek<\/em> (\u0161\u00ed\u0159e: 35 mm a 16 mm, doba projekce: 15 minut, re\u017eie: Olga R\u016f\u017ei\u010dkov\u00e1, kamera: Jarom\u00edr Vondr\u00e1k, technick\u00fd poradce: Ing. Augustin Nejedl\u00fd, CSc., 1969) pojedn\u00e1v\u00e1 o vzniku odpadn\u00edch vod a zp\u016fsobu jejich \u010di\u0161t\u011bn\u00ed p\u0159i v\u00fdrob\u011b d\u0159evovl\u00e1knit\u00fdch desek ve v t\u00e9 dob\u011b pom\u011brn\u011b modern\u011b vyprojektovan\u00e9 \u010dist\u00edrn\u011b odpadn\u00edch vod n\u00e1rodn\u00edho podniku Solo Su\u0161ice. Sn\u00edmek rovn\u011b\u017e zaznamen\u00e1v\u00e1 r\u016fzn\u00e9 tehdej\u0161\u00ed pokusn\u00e9 zp\u016fsoby zpracov\u00e1n\u00ed a pou\u017eit\u00ed kalu z t\u00e9to \u010dist\u00edrny. Film Odpadn\u00ed vody z jatek a masn\u00e9ho pr\u016fmyslu<\/em> (\u0161\u00ed\u0159e: 35 mm a 16 mm, doba projekce: 30 minut, re\u017eie: Olga R\u016f\u017ei\u010dkov\u00e1, kamera: Jarom\u00edr Vondr\u00e1k, technick\u00fd poradce: Ing. A. Rub\u00edn) popisuje postup v\u00fdroby na jatk\u00e1ch a v masn\u00e9m pr\u016fmyslu v 60. letech minul\u00e9ho stolet\u00ed. V\u0161\u00edm\u00e1 si vzniku odpadn\u00edch vod i mo\u017enost\u00ed, jak jejich mno\u017estv\u00ed redukovat. Jsou zachyceny r\u016fzn\u00e9 tehdej\u0161\u00ed \u010dist\u00edrny odpadn\u00edch vod z masn\u00e9ho pr\u016fmyslu (mechanick\u00e9 i biologick\u00e9 \u010d\u00e1sti) a hodnoceny dosavadn\u00ed obvykl\u00e9 zp\u016fsoby jejich \u010di\u0161t\u011bn\u00ed. Tento dokument z\u00edskal p\u0159i VI. p\u0159ehl\u00eddce TECHFILM 68 hlavn\u00ed cenu v kategorii film\u016f nau\u010dn\u00fdch a instruk\u010dn\u00edch (viz n\u00ed\u017ee). Dokument Vodn\u00e9 dielo Nosice<\/em> (\u0161\u00ed\u0159e: 35 mm a 16 mm, doba projekce: 18 minut, re\u017eie: Olga R\u016f\u017ei\u010dkov\u00e1, kamera: Jarom\u00edr Vondr\u00e1k, technick\u00fd poradce: Ing. J. Proch\u00e1zka) je v\u011bnov\u00e1n pr\u016fb\u011bhu v\u00fdstavby jednotliv\u00fdch objekt\u016f Nosick\u00e9 p\u0159ehrady a jejich za\u0159\u00edzen\u00ed. Nosick\u00e1 p\u0159ehrada se n\u00e1sledn\u011b stala velmi v\u00fdznamnou sou\u010d\u00e1st\u00ed V\u00e1\u017esk\u00e9 kask\u00e1dy.
\nVe dnech 14.\u201319. \u0159\u00edjna 1968 se konala v Pardubic\u00edch VI. p\u0159ehl\u00eddka technick\u00fdch, v\u011bdeck\u00fdch a nau\u010dn\u00fdch film\u016f TECHFILM 68. Co do po\u010dtu p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00fdch film\u016f od na\u0161ich v\u00fdrobc\u016f i ze zahrani\u010d\u00ed to byla dosud nejv\u011bt\u0161\u00ed, do sout\u011b\u017ee bylo p\u0159ijato 124 film\u016f, z toho 51 ze zahrani\u010dn\u00ed produkce. Porota se rozhodla ud\u011blit \u0161est hlavn\u00edch cen a \u0161est \u010destn\u00fdch uzn\u00e1n\u00ed. Odborn\u00e9 filmy z produkce filmov\u00e9ho studia V\u00fdzkumn\u00e9ho \u00fastavu vodohospod\u00e1\u0159sk\u00e9ho tu dos\u00e1hly mimo\u0159\u00e1dn\u00e9ho \u00fasp\u011bchu, z\u00edskaly dv\u011b hlavn\u00ed ceny a jedno \u010destn\u00e9 uzn\u00e1n\u00ed. Hlavn\u00ed cenu v kategorii film\u016f nau\u010dn\u00fdch a instruk\u010dn\u00edch obdr\u017eel sn\u00edmek Odpadn\u00ed vody z jatek a masn\u00e9ho pr\u016fmyslu<\/em>, hlavn\u00ed cenu v kategorii film\u016f dokument\u00e1rn\u00edch a report\u00e1\u017en\u00edch z\u00edskal film Vodn\u00ed d\u00edlo Orl\u00edk \u2013 turb\u00edny<\/em> a \u010destn\u00e9 uzn\u00e1n\u00ed v kategorii film\u016f v\u011bdeck\u00fdch a v\u00fdzkumn\u00fdch z\u00edskal odborn\u00fd filmov\u00fd dokument Um\u011bl\u00e1 infiltrace<\/em>. Re\u017eis\u00e9rkou v\u0161ech t\u0159\u00ed ocen\u011bn\u00fdch film\u016f byla Olga R\u016f\u017ei\u010dkov\u00e1. Na p\u0159ehl\u00eddce technick\u00fdch, v\u011bdeck\u00fdch a nau\u010dn\u00fdch film\u016f TECHFILM 71 bylo o problematice vodn\u00edho hospod\u00e1\u0159stv\u00ed prom\u00edtnuto 10 film\u016f z \u010cSSR, Ma\u010farska, Bulharska a USA. Porota ud\u011blila cenu MLVH \u010cSR filmu Provzdu\u0161\u0148ov\u00e1n\u00ed \u00fadoln\u00edch n\u00e1dr\u017e\u00ed<\/em> a cenu MLVH SSR ma\u010farsk\u00e9mu filmu \u010ci\u0161t\u011bn\u00ed odpadn\u00edch vod v hutnictv\u00ed<\/em>. Porota d\u00e1le ud\u011blila filmu Voda, jak ji nezn\u00e1me<\/em> \u2013 3. d\u00edl, kter\u00fd byl vyroben ve V\u00fdzkumn\u00e9m \u00fastavu vodohospod\u00e1\u0159sk\u00e9m pro \u010ceskoslovenskou televizi, \u010destn\u00e9 uzn\u00e1n\u00ed v kategorii B (filmy instruk\u010dn\u00ed, nau\u010dn\u00e9 a \u0161koln\u00ed).
\nV roce 1970 Olga R\u016f\u017ei\u010dkov\u00e1 sv\u016fj pracovn\u00ed pom\u011br v na\u0161em \u00fastavu ukon\u010dila, v letech 1970\u20131988 se stala velmi \u00fasp\u011b\u0161nou re\u017eis\u00e9rkou Kr\u00e1tk\u00e9ho filmu Praha. S \u00fastavem i nad\u00e1le spolupracovala \u2013 nap\u0159. na filmu Ledov\u00e9 procesy v toc\u00edch na po\u010d\u00e1tku mraziv\u00e9ho obdob\u00ed<\/em> (16 mm, 247 m, 23 minut, barevn\u00fd, 1984). Za sv\u016fj \u017eivot nato\u010dila celkem 122 dokument\u00e1rn\u00edch a popul\u00e1rn\u011b-v\u011bdeck\u00fdch film\u016f zab\u00fdvaj\u00edc\u00edch se vodn\u00edm hospod\u00e1\u0159stv\u00edm a \u017eivotn\u00edm prost\u0159ed\u00edm. T\u00e9\u017e ji lze ozna\u010dit za prvn\u00ed re\u017eis\u00e9rku \u010desk\u00fdch film\u016f o ekologii \u2013 m\u011bla rovn\u011b\u017e velkou z\u00e1sluhu na ka\u017edoro\u010dn\u00edm po\u0159\u00e1d\u00e1n\u00ed festivalu EKOFILM22<\/sup>. Obdr\u017eela celkem 39 cen z filmov\u00fdch festival\u016f doma i v zahrani\u010d\u00ed23<\/sup>.<\/p>\n

Pozn\u00e1mky<\/h2>\n
    \n
  1. Dle telefonick\u00e9ho sd\u011blen\u00ed v\u00fdzna\u010dn\u00e9ho historika PhDr. Mgr. Radovana Lov\u010d\u00edho (narozen 11. 4. 1977 v Plzni, \u017eil v Praze, Plzni a Plas\u00edch, kde m\u00e1 trval\u00e9 bydli\u0161t\u011b, a je absolventem Gymn\u00e1zia Plasy a studia historie na Filozofick\u00e9 fakult\u011b Univerzity Karlovy) jeho prateta re\u017eis\u00e9rka Olga R\u016f\u017ei\u010dkov\u00e1 ke konci sv\u00e9ho \u017eivota pob\u00fdvala v domov\u011b d\u016fchodc\u016f v Praze-Spo\u0159ilov\u011b.<\/li>\n
  2. \u00a0Jej\u00edm bratrem byl doned\u00e1vna \u017eij\u00edc\u00ed (zem\u0159el v \u00fanoru 2019) \u0160t\u011bp\u00e1n Sixta, autor rom\u00e1nu Zlat\u00fd dolar, kter\u00fd vy\u0161el v roce 2018 (http:\/\/literarky.cz\/blogy\/ivo-fencl\/27224-jenom-zasti-snovy-roman-tpana-sixty). \u0160t\u011bp\u00e1n Sixta se narodil 18. 8. 1925 ve Velimi, obecnou \u0161kolu nav\u0161t\u011bvoval tamt\u00e9\u017e, gymn\u00e1zium v Kol\u00edn\u011b a Ostrav\u011b. Pot\u00e9 absolvoval Vysokou \u0161kolu zem\u011bd\u011blskou v Praze a ve Freiburgu (N\u011bmecko). V\u011bt\u0161inu profesn\u00ed dr\u00e1hy pracoval ve V\u00fdzkumn\u00e9m \u00fastavu rostlinn\u00e9 genetiky v Praze. Je t\u00e9\u017e autorem publikace O rostlinn\u00e9 genetice a vlivy prost\u0159ed\u00ed https:\/\/prostor-ad.cz\/pruvodce\/praha\/sporilov\/vedci\/sixta.htm. Autor \u017eil se svou sestrou Olgou R\u016f\u017ei\u010dkovou v Praze-Spo\u0159ilov\u011b.<\/li>\n
  3. V d\u016fv\u011brn\u00e9m hovoru se zp\u011bv\u00e1kem J\u00e1rou Sou\u010dkem se re\u017eis\u00e9rka Olga R\u016f\u017ei\u010dkov\u00e1 sv\u011b\u0159ila, \u017ee jej\u00edm snem bylo nato\u010dit film o Masarykov\u011b n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b Velimi. To by si v\u0161ak vy\u017e\u00e1dalo zapojen\u00ed \u0159ady lid\u00ed, \u010dasov\u011b n\u00e1ro\u010dn\u00e9 by to bylo i pro re\u017eis\u00e9rku. Znamenalo by to sesb\u00edrat dobov\u00e9 fotografie, zvl\u00e1\u0161t\u011b z okruhu rodiny Sixtov\u00fdch, Sokola i c\u00edrkve, star\u00e9 pohlednice Velimi, dopisy akt\u00e9r\u016f, proj\u00edt z\u00e1pisy kronik a soudob\u00fdch novin \u2013 zvl\u00e1\u0161t\u011b t\u011bch, kter\u00e9 vyd\u00e1val Sixt\u016fv p\u0159edek \u2013, pt\u00e1t se pam\u011btn\u00edk\u016f a uspo\u0159\u00e1dat informace ji\u017e d\u0159\u00edve shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00e9. K tomu se Olga R\u016f\u017ei\u010dkov\u00e1 ji\u017e bohu\u017eel nedostala. Velimsk\u00e9 noviny<\/em>, 145, \u00fanor 2006, dostupn\u00e9 z: http:\/\/www.velim.cz).<\/li>\n
  4. JIROU\u0160EK, J. 40 let V\u00fdzkumn\u00e9ho \u00fastavu vodohospod\u00e1\u0159sk\u00e9ho<\/em>, 1960,\u00a0 \u00a0 s. 14.<\/li>\n
  5. Pades\u00e1t let V\u00fdzkumn\u00e9ho \u00fastavu vodohospod\u00e1\u0159sk\u00e9ho.<\/em> Praha, 1970,\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0s. 42.<\/li>\n
  6. V\u00c1\u0160A, J. V\u00fdzkumn\u00fd \u00fastav vodohospod\u00e1\u0159sk\u00fd v Praze po pades\u00e1ti letech \u010dinnosti<\/em>, 1973, s. 90. Re\u017eis\u00e9rkou v\u0161ech osmi d\u00edl\u016f byla v roce 1971 \u2013 ji\u017e jako zam\u011bstnankyn\u011b Kr\u00e1tk\u00e9ho filmu Praha \u2013 rovn\u011b\u017e v\u00fd\u0161e zm\u00edn\u011bn\u00e1 prom. re\u017e. Olga R\u016f\u017ei\u010dkov\u00e1.<\/li>\n
  7. Dne 23. \u010dervna 1901 pronesl Tom\u00e1\u0161 Garrigue Masaryk (1850\u20131937), PhDr., univerzitn\u00ed profesor, prvn\u00ed prezident \u010ceskoslovenska, v hostinci \u010d. 15 ve Velimi projev na t\u00e9ma Na\u0161e politick\u00e1 situace<\/em>. Nav\u0161t\u00edvil superintendenta Szalatnaye na evangelick\u00e9 fa\u0159e, poob\u011bdval a p\u0159espal u Bed\u0159icha Sixty v \u010d. 55, kter\u00e9mu napsal i dva dopisy, a to\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a06. \u010dervence a 1. srpna 1901. Odpoledn\u00ed k\u00e1vou byl poho\u0161t\u011bn v rodin\u011b Jind\u0159icha Sixty v \u010d. 58. Jeho jm\u00e9no nese velimsk\u00e1 \u0161kola (http:\/\/www.velim.cz\/informace-o-obci\/historie\/osobnostiktere-navstivily-velim\/).<\/li>\n
  8. Velimsk\u00e9 noviny<\/em>, 145, \u00fanor 2006. Dostupn\u00e9 z: http:\/\/www.velim.cz<\/li>\n
  9. \u00a0V tom byla podporov\u00e1na i sv\u00fdm man\u017eelem Ji\u0159\u00edm R\u016f\u017ei\u010dkou (sd\u011blen\u00ed historika PhDr. Mgr. Radovana Lov\u010d\u00edho \u2013 viz t\u00e9\u017e v\u00fd\u0161e). Jej\u00edm profesorem byl mj. Otakar V\u00e1vra (1911\u20132011), jej\u00edmi spolu\u017e\u00e1ky pak Zden\u011bk Podskalsk\u00fd (1923\u20131993) a V\u011bra Chytilov\u00e1 (1929\u20132014).<\/li>\n
  10. Dostupn\u00e9 z: https:\/\/www.csfd.cz\/film\/137637-kronika-slapske-prehrady\/komentare\/<\/li>\n
  11. https:\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/Vltava_v_obrazech uv\u00e1d\u00ed rok 1956, https:\/\/www.csfd.cz\/film\/137637-kronika-slapske-prehrady\/komentare\/ pak naopak rok 1954.<\/li>\n
  12. \u00a0Z\u0159ejm\u011b z dokumentu nazvan\u00e9ho rovn\u011b\u017e Kronika slapsk\u00e9 p\u0159ehrady<\/em> s krat\u0161\u00ed dobou projekce (pouze 23 minut), kter\u00fd byl vyroben ji\u017e v roce 1954. Dostupn\u00e9 z: https:\/\/www.csfd.cz\/film\/137637-kronika-slapske-prehrady\/komentare\/ a tak\u00e9 https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=JFAimBJyebI<\/li>\n
  13. Soubor filmov\u00fdch dokument\u016f m\u00e1 celkem 86 d\u00edl\u016f (26 hodin vys\u00edlac\u00edho \u010dasu) a systematicky postupuje od pramene \u0159eky a\u017e k jej\u00edmu soutoku s Labem v M\u011bln\u00edku.<\/li>\n
  14. Karel \u010c\u00e1slavsk\u00fd se narodil 28. ledna 1937 v Lipnici nad S\u00e1zavou a zem\u0159el 2. ledna 2013 v Praze \u2013 byl nejen v\u00fdzna\u010dn\u00fdm \u010desk\u00fdm filmov\u00fdm archiv\u00e1\u0159em, historikem, publicistou a moder\u00e1torem, ale i odborn\u011b specializovan\u00fdm pracovn\u00edkem N\u00e1rodn\u00edho filmov\u00e9ho archivu. P\u0159ev\u00e1\u017en\u011b se v\u011bnoval problematice zpravodajsk\u00e9ho filmu do roku 1945.<\/li>\n
  15. Dostupn\u00fd z: https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=fed7YTEFvlU&t=10s<\/li>\n
  16. Dostupn\u00fd z: https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=RNmUbk1m7QQ&t=620s<\/li>\n
  17. SKOKANOV\u00c1, H., M\u011bs\u00edc ve filmu. Vodohospod\u00e1\u0159sk\u00e9 technicko-ekonomick\u00e9 informace<\/em>. 1962, 4, s. 76. Filmy, Vodohospod\u00e1\u0159sk\u00e9 technicko-ekonomick\u00e9 informace<\/em>. 1960, 3, s. 50. Seznam film\u016f vodohospod\u00e1\u0159sk\u00e9ho studia<\/em>, 1968.<\/li>\n
  18. Pravd\u011bpodobn\u011b byl vyroben v roce 1961.<\/li>\n
  19. Film informuje o \u010dinnosti \u00fastavu v obdob\u00ed 1961\u20131962. Dostupn\u00fd z: https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=3DZN0GEClRI&t=558s<\/li>\n
  20. Dostupn\u00e9 z: https:\/\/www.csfd.cz\/film\/234674-mrtve-reky\/komentare\/<\/li>\n
  21. Film (pouze anglick\u00e1 verze) je ve\u0159ejn\u011b dostupn\u00fd z: https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=7vVYFMS8Yso<\/li>\n
  22. EKOFILM<\/em> je nejstar\u0161\u00ed mezin\u00e1rodn\u00ed filmov\u00fd festival s tematikou \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed v Evrop\u011b. Jeho ko\u0159eny spadaj\u00ed a\u017e do roku 1974, kdy vznikl odtr\u017een\u00edm od festivalu TECHFILM<\/em>. Od roku 1991 je jeho hlavn\u00edm po\u0159adatelem Ministerstvo \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed. Velkou z\u00e1sluhu na jeho po\u0159\u00e1d\u00e1n\u00ed m\u011bla t\u00e9\u017e re\u017eis\u00e9rka Olga R\u016f\u017ei\u010dkov\u00e1.<\/li>\n
  23. Kdo je kdo: osobnosti \u010desk\u00e9 sou\u010dasnosti<\/em>. Praha, 2002, s. 562. Dal\u0161\u00ed podrobnosti o Olze R\u016f\u017ei\u010dkov\u00e9 v publikaci KULT, A. a kol. Sto let \u010dinnosti V\u00fdzkumn\u00e9ho \u00fastavu vodohospod\u00e1\u0159sk\u00e9ho od jeho zalo\u017een\u00ed v roce 1919: historie v datech.<\/em>\u00a0Praha: V\u00fdzkumn\u00fd \u00fastav vodohospod\u00e1\u0159sk\u00fd T. G. Masaryka, v. v. i., 2020, s. 405. ISBN 978-80-87402-74-0.<\/li>\n<\/ol>\n

    <\/p>\n

    Ilustra\u010dn\u00ed foto: rodinn\u00fd archiv Olgy R\u016f\u017ei\u010dkov\u00e9<\/p>\n

     <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    This article is available in Czech only. For translation or more information on this topic, please contact author. V leto\u0161n\u00edm roce by se do\u017eila re\u017eis\u00e9rka a scen\u00e1ristka Olga R\u016f\u017ei\u010dkov\u00e11 (rozen\u00e1 Sixtov\u00e1)2 sta let. Narodila se 10. \u00fanora 1921 ve Velimi3 a zem\u0159ela pom\u011brn\u011b ned\u00e1vno, 18. \u0159\u00edjna 2019, v Praze-Spo\u0159ilov\u011b v d\u016fsledku v\u00e1\u017en\u00e9 nemoci. \u010cten\u00e1\u0159 tohoto p\u0159\u00edsp\u011bvku se hned v \u00favodu opr\u00e1vn\u011bn\u011b zept\u00e1:… Read more »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":11811,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[2,86],"tags":[2835,2834,2832,2833,2436],"coauthors":[552],"class_list":["post-15799","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-from-the-world-of-water-management","category-hydraulics-hydrology-and-hydrogeology","tag-directors","tag-educational-films","tag-environmental-films","tag-historical-dams","tag-olga-ruzickova"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15799"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15799\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15808,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15799\/revisions\/15808"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11811"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15799"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15799"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtei.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=15799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}